stringtranslate.com

Cueva de Abrskil

La cueva Abrskil o Abrskila ( georgiano : აბრსკილის მღვიმე [1] ) es una cueva de estalactitas cerca del pueblo de Otapi en Abjasia , [n 1] Georgia . Lleva el nombre del héroe nacional de Abrskil , un héroe popular paralelo del Prometeo griego y del Amiran georgiano , conocido como Prometeo abjasio . También se la llama cueva de Otap. Abrskila tiene más de 2 km de longitud, de los cuales entre 1,5 y 1,7 km son accesibles para su visualización. Su belleza y fama se compara favorablemente con otra cueva conocida como la Cueva Nueva de Athos . [2] [3]

Geografía

La cueva Abrskil está situada en la pintoresca ladera sur de la cresta de Panavi, cerca del puerto de Ochamchire , en piedra caliza kárstica. La cueva tiene unos 2 km de largo (también se ha informado de 3 km de longitud, incluidos los pasajes), de los cuales se han hecho accesibles entre 1,5 y 1,7 km. La cueva tiene una galería sinuosa desde donde se ve emerger el río Achkitzgo. Esta galería tiene seis cámaras, de las cuales la sala principal está repleta de estalactitas, estalagmitas , helictitas , columnas , cortinas, etc., desarrolladas naturalmente y elegantemente formadas, formadas en formaciones de piedra caliza kárstica. Estos pasillos han sido iluminados con luces para que parezcan atractivos y el salón más impresionante se llama Salón Heliktitův. La entrada de acceso a la cueva cuenta con torres de vigilancia conocidas como Muro de Abjasia, donde también se aprecia una caída de agua. Es la segunda cueva más larga de Abjasia. [3] [4] [5]

Durante la visita del presidente Sergey Bagapsh el 6 de junio de 2010 al pueblo de Otap y a la cueva de Abrskil con el miembro del Parlamento Zaur Adleiba y el gobernador del distrito de Ochamchira, Murman Dzhopua, se comprometió a brindar la asistencia necesaria para restaurar una ruta turística a la cueva de Abrskil. Los aldeanos de Otap dependen en gran medida de los turistas que visitan esta cueva para su sustento y les venden productos agrícolas producidos localmente. [2] La empresa estatal abjasia, Chernomorenergo , ha sido responsable de proporcionar electricidad a la cueva para iluminar los túneles y atraer más turistas para impulsar la economía local. [2] La cueva se ha desarrollado con instalaciones de infraestructura mejoradas para fomentar el turismo en el lugar. [5]

Leyenda

La leyenda directamente relacionada con la cueva de Abrskil es la de Abraskil, el héroe popular de Abjasia. Según la leyenda popular de Abjasia, Abraskil es el nombre del niño legendario nacido fuera del matrimonio de una hermosa niña llamada Abjasia. Creció de manera salvaje y descarriada. No se parecía a otros niños y creció hasta convertirse en una persona muy fuerte, guapa y con grandes ambiciones. Podía montar a caballo y arrojar grandes piedras mientras lo montaba. Su caballo favorito se llamaba Arasch. Su valentía y audacia era una especie de imagen de Robin Hood para sus amigos y compatriotas. Desafió a Dios diciendo que era tan bueno como Él y que podía realizar cualquier acto que Dios pudiera realizar. Se movía entre la montaña y el mar con gran aplomo y abandono; Era algo invencible en sus movimientos sobre su caballo mágico Arasch. Tenía seguidores de compatriotas. Sin embargo, Dios le dijo a Abrskil que abandonara su cruel matanza de personas y la destrucción de tierras forestales. Se le pidió que se presentara ante Dios para recibir el castigo. Como Abrskil era muy orgulloso y valiente, se negó y Dios se enfureció y ordenó a sus ángeles que capturaran a Abrskil como prisionero para imponerle el castigo adecuado. Los apóstoles de dios, llamados afehambres , fueron designados por dios para capturar a Abraskil. Abraskil usó una práctica herramienta llamada alabasha (una especie de garrote) para negociar de un lugar a otro entre la montaña y el mar, realizando un acto de Tarzán, lo que dificultaba que los apóstoles o ángeles lo atraparan. Luego, los apóstoles idearon un plan para atraparlo extendiendo pieles de vaca resbaladizas cerca del mar. Mientras Abraskil saltaba con su caballo Arasch desde la montaña hasta la orilla del mar, su caballo resbaló y él cayó y resultó herido. Inmediatamente quedó atrapado por los ángulos. Hizo todo lo posible por escapar, pero se buscó la ayuda de los pájaros carpinteros para romper su alabasha y evitar que escapara. Al caer de su caballo hacia las orillas del Mar Negro , su alabasha también se rompió y quedó atrapado entre la piel de vaca cerca del mar. No pudo escapar. Luego lo ataron y lo llevaron a una cueva en una colina cercana, cerca de la aldea de Otapi . Allí, lo encadenaron a un pilar de la cueva y su caballo también fue atado a un poste cercano. Durante siete días y siete noches intentó en vano liberarse del puesto. Mientras hacía estos esfuerzos por liberarse, un pájaro, boloqanqara , se posó en el pilar. Abraskil se enfureció y golpeó al pájaro con el martillo. Quiso su mala suerte que el martillo se atascara firmemente en el pilar y el pájaro se fue volando. Él y su caballo no pudieron escapar. Fue encarcelado en la cueva. La cueva donde estaban amarrados él y su caballo ahora es famosa y se llama tizgo achuats.(que significa el lugar del estiércol de caballo). Mientras sus amigos, particularmente Djmlot, intentaban liberarlo, la gente de piel clara y ojos azules de la aldea se regocijaba por su difícil situación en la cueva. No pudo escapar de la cueva. [6] [7]

Notas

  1. ^ ab Se disputa el estatus político de Abjasia. Habiendo declarado unilateralmente su independencia de Georgia en 1992, Abjasia es reconocida formalmente como un estado independiente por 5 estados miembros de la ONU (otros dos estados lo reconocieron anteriormente pero luego retiraron su reconocimiento), mientras que el resto de la comunidad internacional lo reconoce como georgiano de jure . territorio. Georgia sigue reclamando la zona como territorio propio, designándola como territorio ocupado por Rusia .

Referencias

  1. ^ "აბრსკილის მღვიმე". www.nplg.gov.ge. ​2006 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  2. ^ abc "El presidente Sergey Bagapsh prometió ayudar a la aldea de Otap a restaurar la ruta turística única a la cueva Abrskila". Gobierno de Abjasia: Noticias. 2010-06-10. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012 . Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
  3. ^ ab "Monumentos de Ochamchira - Cueva Abrskil en Otap". Avanzado. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
  4. ^ "Cuevas Abrskil - Vacaciones en Georgia". Tixic.com . Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
  5. ^ ab Sharma, Hari Shanker (1981). Perspectivas en geomorfología, Volumen 1. Concept Publishing Company. pag. 263 . Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
  6. ^ "Leyenda de Abrskil". abjasia.org . Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
  7. ^ Dirr, Adolf (1925). Cuentos populares caucásicos. JM Dent & sons ltd . Consultado el 3 de noviembre de 2010 .