stringtranslate.com

Día de Pepero

El Día del Pepero se celebra anualmente el 11 de noviembre y es una celebración en Corea del Sur similar al Día de San Valentín . Es el mayor evento anual de marketing diurno en Corea del Sur e implica el obsequio o intercambio de bocadillos Pepero , una línea de palitos de galleta bañados en chocolate , con la intención de mostrar afecto a los amigos y seres queridos. Se celebra en este día debido a la semejanza de los palitos de Pepero con la fecha abreviada del 11/11. [1]

En Japón existe un Día de Pocky & Pretz similar . Sorprendentemente, el Día de Pepero comenzó en Corea antes que el Día de Pocky en Japón. El Día de Pepero ha obtenido enormes efectos publicitarios y resultados comerciales al utilizar esta celebración. La empresa japonesa lo copió tardíamente e hizo el Día de Pocky & Pretz , y lo promocionó a través de él.

Historia

Bocadillos de pepero

Se desconoce el origen exacto de este día. [2] Los orígenes suelen remontarse a una noticia ambientada en 1983. En la historia, dos estudiantes de secundaria de la región de Yeongnam intercambiaron pepero deseando que ambas fueran altas y delgadas. [3] Sin embargo, hay algunas dudas sobre esta historia. [4] Algunos argumentan que el origen se debió a la forma de los 1 en la fecha (11 de noviembre - 11/11) que se asemejan a los palitos de pepero, [2] mientras que otros atribuyen la similitud de las formas como factores que contribuyeron a la popularidad, pero no a su origen. [3] [4]

La moda se extendió con la idea de que, para lograr la máxima efectividad en cuanto a la altura y la delgadez, uno debe comer 11 paquetes de Pepero el 11 de noviembre, a las 11:11  am y a las 11:11  pm en 11 segundos exactos. A partir de 1997, Lotte comenzó a usar la historia de la escuela antes mencionada para promover con éxito el Día de Pepero. La tendencia llevó a otras empresas a crear bocadillos con formas similares para participar en el Día de Pepero. [3] A partir de 2012 , Lotte estaba realizando el 50% de sus ventas anuales en el Día de Pepero. [4] A partir de 2013 , varias tiendas departamentales, incluidas Hyundai Department Store , Shinsegae y Lotte Department Store, se beneficiaron de las personas que celebraban el día, mientras que tiendas como E-mart y Homeplus exhibieron y vendieron peperos especialmente en el día. [5]

Controversia

El Garaettok, un tipo de pastel de arroz coreano, se ha propuesto como una alternativa más saludable y menos comercial al alimento promocionado el 11 de noviembre (que también es el Día del Agricultor en Corea del Sur).

El Día del Pepero ha sido criticado como una herramienta comercial y una estrategia de marketing de ciertas empresas, así como por promover alimentos poco saludables y que engordan , lo que contradice su significado original (sobre volverse alto y delgado). Además, algunos dicen que el día es un insulto a los agricultores que trabajan duro, ya que el Día del Agricultor , promulgado en Corea en 1996 para promover la agricultura, también se celebra el 11 de noviembre.

Por ello, se ha propuesto la alternativa del "Día del Garaetteok" para promover el intercambio de garaetteok (palitos de tteok blanco , un tipo de pastel de arroz coreano , que a diferencia del pepero se elaboran y venden habitualmente en pequeñas empresas). [3] [6] [7] [8]

Véase también

Referencias

  1. ^ Lee, Ji-hye (11 de noviembre de 2014). "Pepero Day: Ocho cosas que debes saber". The Korea Times . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
  2. ^ ab Imatome-Yun, Naomi. "El 11 de noviembre es el Día del Pepero". About.com. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013. Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  3. ^ abcd 빼빼로데이 [Día de Pepero] (en coreano). Parkmungak . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  4. ^ abc Gale, Alastair (11 de noviembre de 2013). "En el Día de Pepero, un rival japonés acecha" . The Wall Street Journal . Dow Jones & Company . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  5. ^ "[SS현logging] '빼빼로 데이' 일부 소비자 "과소비 조logging"…롯데마트 "안 사면 그만"" (en coreano). Sportsseoul.com. 11 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013 . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  6. ^ "빼빼로데이". Terms.naver.com (en coreano) . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  7. ^ 조, 은정 (11 de noviembre de 2008). "[TV] 빼빼로 데이 얄팍한 상술". Noticias sin cortes . Corea del Sur . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  8. ^ 김, 동철 (11 de noviembre de 2005). ""농사꾼은 빼빼로 과자보다 못한 존재"". 새전북신문 . Corea del Sur . Consultado el 24 de abril de 2021 .