stringtranslate.com

Cuando la caballería estaba en flor (novela)

When Knighthood Was in Flower es la primera novela del autor estadounidense Charles Major (1856-1913) de Shelbyville, Indiana , escrita bajo el seudónimo de "Edwin Caskoden". Fue publicada por primera vez por The Bobbs-Merrill Company (entonces llamada Bowen-Merrill Company) de la ciudad de Nueva York en 1898 y resultó un enorme éxito, y estuvo en numerosas listas de best sellers durante tres años.

Según The New York Times , en su tercer año en el mercado de las librerías, el libro todavía se vendía tan bien que ocupaba el noveno lugar en la lista de novelas más vendidas en los Estados Unidos en 1900.

El libro generó toda una industria posterior de creciente interés en la ficción histórica / ficción romántica , novelas románticas y películas posteriores, hasta series de televisión e incluso telenovelas/dramas modernos.

La adaptación de la obra del famoso dramaturgo Paul Kester (1870-1933) se estrenó en Broadway a principios del siglo XX en el Criterion Theatre (más tarde Olympia Theatre) de la ciudad de Nueva York el 14 de enero de 1901. [1] Protagonizada por la actriz Julia Marlowe como María Tudor , fue un éxito popular y financiero tanto en Nueva York como posteriormente en una gira nacional por todo el país. [2] Roselle Knott sucedió con éxito a Julia Marlowe en el papel de María I de Inglaterra (María Tudor - "Bloody Queen Mary"), la hija mayor del anciano rey Enrique VIII (aún aferrada a la antigua fe católica romana) . Es Roselle Knott cuyo retrato fotográfico aparece como frontispicio en el libro que se muestra en esta página. También hay otra fotografía de Knott más adelante en el libro. Posteriormente se reestrenó en Broadway nuevamente en 1904. [3] En 1907, When Knighthood Was in Flower todavía estaba siendo impresa por el editor de reimpresiones, Grosset & Dunlap , cuando los derechos cinematográficos se vendieron a Biograph Studios .

A veces se la conocía con el título Cuando los caballeros eran audaces y no debe confundirse con la obra de 1906 Cuando los caballeros eran audaces, que también inspiró varias adaptaciones cinematográficas.

Resumen de la trama

Ambientada durante el período de la dinastía Tudor, a finales del siglo XV y del siglo XVI de la historia inglesa , When Knighthood Was in Flower cuenta las tribulaciones de María Tudor , una hermana menor del anciano rey Enrique VIII de Inglaterra , que se ha enamorado de un plebeyo. Sin embargo, por razones políticas, el rey Enrique ha dispuesto que se case con el vecino rey Luis XII de Francia y exige que su hermana ponga a la Casa de Tudor en primer lugar, amenazándola: " Te casarás con Francia y te daré un regalo de bodas: ¡la cabeza de Charles Brandon! ".

Adaptaciones cinematográficas

Adaptación de 1908

Elenco de Cuando los caballeros eran audaces (1908), de izquierda a derecha: Linda Arvidson , director DW Griffith , actor desconocido y Harry Solter .

Aunque no existe ninguna copia de la película, se cree que el libro fue adquirido por los antiguos Biograph Studios , adaptado a una película muda de 1908 con el mismo nombre o bajo el título When Knights Were Bold de D.W. Griffith (1875-1948), y dirigida por Wallace McCutcheon (c. 1858/1862-1918).

Adaptación de 1922

La versión de 1922 es más recordada como el vehículo para Marion Davies financiado por su amante, el titán y magnate del sindicato de periódicos nacionales William Randolph Hearst (1863-1951) y su compañía Cosmopolitan Productions . Dirigida por Robert Vignola (1882-1953) y protagonizada por la amante de Hearst, Marion Davies (1897-1961) y Forrest Stanley (1889-1969), fue una película muda de gran presupuesto .

Adaptación de 1953

En 1953 , el libro de Major fue rehecho por Walt Disney (1901-1966) con el título The Sword and the Rose en los Estados Unidos, pero lanzado con el título original en el Reino Unido. Esta versión fue adaptada para la pantalla por el estadounidense Lawrence Edward Watkin (1901-1981), pero fue filmada en el Reino Unido. Dirigida por Ken Annakin (1914-2009), con un elenco británico y francés , fue protagonizada por Richard Todd (1919-2009) y Glynis Johns (1923-2024). En 1955, la película fue transmitida por la cadena American Broadcasting Company (ABC-TV) en el programa de televisión semanal de los domingos por la noche de Disneyland en dos partes bajo el título original del libro de 1898 elegido por el autor Charles Major cuando se publicó When Knighthood Was in Flower .

Véase también

Referencias

  1. ^ Mantle, Burns; Sherwood, Garrison P.; Chapman, John Arthur (1944). "Cuando la caballería estaba en flor". Las mejores obras de teatro de 1899-1909 . Dodd, Mead & Co. pág. 386.
  2. ^ Ken Bloom (2013). Guía Routledge de Broadway. Taylor & Francis . pág. 197. ISBN 9781135871178.
  3. ^ * Fisher, James; Hardison Londré, Felicia (2009). "Cuando la caballería estaba en flor". La A a la Z del teatro americano: modernismo . Scarecrow Press . p. 512. ISBN 9780810870475.

Enlaces externos