stringtranslate.com

Cy Young

Denton True " Cy " Young (29 de marzo de 1867 - 4 de noviembre de 1955) fue un lanzador de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) estadounidense . Nacido en Gilmore, Ohio , trabajó en la granja de su familia cuando era joven antes de comenzar su carrera profesional en el béisbol. Young ingresó a las ligas mayores en 1890 con los Cleveland Spiders de la Liga Nacional y lanzó para ellos hasta 1898. Luego fue transferido a la franquicia St. Louis Cardinals . En 1901, Young saltó a la Liga Americana y jugó para la franquicia Boston Red Sox hasta 1908, ayudándolos a ganar la Serie Mundial de 1903. Terminó su carrera con los Cleveland Naps y los Boston Rustlers , retirándose en 1911.

Young fue uno de los lanzadores que más fuerza lanzaba en el juego al principio de su carrera. Después de que su velocidad disminuyó, se basó más en su control y siguió siendo efectivo hasta los cuarenta. Cuando Young se retiró, había establecido numerosos récords de lanzamiento, algunos de los cuales se han mantenido durante más de un siglo. Tiene récords de la MLB por la mayor cantidad de victorias en su carrera, con 511, junto con la mayor cantidad de derrotas en su carrera , carreras limpias , hits permitidos , entradas lanzadas , juegos iniciados , bateadores enfrentados y juegos completos . Lideró su liga en victorias durante cinco temporadas y lanzó tres juegos sin hits , incluido un juego perfecto en 1904 .

Young fue elegido miembro del Salón de la Fama del Béisbol Nacional en 1937. A menudo se lo considera uno de los mejores lanzadores de todos los tiempos, así como un pionero del pitcheo moderno. En 1956, un año después de su muerte, se creó el premio Cy Young para honrar anualmente al mejor lanzador de las Grandes Ligas (más tarde cada Liga) de la temporada anterior, consolidando su nombre como sinónimo de excelencia en el pitcheo.

Primeros años de vida

Cy Young fue el hijo mayor de Nancy (Mottmiller) y McKinzie Young Jr., y fue bautizado como Denton True Young. Era de ascendencia alemana . La pareja tuvo cuatro hijos más: Jesse Carlton, Alonzo, Ella y Anthony. Cuando la pareja se casó, el padre de McKinzie le dio las 54 acres (220.000 m 2 ) de tierra de cultivo que poseía. [1] Young nació en Gilmore, una pequeña comunidad agrícola ubicada en Washington Township, condado de Tuscarawas, Ohio . Se crió en una de las granjas locales y se hizo llamar Dent Young en sus primeros años. [2] Young también era conocido como "Farmer Young" y "Farmboy Young". Young abandonó su educación formal después de completar el sexto grado [3] para poder ayudar en la granja de la familia. En 1885, Young se mudó con su padre a Nebraska y, en el verano de 1887, regresaron a Gilmore.

Young jugó en muchas ligas de béisbol amateur durante su juventud, incluido un equipo semiprofesional de Carrollton en 1888. Young lanzó y jugó en la segunda base. El primer cuadro de anotaciones conocido que contiene el nombre de Young proviene de esa temporada. En ese juego, Young jugó en la primera base y tuvo tres hits en tres turnos al bate. Después de la temporada, Young recibió una oferta para jugar en el equipo de ligas menores de Canton , que inició su carrera profesional. [1]

Carrera profesional

Ligas menores

Young comenzó su carrera profesional en 1890 con los Canton Nadjys de Canton, Ohio , equipo de la Tri-State League , una liga menor profesional. Durante su prueba, Young impresionó a los cazatalentos, recordando años después: "Casi rompí las tablas de la tribuna con mi bola rápida". [4] El apodo de Cy Young provenía de las vallas que había destruido con su bola rápida. Las vallas parecían como si un ciclón las hubiera golpeado. Los periodistas más tarde acortaron el nombre a "Cy", que se convirtió en el apodo que Young usó durante el resto de su vida. [5] Durante su año con Canton, tuvo un récord de 15-15. [2]

Las franquicias de la Liga Nacional , la principal liga de béisbol profesional en ese momento, querían a los mejores jugadores disponibles. Por lo tanto, en 1890, Young firmó con los Cleveland Spiders , un equipo que había pasado de la Asociación Americana a la Liga Nacional el año anterior.

Arañas de Cleveland (1890-1898)

El 6 de agosto de 1890, el debut de Young en las grandes ligas, lanzó una victoria de tres hits por 8-1 sobre los Chicago Colts . [6] Mientras Young estaba con los Spiders, el jefe Zimmer fue su receptor con más frecuencia que cualquier otro jugador. Bill James , un estadístico de béisbol , estimó que Zimmer atrapó a Young en más juegos que cualquier otra batería en la historia del béisbol. [7] Desde el principio, Young se estableció como uno de los lanzadores que lanzaba más fuerte en el juego. Bill James escribió que Zimmer a menudo ponía un trozo de bistec dentro de su guante de béisbol para proteger su mano receptora de la bola rápida de Young. [7] Sin embargo, en ausencia de pistolas de radar , es imposible decir qué tan fuerte lanzaba realmente Young. Young continuó desempeñándose a un alto nivel durante la temporada de 1890. El último día de la temporada, Young ganó ambos juegos de una doble cartelera. [3] En las primeras semanas de la carrera de Young, Cap Anson , el jugador-mánager de los Chicago Colts, descubrió la habilidad de Young. Anson le dijo al manager de los Spiders, Gus Schmelz : "Es demasiado novato para hacer mucho bien a tu club, pero creo que si le enseñara lo que sé, podría convertirlo en un lanzador en un par de años. No vale la pena ahora, pero estoy dispuesto a darte $1,000 ($33,911 hoy) por él". Schmelz respondió: "Capitán, puedes quedarte con tus mil y nosotros nos quedaremos con el novato". [8]

Joven en 1891

Dos años después del debut de Young, la Liga Nacional movió la posición del lanzador 5 pies (1,5 m) hacia atrás. Desde 1881, los lanzadores habían lanzado dentro de una "caja" cuya línea frontal estaba a 50 pies (15 m) de la base, y desde 1887 se habían visto obligados a tocar la línea trasera de la caja al lanzar la pelota. La línea trasera estaba a 55 pies y 6 pulgadas (16,92 m) de distancia del home. En 1893, se agregaron 5 pies (1,5 m) a la línea trasera, lo que produjo la distancia de lanzamiento moderna de 60 pies y 6 pulgadas (18,44 m). En el libro The Neyer/James Guide to Pitchers , el periodista deportivo Rob Neyer escribió que la velocidad con la que lanzaban lanzadores como Cy Young, Amos Rusie y Jouett Meekin fue el impulso que provocó el movimiento. [9]

La temporada regular de 1892 fue un éxito para Young, quien lideró la Liga Nacional en victorias (36), efectividad (1.93) y blanqueadas (9). Al igual que muchas ligas de béisbol de ligas menores contemporáneas operan hoy, la Liga Nacional estaba utilizando un formato de temporada dividida durante la temporada de 1892. [10] Los Boston Beaneaters ganaron la primera mitad y los Spiders ganaron la segunda mitad, con una serie al mejor de nueve para determinar el campeón de la liga. A pesar de la racha de los Spiders en la segunda mitad, los Beaneaters barrieron la serie, cinco juegos a ninguno. Young lanzó tres juegos completos: perdió dos y uno terminó en un empate sin anotaciones.

Los Spiders se enfrentaron a los Baltimore Orioles en la Temple Cup , precursora de la Serie Mundial , en 1895. Young ganó tres juegos en la serie y Cleveland ganó la Copa, cuatro juegos a uno. Fue en esta época que Young agregó lo que llamó una "bola lenta" a su repertorio de lanzamiento para reducir la tensión en su brazo. El lanzamiento hoy se llama cambio de velocidad . [3] En 1896, Young perdió un juego sin hits con dos outs en la novena entrada cuando Ed Delahanty de los Philadelphia Phillies conectó un sencillo. [11] El 18 de septiembre de 1897, Young lanzó el primer juego sin hits de su carrera en un juego contra los Cincinnati Reds . Aunque Young no dio base por bolas, los Spiders cometieron cuatro errores mientras estaban a la defensiva. Uno de los errores originalmente había sido considerado un hit , pero el tercera base de Cleveland envió una nota al palco de prensa después de la octava entrada, diciendo que había cometido un error, y la decisión fue cambiada. Young dijo más tarde que, a pesar del gesto de su compañero de equipo, consideraba que el juego era de un solo hit. [12]

Perfectos de San Luis / Cardenales (1899-1900)

Antes de la temporada de 1899, Frank Robison, el dueño de los Spiders, compró los St. Louis Browns , por lo que poseía dos clubes simultáneamente. Los Browns fueron rebautizados como "Perfectos" y se reabastecieron con talento de Cleveland. Apenas unas semanas antes de la apertura de la temporada, la mayoría de los mejores jugadores de los Spiders fueron transferidos a St. Louis, incluidos tres futuros miembros del Salón de la Fama: Young, Jesse Burkett y Bobby Wallace . [13] Las maniobras de la lista no lograron crear un equipo poderoso de los Perfectos, ya que St. Louis terminó quinto tanto en 1899 como en 1900. Mientras tanto, los Spiders mermados perdieron 134 juegos, la mayor cantidad en la historia de la MLB, antes de retirarse. Young pasó dos años con St. Louis, que es donde encontró a su receptor favorito, Lou Criger . Los dos hombres fueron compañeros de equipo durante una década. [3] [14]

Boston Americans/Medias Rojas (1901-1908)

Joven en 1902

En 1901, la Liga Americana rival declaró su estatus de liga mayor y se dedicó a asaltar las listas de la Liga Nacional. Young dejó San Luis y se unió a los Boston Americans de la Liga Americana por un contrato de $3,500 ($128,184 hoy). Young permanecería con el equipo de Boston hasta 1909. En su primer año en la Liga Americana, Young fue dominante. Lanzando para Criger, quien también había saltado a Boston, Young lideró la liga en victorias, ponches y ERA, ganando así la coloquial Triple Corona de la AL para lanzadores. [a] [15] Young ganó casi el 42% de los juegos de su equipo en 1901, lo que representa 33 de las 79 victorias de su equipo. [16] En febrero de 1902, antes del inicio de la temporada de béisbol, Young sirvió como entrenador de lanzadores en la Universidad de Harvard . El graduado de sexto grado que instruía a los estudiantes de Harvard deleitó a los periódicos de Boston. [3] Al año siguiente, Young entrenó en la Universidad Mercer durante la primavera. El equipo ganó el campeonato estatal de Georgia en 1903, 1904 y 1905. [17]

Los Boston Americans jugaron contra los Pittsburgh Pirates en la primera Serie Mundial moderna en 1903. Young, quien inició el Juego Uno contra los visitantes Pirates, lanzó así el primer lanzamiento en la historia de la Serie Mundial moderna. Los Pirates anotaron cuatro carreras en esa primera entrada, y Young perdió el juego. Young tuvo un mejor desempeño en los juegos posteriores, ganando sus siguientes dos aperturas. También impulsó tres carreras en el Juego Cinco . Young terminó la serie con un récord de 2-1 y una efectividad de 1.85 en cuatro apariciones, y Boston derrotó a Pittsburgh, cinco juegos a tres.

Después de derrotar a Boston con un solo hit el 2 de mayo de 1904, el lanzador de los Atléticos de Filadelfia Rube Waddell instó a Young a enfrentarse a él para poder repetir su actuación contra el as de Boston. Tres días después, Young lanzó un juego perfecto contra Waddell y los Atléticos. Fue el primer juego perfecto en la historia de la Liga Americana. [18] [19] Waddell fue el 27.º y último bateador, y cuando hizo un elevado, Young gritó: "¿Qué te parece, paleto?". [b]

Waddell había elegido un momento desfavorable para lanzar su desafío. El juego perfecto de Young fue la pieza central de una racha de lanzamientos. Young estableció récords de las Grandes Ligas por la mayor cantidad de entradas consecutivas sin permitir anotaciones y la mayor cantidad de entradas consecutivas sin permitir un hit; este último récord aún se mantiene en 25.+13 entradas, o 76 bateadores sin hits. [21] [22] Incluso después de permitir un hit, la racha sin anotaciones de Young alcanzó un récord de 45 entradas en blanco.

Antes de Young, sólo dos lanzadores habían lanzado juegos perfectos. Esto ocurrió en 1880, cuando Lee Richmond y John Montgomery Ward lanzaron juegos perfectos con cinco días de diferencia, aunque bajo reglas algo diferentes: el borde delantero de la caja del lanzador estaba a sólo 45 pies (14 m) de la base (el punto de lanzamiento moderno está unos 10 pies (3,0 m) más lejos); las bases por bolas requerían ocho bolas ; y los lanzadores estaban obligados a lanzar con el brazo de lado. El juego perfecto de Young fue el primero bajo las reglas modernas establecidas en 1893. Un año después, el 4 de julio de 1905, Rube Waddell venció a Young y los estadounidenses, 4-2, en un enfrentamiento de 20 entradas. Young lanzó 13 entradas consecutivas sin anotaciones antes de permitir un par de carreras sucias en la entrada final. Young no dio bases por bolas y más tarde se citó: "Por mi parte, creo que fue el mejor juego de béisbol en el que participé". [23] En 1907, Young y Waddell se enfrentaron en un empate sin anotaciones de 13 entradas.

En 1908, Young lanzó el tercer juego sin hits de su carrera. Tres meses después de su 41 cumpleaños, era el lanzador de mayor edad en registrar un juego sin hits, un récord que se mantendría 82 años hasta que Nolan Ryan, de 43 años , lo rompió. Solo una base por bolas impidió que Young lograra su segundo juego perfecto. Después de que ese corredor fuera atrapado robando, ningún otro bateador llegó a la base. En ese momento, Young era el segundo jugador de mayor edad en ambas ligas. En otro juego un mes antes de su juego sin hits, permitió solo un sencillo mientras se enfrentaba a 28 bateadores. [16] El 13 de agosto de 1908, la liga celebró el "Día del Cy Young". No se jugó ningún partido de la Liga Americana ese día, y un grupo de estrellas de los otros equipos de la liga se reunieron en Boston para jugar contra Young y los Red Sox. [24] Cuando terminó la temporada, registró una efectividad de 1.26, lo que le dio no solo la más baja de su carrera, sino también un récord de Grandes Ligas al ser el lanzador más viejo con 150+ entradas y una efectividad por debajo de 1.50.

Siestas de Cleveland (1909-1911)

Young fue traspasado a Cleveland, el lugar donde jugó más de la mitad de su carrera, antes de la temporada de 1909, a los Cleveland Naps de la Liga Americana. La temporada siguiente, 1910, ganó su partido número 500 de su carrera el 19 de julio contra Washington. [25] [26]

Los cuatreros de Boston (1911) y el retiro

Young dividió su último año de carrera en 1911 entre los Naps y los Boston Rustlers . El 22 de septiembre de 1911, Young blanqueó a los Piratas de Pittsburgh por 1-0, logrando así su última victoria en su carrera. [27] En su última apertura dos semanas después, los últimos ocho bateadores de la carrera de Young se combinaron para conectar un triple , cuatro sencillos y tres dobles . [28] En el momento de su retiro, el control de Young había fallado. También había ganado peso. [3] En dos de sus últimos tres años, fue el jugador de mayor edad de la liga. [15]

Logros profesionales

Young estableció numerosos récords de pitcheo, algunos de los cuales se han mantenido durante más de un siglo. Young compiló 511 victorias , que es la mayor cantidad en la historia de las Grandes Ligas y 94 por delante de Walter Johnson , segundo en la lista. [29] En el momento del retiro de Young, Pud Galvin tenía la segunda mayor cantidad de victorias en su carrera con 364. Además de las victorias, Young todavía tiene los récords de las Grandes Ligas de más entradas lanzadas en su carrera (7,356), más juegos de carrera iniciados (815) y más juegos completos (749). [30] [31] [32] También se retiró con 316 derrotas , la mayor cantidad en la historia de la MLB. [33] El récord de carrera de Young en ponches fue roto por Johnson en 1921. [34] Las 76 blanqueadas de carrera de Young son el cuarto de todos los tiempos. [35]

Y es por joven
El magnífico Cy;
La gente luchaba contra él,
Pero nunca supe por qué.

Ogden Nash , revista Sport (enero de 1949) [36]

Young lideró su liga en victorias cinco veces (1892, 1895 y 1901-1903), terminando segundo dos veces. Su récord personal fue 36 en 1892. Ganó al menos 30 juegos en una temporada cinco veces. Tuvo 15 temporadas con 20 o más victorias, dos más que Christy Mathewson y Warren Spahn . Young ganó dos títulos de efectividad durante su carrera, en 1892 (1.93) y en 1901 (1.62), y fue tres veces subcampeón. El promedio de carreras limpias de Young estuvo por debajo de 2.00 seis veces, pero no era poco común durante la era de la bola muerta . Aunque Young lanzó más de 400 entradas en cada una de sus primeras cuatro temporadas completas, no lideró su liga hasta 1902. Tuvo 40 o más juegos completos nueve veces. Young también lideró su liga en ponches dos veces (140 en 1896 y 158 en 1901), y en blanqueadas siete veces. [15] Young lideró su liga en la menor cantidad de bases por bolas por cada nueve entradas catorce veces y terminó segundo una vez. Solo dos veces en su carrera de 22 años terminó por debajo del quinto lugar en la categoría. Aunque la proporción WHIP no se calculó hasta mucho después de la muerte de Young, fue líder retroactivo de la liga siete veces y fue segundo o tercero otras siete veces. [15]

Young está empatado con Roger Clemens por la mayor cantidad de victorias en su carrera por parte de un lanzador de los Boston Red Sox: cada uno ganó 192 juegos mientras estuvo con la franquicia. [37] Además, Young lanzó tres juegos sin hits , incluido el tercer juego perfecto en la historia del béisbol, el primero en la "era moderna" del béisbol. Young también fue un lanzador con un promedio de bateo superior al promedio. Registró un promedio de bateo de .210 (623 de 2960) con 325 carreras , 290 carreras impulsadas , 18 jonrones y 81 bases por bolas . Desde 1891 hasta 1905, impulsó 10 o más carreras durante 15 temporadas consecutivas, con un máximo de 28 en 1896. [15]

Estilo de lanzamiento

En particular, después de que su bola rápida se ralentizara, Young dependía de su control. Una vez se le citó diciendo: "Algunos pueden haber pensado que era esencial saber cómo lanzar una bola curva antes que cualquier otra cosa. La experiencia, en mi opinión, enseña lo contrario. Cualquier jugador joven que tenga un buen control se convertirá en un lanzador de curvas exitoso mucho antes que el lanzador que se esfuerza por dominar tanto las curvas como el control al mismo tiempo. La curva es simplemente un accesorio del control". [8] Además de su control excepcional, Young también era un caballo de batalla que evitaba las lesiones, debido en parte a su capacidad para lanzar en diferentes posiciones del brazo (por encima de la cabeza, tres cuartos, de lado e incluso submarino). Durante 19 años consecutivos, desde 1891 hasta 1909, Young estuvo entre los 10 mejores de su liga en entradas lanzadas; en 14 de las temporadas, estuvo entre los cinco primeros. No fue hasta 1900, una década después de su carrera, que Young lanzó dos juegos incompletos consecutivos. [12] Por costumbre, Young restringió sus lanzamientos de práctica en los entrenamientos de primavera . "Pensé que el viejo brazo tenía una cantidad determinada de lanzamientos", dijo Young, "y que no tenía sentido desperdiciarlos". Una vez describió su enfoque antes de un juego:

Nunca calenté diez o quince minutos antes de un juego como hacen la mayoría de los lanzadores. Me relajaba durante tres o cuatro minutos. Cinco como máximo. Y nunca iba al bullpen. Sí, hacía de relevista, muchas veces, pero iba directamente del banco al box y hacía algunos lanzamientos de calentamiento y estaba listo. Entonces tenía un buen control. Mi objetivo era hacer que el bateador golpeara la pelota y lanzaba la menor cantidad de lanzamientos posible. Por eso podía trabajar día por medio. [8]

Historial gerencial

* Pasó a desempeñar un rol exclusivo de jugador.

Vida posterior

En 1910, se informó que Young se volvió vegetariano , [38] después de jugar béisbol y trabajar en su granja. [39] En 1913, se desempeñó como mánager de los Cleveland Green Sox de la Liga Federal , que en ese momento era una liga ilegal. Sin embargo, nunca trabajó en el béisbol después de eso.

Young era masón . [40]

En 1916, se postuló para tesorero del condado de Tuscarawas , Ohio. [41]

La esposa de Young, Roba, [42] a quien conocía desde la infancia, murió en 1933. [1] [3] Después de su muerte, Young probó varios trabajos y finalmente se mudó con sus amigos John y Ruth Benedum e hizo trabajos ocasionales para ellos. Young participó en muchos eventos de béisbol después de su retiro. [3] En 1937, 26 años después de retirarse del béisbol, Young fue incluido en el Salón de la Fama del Béisbol. Fue uno de los primeros en donar recuerdos al Salón.

En 1940, la única fuente de ingresos de Young eran los dividendos de acciones de 300 dólares al año (6.524 dólares actuales). [1] [43] El 4 de noviembre de 1955, Young murió en la granja de los Benedum a la edad de 88 años. [1] Fue enterrado en Peoli, Ohio . [44]

Legado

Placa de Young en el Salón de la Fama y Museo Nacional del Béisbol

La carrera de Young es vista como un puente entre los primeros días del béisbol hasta su era moderna; lanzó contra estrellas como Cap Anson , ya un jugador establecido cuando se formó la Liga Nacional por primera vez en 1876, así como contra Eddie Collins , quien jugó hasta 1930. Cuando comenzó la carrera de Young, los lanzadores lanzaban la pelota por debajo del brazo y las faltas no se contabilizaban como strikes. El montículo del lanzador no volvió a su posición actual de 60 pies y 6 pulgadas (18,44 m) hasta la cuarta temporada de Young; no usó un guante hasta su sexta temporada. [3]

Young fue elegido miembro del Salón de la Fama del Béisbol Nacional en 1937. En 1956, aproximadamente un año después de la muerte de Young, se creó el Premio Cy Young para honrar al mejor lanzador de las Grandes Ligas de Béisbol de cada temporada. El primer premio fue otorgado a Don Newcombe de Brooklyn . Originalmente, era un premio único que cubría todo el béisbol. El honor se dividió en dos Premios Cy Young en 1967, uno para cada liga.

El 23 de septiembre de 1993, la Universidad Northeastern inauguró una estatua en su honor en el lugar donde se encontraba el estadio original de los Red Sox, Huntington Avenue Grounds . Allí fue donde Young lanzó el primer juego de la Serie Mundial de 1903, así como el primer juego perfecto en la era moderna del béisbol. Una placa con forma de plato de home junto a la estatua dice:

El 1 de octubre de 1903 se disputó en este recinto la primera Serie Mundial moderna entre los campeones de la Liga Americana, los Boston Pilgrims (más tarde conocidos como los Red Sox), y los campeones de la Liga Nacional, los Pittsburgh Pirates. Las entradas generales costaban cincuenta centavos. Los Pilgrims, liderados por el ganador de veintiocho partidos, Cy Young, perdían la serie por tres juegos a uno, pero luego ganaron cuatro partidos consecutivos para ganar el campeonato por cinco juegos a tres. [45]

En 1999, 88 años después de su última aparición en las Grandes Ligas y 44 años después de su muerte, los editores de The Sporting News clasificaron a Young en el puesto 14 de su lista de los "100 mejores jugadores de béisbol". [46] Ese mismo año, los fanáticos del béisbol lo nombraron para el Equipo del Siglo de las Grandes Ligas de Béisbol .

Véase también

Notas

  1. ^ Aunque no es un premio real, muchos fanáticos del béisbol y expertos llaman al lanzador que lidera su liga en victorias, ponches y ERA el ganador de la Triple Corona en pitcheo.
  2. ^ Si bien la frase "juego perfecto" apareció en los libros de récords ya en 1922, y era una expresión común años antes, las Grandes Ligas de Béisbol no formalizaron la definición de "juego perfecto" hasta 1991, mucho después de la muerte de Young.

    Un juego perfecto oficial ocurre cuando un lanzador (o lanzadores) retira a cada bateador del equipo contrario durante todo el transcurso de un juego, que consta de al menos nueve entradas. En un juego perfecto, ningún bateador alcanza ninguna base durante el transcurso del juego. [20]

Referencias

  1. ^ abcde Browning, Reed (2003). Cy Young: A Baseball Life [Cy Young: una vida en el béisbol] . Editorial de la Universidad de Massachusetts. ISBN 1-55849-398-0.
  2. ^ ab "Biografía de Cy Young". CMG Worldwide. Archivado desde el original el 2 de junio de 2007. Consultado el 14 de junio de 2007 .
  3. ^ abcdefghi "Reseña de libro de béisbol: Cy Young: una vida en el béisbol". Baseball Almanac . Consultado el 23 de junio de 2007 .
  4. ^ "Obituario de Cy Young". The New York Times . 5 de noviembre de 1955. Consultado el 27 de julio de 2008 .
  5. ^ "Los jugadores de béisbol – Cy Young". Biografía de béisbol . Consultado el 27 de julio de 2008 .
  6. ^ "Cronología de 1890". Biblioteca de béisbol . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2008. Consultado el 27 de julio de 2008 .
  7. ^ ab James, Bill. El nuevo resumen histórico de Bill James (Simon & Schuster, 2001), págs. 410-411
  8. ^ abc "Cy Young: citas". CMG Worldwide. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2007. Consultado el 27 de julio de 2008 .
  9. ^ Neyer, Rob; Bill James (junio de 2004). The Neyer/James Guide to Pitchers (La guía de Neyer/James para jarras) . Fireside. pp. 496. ISBN 0-7432-6158-5.
  10. ^ Gietschier, Steve (15 de noviembre de 1993). «Of double seasons, Spiders and no fall stakes». The Sporting News . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016. Consultado el 27 de julio de 2008 , a través de HighBeam .
  11. ^ "Cronología de 1896". Biblioteca de béisbol . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2007. Consultado el 23 de junio de 2007 .
  12. ^ ab "1897 Chronology". Biblioteca de béisbol . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2007. Consultado el 23 de junio de 2007 .
  13. ^ Fleitz, David. "Los Cleveland Spiders de 1899". wcnet . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2008 . Consultado el 27 de julio de 2008 .
  14. ^ "Biografía: Cy Young". answers.com . Consultado el 27 de julio de 2008 .
  15. ^ abcde "Estadísticas del Cy Young". Baseball Reference . Consultado el 3 de agosto de 2008 .
  16. ^ ab "Cy Young de la cronología". Baseball Library . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2008. Consultado el 27 de julio de 2008 .
  17. ^ Spright Dowell, A History of Mercer University, 1833–1953 Archivado el 21 de febrero de 2009 en Wayback Machine . (Macon, Georgia: Mercer University, [1958]).
  18. ^ "Perfil del Salón de la Fama". Salón de la Fama del Béisbol . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2007. Consultado el 23 de junio de 2007 .
  19. ^ "Cy Young Perfect Game Box Score". Baseball Almanac . Consultado el 27 de julio de 2008 .
  20. ^ "El sitio oficial de las Grandes Ligas de Béisbol: Información oficial: reglas, regulaciones y estadísticas". MLB . Consultado el 16 de julio de 2008 .
  21. ^ "Aclarando algunos de los registros*". Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011.
  22. ^ Peticca, Mike (27 de julio de 2011). "Juegos sin hits: ¿Alguna vez asististe a un partido de Grandes Ligas que marcara un récord? Cuéntanos tus recuerdos". The Plain Dealer . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012.
  23. ^ "Waddell vs Young". Por Daniel O'Brien . Philadelphia Athletics. Archivado desde el original el 26 de junio de 2007. Consultado el 23 de junio de 2007 .
  24. ^ "El día de Cy Young". brainyhistory.com . Consultado el 11 de noviembre de 2006 .
  25. ^ Calendario de béisbol de Cleveland Naps. Consultado el 29 de marzo de 2020.
  26. ^ "El gran récord de Cy Young" New York Times. 24 de julio de 1910. Consultado el 29 de marzo de 2020.
  27. ^ "Boston Rustlers 1, Pittsburgh Pirates 0". Hoja retrospectiva . Consultado el 3 de agosto de 2008 .
  28. ^ "Brooklyn Superbas 13, Boston Rustlers 3 (2)". Hoja retrospectiva . Consultado el 3 de agosto de 2008 .
  29. ^ "Career Leaders for Wins" (Líderes de carrera por victorias). Baseball Almanac (Almanaque de béisbol) . Consultado el 16 de julio de 2008 .
  30. ^ "Registros de entradas lanzadas". Baseball Almanac . Consultado el 16 de julio de 2008 .
  31. ^ "Registros de juegos iniciados". Baseball Almanac . Consultado el 16 de julio de 2008 .
  32. ^ "Récords de juegos completos". Baseball Almanac . Consultado el 16 de julio de 2008 .
  33. ^ "Juegos perdidos". Baseball Almanac . Consultado el 16 de julio de 2008 .
  34. ^ SABR, p.210, ISBN 978-1-4165-3245-3 Recuperado el 3 de agosto de 2008 
  35. ^ "Líderes de lanzadores de todos los tiempos". mlb.com . Consultado el 29 de julio de 2008 .
  36. ^ Ogden Nash. "Line-Up For Yesterday by Ogden Nash". Revista Sport . Consultado el 23 de enero de 2008 .
  37. ^ "Líderes de todos los tiempos de los Boston Red Sox". Boston Red Sox . MLB . Consultado el 25 de junio de 2007 .[ enlace muerto ]
  38. ^ Shprintzen, Adam D. (2013). La cruzada vegetariana: el surgimiento de un movimiento reformista estadounidense, 1817-1921 . University of North Carolina Press. pág. 194. ISBN 978-1-4696-0891-4 
  39. ^ "Cy Young | Gran Logia de Ohio". 11 de agosto de 2022.
  40. ^ "Masones en el béisbol". Logia No. 43, F. & A. M. 24 de agosto de 2014. Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  41. ^ "Tarjeta promocional del tesorero del condado Cy Young de 1916". Tarjetas de antes de la guerra . 8 de septiembre de 2016. Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  42. ^ Archivo: Cy Young, Roba Miller Young Tombstone.JPG
  43. ^ "Censo de los Estados Unidos de 1940 – Denton Young". FamilySearch . Consultado el 13 de abril de 2014 .
  44. ^ "Cy Young". Retrosheet . Consultado el 11 de noviembre de 2006 .
  45. ^ Boston's Pastime. "Huntington Avenue Grounds: The Pre-Fenway Era" (El terreno de Huntington Avenue: la era anterior a Fenway) . Consultado el 20 de mayo de 2009 .
  46. ^ "Los 100 mejores jugadores de béisbol". The Sporting News . Consultado el 16 de julio de 2008 .

Enlaces externos