" When the Swallows Come Back to Capistrano " es una canción escrita por Leon René y grabada por primera vez por The Ink Spots con Bill Kenny en mayo de 1940. [1] La grabación de la canción por parte de The Ink Spots alcanzó el puesto número 4 en las listas de Estados Unidos.
René escribió la canción como tributo al regreso anual primaveral de las golondrinas a la Misión San Juan Capistrano en el sur de California . Posteriormente se designó en honor a René una sala acristalada en la misión, que exhibe el piano vertical con el que compuso la melodía, el mostrador de recepción de su oficina, varias copias de las partituras de la canción y otros muebles, todos donados por La familia de René.
La canción fue grabada más tarde, entre muchos otros, entre ellos: [3]