stringtranslate.com

DL Ménard

Doris Leon Menard [1] (14 de abril de 1932 – 27 de julio de 2017) fue una compositora, intérprete y artista discográfica estadounidense de música cajún contemporánea . Se le conocía como el " Hank Williams cajún ". [2]

Biografía

Menard nació en Erath, Luisiana , y fue el único hijo [3] de Ophy y Helena Primeaux Menard. [4] Formaba parte de una familia de agricultores cajún . Empezó a tocar la guitarra a los 16 años y comenzó a tocar en bailes en clubes de Luisiana a los 17. [4] Fue fuertemente influenciado por el fallecido Hank Williams , a quien conoció en 1951 en el Teche Club [3] poco antes de la muerte de Williams. [5] A lo largo de su carrera, Menard realizó actuaciones en más de 30 países y sirvió como embajador de buena voluntad de la cultura cajún . También había grabado con artistas no cajún, incluido Bryan Ferry . [6]

Menard y su difunta esposa Louella tuvieron siete hijos, de los cuales 17 fueron nietos y 27 [7] bisnietos. [2] Murió a los 85 años el 27 de julio de 2017 en Scott , Luisiana. [8] Había mantenido una carrera independiente como artesano, conocido por sus sillas de madera de fresno hechas a mano . [4]

Estilo

Menard era conocido por su voz "metálica" y su estilo popular de rasgueo de guitarra. La música e historiadora Ann Savoy generaliza el rasgueo de guitarra cajún en dos estilos: el estilo Old Time ( Cléoma Falcon ) y el estilo DL Menard. [9] Utiliza carreras de bajo en cambios de acordes e incorpora golpes ascendentes junto con golpes descendentes. Modeló su estilo de rasgueo a partir de David Bromberg , a quien conoció en 1973. [10]

"La puerta trasera"

Menard era más conocido por la canción "La Porte En Arrière" ("La puerta de atrás"), que compuso e interpretó regularmente. El folclorista cajún Barry Jean Ancelet la ha llamado la canción cajún más tocada y grabada de la historia, vendiendo más de 500.000 copias solo en 1962. [11] Ha sido versionada por docenas de bandas cajún y zydeco y por otros artistas francófonos como Kate & Anna McGarrigle . Menard dijo que la modeló a partir de " Honky Tonk Blues " de Hank Williams, [3] y que la compuso en menos de una hora mientras trabajaba en una gasolinera en Erath. [4]

Premios

En 1993, su álbum Le Trio Cadien fue nominado a un premio Grammy en la categoría de Mejor Álbum de Folklore Tradicional . [12] En 1994, recibió una Beca Nacional de Patrimonio del National Endowment for the Arts , que es el mayor honor en las artes folclóricas y tradicionales otorgado por el gobierno de los Estados Unidos. [13] En 2009, fue incluido en el Salón de la Fama de la Música de Luisiana junto con Jo-El Sonnier , Doug Kershaw y Jimmy C. Newman . [14] En 2010, su álbum Happy Go Lucky fue nominado a un premio Grammy en la categoría de Mejor Álbum de Música Zydeco o Cajun . [15]

Discografía

Individual

Álbumes

Véase también

Referencias

  1. ^ François 1990, pág. 446.
  2. ^ ab "DL Menard". Archivado desde el original el 21 de enero de 2008. Consultado el 21 de octubre de 2009 .
  3. ^ abc Savoy 1984, pág. 272.
  4. ^ abcd Savoy 1984, pág. 270.
  5. ^ Les Blank (director), Chris Strachwitz (director), Maureen Gosling (13 de octubre de 1989). J'ai été au bal (Documental). Películas de Brazos. El evento ocurre a los 49 minutos.
  6. ^ "¡Estos años de cosecha!". Archivado desde el original el 8 de febrero de 2008. Consultado el 21 de octubre de 2009 .
  7. ^ Conocimiento personal como amigo de la familia.
  8. ^ "Muere a los 85 años el legendario músico cajún DL Menard". Archivado desde el original el 28 de julio de 2017 . Consultado el 27 de julio de 2017 .
  9. ^ Saboya 1984, pág. 8.
  10. ^ Saboya 1984, pág. 273.
  11. ^ "Salón de la fama de la música de Luisiana" . Consultado el 29 de noviembre de 2009 .
  12. ^ "Rock on The Net: 35th Annual Grammy Awards" (Rock en la red: 35.ª edición de los premios Grammy) . Consultado el 21 de octubre de 2009 .
  13. ^ "Becas de Patrimonio Nacional de la NEA 1994". www.arts.gov . Fondo Nacional para las Artes. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  14. ^ "Salón de la fama de la música de Luisiana" . Consultado el 27 de julio de 2017 .
  15. ^ "DL Menard, embajador de la música cajún, ha muerto a los 85 años". Noticias de EE. UU. 28 de julio de 2017. Consultado el 29 de julio de 2017 .
  16. ^ ab "El ícono de la música cajún DL Menard, conocido por 'The Back Door', muere a los 85 años". USA Today . Consultado el 29 de julio de 2017 .
  17. ^ ab Janet McConnaughey (28 de julio de 2017). «El cantante de 'The Back Door' DL Menard murió a los 85 años». Fox News . Consultado el 29 de julio de 2017 .
  18. ^ "Puedo vivir una vida mejor, golondrina". Toda la música . Consultado el 29 de julio de 2017 .
  19. ^ "The Vail and Crown Swallow". Toda la música . Consultado el 29 de julio de 2017 .
  20. ^ abcdefg Hobbs, Jim. "Discos de larga duración (LP) de 33 rpm de Cajun y Zydeco" . Consultado el 29 de noviembre de 2009 .
  21. ^ abc "DL Menard". Toda la música. 29 de julio de 2017.

Lectura adicional

Enlaces externos