stringtranslate.com

Hushenying

Los Hushenying ( chino tradicional :虎神營; chino simplificado :虎神营; pinyin : Hǔshényíng ) eran una unidad de 10.000 abanderados manchúes bajo el mando de Zaiyi durante la Rebelión de los Bóxers . El propio Zaiyi creó la unidad en 1899, pero fue diezmada en la Batalla de Pekín en 1900 cuando la Alianza de Ocho Naciones capturó Pekín para levantar el asedio chino a las legaciones extranjeras durante el Levantamiento de los Bóxers .

Resumen

Hushenying ha sido traducido de diversas formas como Tiger Spirit Division , [1] Tiger and Divine Corps , [2] y Tiger Spirit Battalion . [3] [4]

Zaiyi , también conocido como Príncipe Duan, creó Hushenying en junio de 1899, por lo que se ganó los elogios de la emperatriz viuda Cixi. La nueva división contenía 10.000 soldados, todos reclutados entre los ejércitos de bandera que guarnecían la capital. [1] Algunas fuentes chinas afirman que Zaiyi eligió el nombre Hushenying para transmitir su disgusto por los extranjeros – ya que "el tigre come cordero ( Yang , un juego de palabras con extranjeros), y lo divino domestica al diablo ( Gui )" – pero esta afirmación no puede ser constatado en los documentos de la época. [2] El Hushenying se convirtió en el tercer ejército moderno que protegía Beijing, los otros dos eran el Ejército de la Guardia (establecido poco antes del Hushenying en 1899) y la antigua Fuerza de Campaña de Pekín (creada en 1862).

Durante el Levantamiento de los Bóxers (1899-1901), los Hushenying estuvieron entre las tropas que sitiaron el Barrio de las Legaciones de Beijing , donde vivía la mayoría de los extranjeros. Durante ese asedio (verano de 1900), los Hushenying liderados por el duramente anti-extranjero Zaiyi a menudo chocaron con la Fuerza de Campaña de Pekín, que estaba comandada por el más moderado Yikuang (Príncipe Qing). Ambos ejércitos fueron diezmados en la Batalla de Pekín . [5]

Se han escrito varias obras de ficción chinas sobre los Hushenying. [3] [4]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Edward Rhoads (2001). Manchus y Han: relaciones étnicas y poder político en la China tardía de Qing y principios de la República, 1861-1928 . pag. 71.
  2. ^ ab Lanxin Xiang (2003). Los orígenes de la guerra de los bóxers: un estudio multinacional . pag. 219.
  3. ^ ab Literatura china: ficción, poesía, arte . 1985. pág. 7.
  4. ^ ab Youmei Deng (1986). Botellas de rapé y otras historias . pag. 18.
  5. ^ Edward Rhoads (2001). Manchú y Han . pag. 72.

Obras citadas