stringtranslate.com

(Cuando vas a) entregármelo

" (When You Gonna) Give It Up to Me " (conocida como " Give It Up to Me " en su versión en solitario) es una canción escrita por el rapero jamaiquino Sean Paul para su tercer álbum, The Trinity (2005). El sencillo que se suponía que se lanzaría después de " Temperature " era " Breakout ", pero se cambió a "Give It Up to Me" para promocionar la película Step Up (2006). Fue el cuarto sencillo estadounidense extraído del álbum y el quinto sencillo británico. La versión lanzada como sencillo (" (When You Gonna) Give It Up to Me ") es una colaboración con Keyshia Cole y es de la banda sonora de la película Step Up . A pesar de que The Trinity se relanzó justo antes del lanzamiento del sencillo, la versión con Keyshia Cole no aparece en el álbum a pesar de que se agregó una "versión de radio".

La versión en solitario se lanzó en los EE. UU. el 6 de junio de 2006, mientras que la versión con Cole se lanzó dos semanas después, el 20 de junio. Más tarde se lanzó como sencillo comercial en Australia y el Reino Unido en octubre de 2006. "(When You Gonna) Give It Up to Me" subió al número tres en la lista Billboard Hot 100 de EE. UU . tras su lanzamiento, convirtiéndose en el sexto éxito top 10 de Paul y el primer éxito top 10 de Cole. A nivel internacional, la canción se convirtió en un éxito top 20 en Australia, la República Checa, Finlandia, Suiza y la región de Valonia en Bélgica.

Vídeo musical

El video fue dirigido por Little X y filmado en un gimnasio, que el director describe como "divertido y emocionante". Sean Paul y Keyshia Cole bailan durante todo el video, generalmente separados, y con sus propios bailarines. Alrededor de la mitad del video, aparecen las tres estrellas de la nueva película de baile, Step Up , Channing Tatum , Jenna Dewan , Drew Sidora . Jon Cruz y Rufino Puno de Super Cr3w , de America's Best Dance Crew (Temporada 2) se pueden ver al final del video bailando breakdance.

Listado de pistas

CD sencillo estadounidense

  1. "(When You Gonna) Give It Up to Me" (con Keyshia Cole) [versión de radio]
  2. "(Cuando me lo vas a dar" [instrumental]

CD sencillo del Reino Unido

  1. "(When You Gonna) Give It Up to Me" (con Keyshia Cole) [versión de radio]
  2. "Manténgase ocupado" [Versión de Sesiones en AOL]

Reino Unido, sencillo de 12 pulgadas

  1. "(When You Gonna) Give It Up to Me" (con Keyshia Cole) [versión de radio]
  2. "(Cuando me lo vas a dar" [instrumental]
  3. "Like Glue" [mezcla de vídeo]
  4. "Get Busy" (con Fatman Scoop y Crooklyn Clan) [Remezcla de Clap Your Hands Now - versión larga para club callejero]

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ "Sean Paul – (When You Gonna) Give It Up to Me". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 23 de enero de 2020.
  2. ^ "Número 874" ARIA Top 40 Urban Singles . Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 25 de mayo de 2022.
  3. ^ "Sean Paul – (When You Gonna) Give It Up to Me" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 25 de junio de 2015.
  4. ^ "Sean Paul – (When You Gonna) Give It Up to Me" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 25 de junio de 2015.
  5. ^ "Sean Paul – (When You Gonna) Give It Up to Me" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 25 de junio de 2015.
  6. ^ "Historia de las listas de éxitos de Sean Paul (canciones digitales canadienses)". Billboard . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  7. ^ "Historial de listas de éxitos de Sean Paul (Canadá CHR/Top 40)". Billboard . Consultado el 25 de mayo de 2022.
  8. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 51,52. týden 2006 en el selector de fechas . Consultado el 8 de agosto de 2019.
  9. ^ "Sean Paul – (When You Gonna) Give It Up to Me" (en francés). Les classement single . Consultado el 23 de enero de 2020.
  10. ^ "Sean Paul: (When You Gonna) Give It Up to Me" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 23 de enero de 2020.
  11. ^ "Sean Paul – (When You Gonna) Give It Up to Me" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 19 de marzo de 2019.
  12. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 7 de marzo de 2022.
  13. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Lista de los 40 mejores bailes . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 7 de marzo de 2022.
  14. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – (When You Gonna) Give It Up to Me". Lista de singles irlandeses . Consultado el 7 de marzo de 2022.
  15. ^ "Semana 44 (4 de noviembre de 2006)" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  16. ^ "Sean Paul – (When You Gonna) Give It Up to Me" (en holandés). Top 100 de sencillos . Consultado el 23 de enero de 2020.
  17. ^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Jan 4, 2007" (Lista semanal de los mejores éxitos de radio de Rusia: 4 de enero de 2007). TopHit . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  18. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 7 de marzo de 2022.
  19. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 200641 en la búsqueda .
  20. ^ "Sean Paul – (When You Gonna) Give It Up to Me". Lista de singles suizos . Consultado el 25 de junio de 2015.
  21. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 7 de marzo de 2022.
  22. ^ "Historia de las listas de éxitos de Sean Paul (Hot 100)". Billboard . Consultado el 23 de enero de 2020.
  23. ^ "Historia de las listas de éxitos de Sean Paul (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 23 de enero de 2020.
  24. ^ "Historia de las listas de éxitos de Sean Paul (canciones de rap populares)". Billboard . Consultado el 23 de enero de 2020.
  25. ^ "Historia de las listas de éxitos de Sean Paul (canciones pop)". Billboard . Consultado el 2 de septiembre de 2021.
  26. ^ "Pop 100". Billboard . Vol. 118, núm. 36. 9 de septiembre de 2006. pág. 76.
  27. ^ "Historia de las listas de éxitos de Sean Paul (Rhythmic)". Billboard . Consultado el 23 de enero de 2020.
  28. ^ "ARIA Charts – End of Year Charts – Top 50 Urban Singles 2006". ARIA . Archivado desde el original el 15 de abril de 2020 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  29. ^ "Rapports Annuels 2006" (en holandés). Ultratop . Consultado el 23 de enero de 2020 .
  30. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2006". TopHit . Archivado desde el original el 25 de abril de 2024 . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  31. ^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 2006". hitparade.ch (en alemán) . Consultado el 23 de enero de 2020 .
  32. ^ "Hot 100 Songs – Year-End 2006". Billboard . Consultado el 23 de enero de 2020 .
  33. ^ "Listas de éxitos de fin de año: títulos de las mejores canciones de R&B/Hip-Hop de 2006". Billboard.biz . 2006. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  34. ^ "Canciones rítmicas – Fin de año 2006". Billboard . Consultado el 23 de enero de 2020 .
  35. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2007". TopHit . Archivado desde el original el 26 de abril de 2024 . Consultado el 26 de abril de 2024 .
  36. ^ "Top Radio Hits Russia Decade Chart: 00s". TopHit . Archivado desde el original el 21 de abril de 2024 . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  37. ^ "Certificaciones de singles canadienses - Sean Paul - Give It Up To Me". Música Canadá .
  38. ^ "Certificaciones de singles canadienses - Sean Paul - Give It Up To Me". Música Canadá .
  39. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Sean Paul – Give It Up To Me". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  40. ^ "FMQB: CHR". FMQB . Archivado desde el original el 2 de junio de 2013 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  41. ^ "Informe ARIA: Nuevos lanzamientos de sencillos – Semana que comienza el 2 de octubre de 2006" (PDF) . ARIA . 2 de octubre de 2006. p. 29. Archivado desde el original (PDF) el 22 de febrero de 2008 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  42. ^ "El calendario: Singles". Music Week . 21 de octubre de 2006. pág. 25.

Enlaces externos