Days of Infamy es una historia alternativa de dos novelassobre las etapas iniciales de la Guerra del Pacífico escrita por Harry Turtledove . [1]
La principal diferencia es que el Imperio Japonés no sólo ataca Pearl Harbor , sino que continúa con el desembarco y ocupación de Hawai .
En Days of Infamy , la lógica de cómo pudo haberse desarrollado la batalla en Oahu es que el punto de divergencia ocurre en una conferencia en marzo de 1941, cuando el comandante Minoru Genda y el almirante Yamamoto logran convencer al Ejército Imperial Japonés de seguir el ataque aéreo a Pearl Harbor con una invasión para capturar Hawaii, mientras que en realidad no lo hicieron.
Como es habitual en las novelas de Turtledove, la acción se desarrolla desde varios puntos de vista, incluidos personajes históricos como Minoru Genda y Mitsuo Fuchida . Además de estos personajes históricos, los personajes desde el punto de vista incluyen un cabo del ejército japonés, un surfista (que inventa la tabla de vela para poder pescar una vez que Honolulu está ocupada), un par de hermanos Nisei de veintitantos años atrapados entre culturas en guerra, prisioneros de guerra y otros.
La forma en que se establece el control de las islas es que después de que una tercera ola del ataque aéreo japonés a Pearl Harbor (en lugar de dos en realidad) destruye los depósitos de combustible navales estadounidenses, los cuarteles del ejército y todos los aeródromos en Oahu estableciendo así la superioridad aérea, se lleva a cabo un desembarco anfibio el 8 de diciembre de 1941 en las costas del norte de la isla y conduce las pocas fuerzas estadounidenses que quedan hacia Honolulu . Mientras tanto, la Armada Imperial Japonesa destruye la flota del almirante estadounidense William F. Halsey hundiendo los portaaviones estadounidenses USS Enterprise y Lexington mientras intentan infructuosamente contraatacar. (Se da a entender que el propio Halsey muere.) Después de semanas de feroces combates y sin ningún lugar al que retirarse, las fuerzas estadounidenses en Oahu (lideradas por el almirante Kimmel y el general Short ) se rinden y el Territorio de Hawái es anexado a Japón.
Con la principal base avanzada de los Estados Unidos en el Pacífico conquistada y gran parte de su flota paralizada sin posibilidad de reparación, esto le permite a Japón dominar gran parte del sur del Océano Pacífico casi sin oposición, derrotando con éxito a los británicos en el Océano Índico , ocupando toda Nueva Guinea y las Indias Orientales Holandesas , atacando Australia , capturando las islas Wake y Midway y teniendo la capacidad de lanzar bombardeos en la costa oeste de los Estados Unidos . Pero hay una versión de la incursión de Doolittle que también se presenta, donde se recuerda como cuando Estados Unidos contraatacó en Hawái, y no en Japón en realidad, pero causando poco daño.
En junio de 1942, hay una versión inversa de la Batalla de Midway , donde un grupo de trabajo estadounidense que intenta invadir Oahu es derrotado cuando los japoneses hacen uso de sistemas de radar estadounidenses capturados en la isla, y los portaaviones USS Yorktown y Saratoga se pierden mientras que el USS Hornet sufre graves daños.
La novela termina cuando, como era común en sus otros territorios ocupados, los japoneses crean un gobierno títere que es el revivido Reino de Hawaii , gobernando a través de un miembro de la Familia Real Hawaiana instalado como Rey en el Palacio Iolani ; Los estadounidenses en el continente , humillados por sus pérdidas ante los japoneses, juran venganza y comienzan una acumulación militar masiva que prepara el escenario para la segunda novela.
El final del comienzo continúa la historia a través del resto de la ocupación . A mediados de 1943, la ocupación japonesa de Hawái ha traído consigo un estricto racionamiento de alimentos , una severa ley marcial y los prisioneros estadounidenses (militares y civiles) sufren abusos por parte de sus ocupantes. Sin embargo, la ocupación también ha afectado a la presencia militar de Japón en la cadena de islas, ya que la nación tiene que renunciar a sus esfuerzos de guerra para llevar suministros a las islas; sus conquistas militares en Asia y la Cuenca del Pacífico han sobrecargado sus recursos y sufren graves reducciones en los suministros debido a las frecuentes incursiones submarinas estadounidenses en los barcos de suministro japoneses. Como resultado, las fuerzas japonesas en las Islas Sandwich, comandadas por el almirante Sanji Iwabuchi y el general Tomoyuki Yamashita (los líderes históricos de las fuerzas japonesas durante la Liberación de Filipinas de 1944-1945), se quedan sin ningún apoyo militar.
En los Estados Unidos, los estadounidenses han reunido los barcos y las tropas para retomar Hawái y lanzar otro intento de invasión, pero más grande. Los estadounidenses rápidamente obtienen la ventaja, torpedeando al portaaviones japonés Zuikaku desde un submarino y hundiendo los portaaviones Akagi y Shōkaku en ataques aéreos con la pérdida de solo un portaaviones de escolta . Los estadounidenses, en gran medida ayudados por su nuevo caza F6F Hellcat , rápidamente obtienen el control del aire y derrotan gradualmente a los japoneses en Oahu . Lo más importante es que los funcionarios japoneses y sus colaboradores hawaianos escapan en un submarino mientras Honolulu cae, pero Minoru Genda y el Rey y la Reina de Hawái eligen suicidarse. Después de la victoria estadounidense, Hawái se convirtió en el punto de preparación para el esfuerzo bélico estadounidense en el Teatro del Pacífico, como lo fue en la guerra real, aunque por más tiempo.
Lo que sucede fuera de Hawái se menciona escasamente en las dos novelas de la serie. La invasión proyectada de Port Moresby tuvo éxito, por lo que Nueva Guinea quedó completamente bajo control japonés desde mediados de 1942 en adelante. La batalla de Stalingrado tuvo lugar y fue una victoria soviética , pero no hubo desembarcos en el norte de África francés . En cambio, Estados Unidos envió un ejército masivo a África, posiblemente más grande que las fuerzas británicas y de la Commonwealth presentes en la histórica batalla de El Alamein . La acumulación de fuerzas navales estadounidenses para el segundo intento de tomar Hawái necesitaría una acumulación de barcos más rápida de lo que es histórico, lo que implica que se puso mucho más esfuerzo industrial en esta acumulación, dejando menos para Europa . La implicación es que los Aliados no prevalecerían en Europa, sin una campaña siciliana o italiana en 1943, y sin desembarcos en Normandía en 1944. Al final de la novela, parece que no habrá grandes fuerzas de combate Nisei , y que la mayoría de los japoneses étnicos serán enviados desde Hawái para unirse a los de los centros de reubicación en los Estados Unidos, un golpe a los derechos civiles en los Estados Unidos de la posguerra.
Los personajes desde el punto de vista se identifican con (vp). Los personajes históricos se identifican con (h).
Fletcher "Fletch" Armitage (vp) : primer teniente del ejército destinado en Hawái; más tarde, prisionero de guerra.
Jane Armitage (vp) : Esposa separada de Fletch, maestro de tercer grado , luego esclavizada como mujer de consuelo .
Jim Peterson (vicepresidente) : piloto de un Grumman F4F Wildcat que despega del USS Enterprise y es derribado el primer día de la guerra. Sin un avión para volar, se une al ejército de los EE. UU. como soldado raso y lucha como soldado de infantería hasta la rendición.
Joe Crosetti (vp) : Hijo de un pescador de San Francisco que se alista después de Pearl Harbor y finalmente vuela un caza Grumman F6F Hellcat .
Orson Sharp : un mormón de Salt Lake City que se convierte en amigo de Joe Crosetti en el entrenamiento de vuelo y continúa sirviendo con él en el mismo escuadrón de combate.
Lester Dillon (vp) — Sargento de pelotón de marines , en el Cuerpo desde 1918. Dillon está familiarizado con las islas por su servicio en tiempos de paz, por lo que no solo ofrece una visión de la lucha cuando Estados Unidos retoma Oahu, sino también información sobre el período anterior a la guerra.
Isoroku Yamamoto (h) : conocido en los EE. UU. por planificar el ataque a Pearl Harbor, Yamamoto murió en abril de 1943 en la historia real.
Tomoyuki Yamashita (h) —En la historia real, Yamashita lideró la brillante campaña que expulsó a Gran Bretaña de Malasia y capturó Singapur en menos de tres meses contra fuerzas que superaban en número a las suyas en más de dos a uno. En la serie, lidera las tropas que invaden Oahu y se queda en las islas después de la conquista.
Minoru Genda (vicepresidente, jefe de Estado) : principal planificador del ataque a Pearl Harbor. Tanto Yamamoto como Genda querían invadir Hawái, pero en realidad no lograron persuadir al ejército japonés para que asignara tropas.
Stanley Owana Laanui : El títere "Rey de Hawái" que los japoneses instalaron durante su ocupación.
Cynthia Laanui : la reina pelirroja del rey Stanley y, finalmente, amante de Minoru Genda.
Yasuo Furusawa (vp) : Un simple soldado superior en su ejército, Furusawa tiene una mejor educación que la mayoría de sus compañeros y, como hijo de un farmacéutico, al menos ha aprendido a leer y escribir en inglés. Es el único personaje con punto de vista de las fuerzas armadas japonesas que sobrevivió como prisionero de guerra.
Jirō Takahashi (vicepresidente) : nació en Japón y sigue siendo ciudadano japonés (en esa época era imposible que los extranjeros nacidos en Japón se convirtieran en ciudadanos estadounidenses). Jirō ha vivido en Hawái la mayor parte de su vida y es dueño de su propio barco pesquero, el sampán Oshima Maru , que lleva el nombre del condado de Japón donde nació. Sus hijos Kenzo (Ken) y Hitoshi (Hank) no comparten su inquebrantable patriotismo japonés.
Kenzo Takahashi (vp) : nacido en Hawái y, por lo tanto, ciudadano estadounidense, Ken ve a Japón como una nación enemiga, especialmente después de que su madre muere en un ataque aéreo japonés en Honolulu.
Elsie Sundberg : la novia haole de Ken .
Oscar van der Kirk (vp) : uno de los primeros en convertirse a la cultura del surf que nunca volvió a casa después de unas vacaciones en Hawái. Inventa el windsurf para poder pescar más peces, ya que la comida se hace difícil de conseguir en Hawái, especialmente para los civiles no japoneses.
Charlie Kaapu : el mejor amigo de Oscar y compañero surfista. Después de que lo pillen durmiendo con la amante de un oficial japonés, Charlie se une a Jim Peterson y a otros prisioneros de guerra que trabajan hasta morir cavando un túnel.
Susie Higgins : la última chica de Oscar, otra divorciada del continente, atrapada por la invasión.