stringtranslate.com

Arboleda Byker

Byker Grove es un drama adolescente británico y una serie de televisión sobre la mayoría de edad que se emitió entre 1989 y 2006 como parte de CBBC en BBC One .

Ambientada y filmada en Benwell , Newcastle upon Tyne , fue creada por la escritora Adele Rose y la productora ejecutiva Andrea Wonfor . El programa se transmitió a las 5:10 p. m. después de Newsround (más tarde se trasladó a las 5:00 p. m.). Estaba dirigido a un público de adolescentes mayores y adultos jóvenes, y abordaba historias serias y, a veces, controvertidas. El programa es notable por representar el primer beso gay en la televisión infantil, así como por su ruptura de la cuarta pared en la serie final.

El programa se reiniciará en 2024, producido por los ex miembros del elenco Ant y Dec (quienes interpretaron a PJ y Duncan en el programa original).

Historia

El programa se emitió entre 1989 y 2006, y se ambientaba en un club juvenil en el distrito Byker de Newcastle upon Tyne , Inglaterra. En 1987, Wonfor se acercó a la guionista de telenovelas Adele Rose y juntas crearon un solo episodio piloto con niños de entre 8 y 11 años en un club extraescolar que había sido encargado para Dramarama de ITV . En otoño de 1988, Wonfor obtuvo el respaldo de Anna Home , entonces directora del Departamento de Niños de BBC Television. Home dio el visto bueno para la emisión de una serie de seis episodios de 25 minutos que se emitirían por la BBC. La edad de los personajes principales se elevó a 12-16 después del apoyo del primer productor-director, Matthew Robinson . La primera serie se centró en jóvenes adolescentes que crecían desde la infancia hasta la edad adulta.

En julio de 2023, Ant y Dec , quienes anteriormente interpretaron a los personajes PJ y Duncan en la serie, revelaron que producirían un reinicio del programa en 2024, bajo el nombre de Byker, junto con las compañías de producción Mitre Studios (su propia compañía de producción, llamada así por el lugar de rodaje del programa) y Fulwell 73. Los productores ejecutivos incluirán a Ant McPartlin y Declan Donnelly . [1]

Producción

The Mitre , también conocido como Benwell Towers, funcionó como oficinas de producción y club juvenil ficticio.

Byker Grove no se filmó en la zona de Byker en Newcastle. El set del club juvenil real estaba en Benwell , que está en la zona oeste de la ciudad, mientras que Byker está en la zona este. La estación de metro de Byker (la red ferroviaria suburbana de Newcastle y la zona de Tyne and Wear) y otros puntos de referencia en el verdadero Byker (como el muro de Byker y la finca circundante) se utilizaron como telones de fondo para la filmación.

El edificio del club juvenil que se ve en pantalla es The Mitre , que solía ser un club nocturno y un pub (que se mencionó en algunas historias de episodios a fines de la década de 1990). [2] Después del éxito de la primera serie (6 episodios, 1989), The Mitre fue comprado por el departamento de propiedades de la BBC en Londres, que luego le otorgó a Zenith Television una licencia permanente para filmar la serie allí.

Las escenas que representan al Club Juvenil de Denton Burn para la temporada 15 se filmaron en el Club Juvenil de Raby Street, en los edificios junto a la escuela primaria Byker. Este es el verdadero club juvenil para los niños de Byker.

El 11 de mayo de 2006, la BBC anunció que la serie terminaría después de 17 años. [3] La filmación finalizó el 24 de agosto, [4] y la serie final, trasladada al canal CBBC , [5] comenzó el 7 de octubre de 2006. [ cita requerida ] Poco después del anuncio, Richard Deverell , director de CBBC, fue entrevistado en Newsround sobre la decisión de eliminar Byker Grove . [6]

El 11 de marzo de 2008, se informó que Gallowgate Productions, la productora de televisión propiedad de Ant McPartlin y Declan Donnelly, compró los derechos de Byker Grove . [7]

Elenco

Byker Grove lanzó las carreras de Anthony McPartlin ("PJ") y Declan Donnelly ("Duncan"), también conocidos como Ant & Dec , así como la actriz Jill Halfpenny , [8] Donna Air , el ex presentador de CBBC Andrew Hayden-Smith y los actores de Emmerdale Dale Meeks , Charlie Hardwick , Chelsea Halfpenny , Laura Norton y Victoria Hawkins . También apareció en la serie la ahora glamorosa modelo Francoise Boufhal ("Ellie Baines") y Charlie Hunnam , quien más tarde protagonizó la serie de televisión estadounidense Sons of Anarchy y coprotagonizó Pacific Rim (2013).

El elenco y el equipo de los primeros 10 años del programa celebraron su primera reunión el 19 de mayo de 2012 en la zona de Quayside de Newcastle upon Tyne y en un crucero por el río.

Equipo de producción

El productor/director fundador (1989-95) fue Matthew Robinson . Después de ser promovido a productor ejecutivo de Byker Grove durante dos años (1995-97), se convirtió en productor ejecutivo de EastEnders , luego jefe de drama para BBC Wales y ahora dirige Khmer Mekong Films en Camboya . Byker Grove también fue el hogar de escritores como Catherine Johnson (que luego escribió Mamma Mia!, el musical de ABBA ) y Matthew Graham ( This Life , Doctor Who y cocreador de Life on Mars de BBC One ). La primera escritora fue Adele Rose : en la temporada 1 escribió los episodios 1 a 4 y 6; su hija, Carrie Rose, escribió el episodio 5. El escritor más prolífico fue Brian B. Thompson , quien escribió 50 episodios en 12 temporadas. Byker Grove le dio al director ganador del premio de la Academia Tom Hooper su primera oportunidad en el drama televisivo cuando dirigió cuatro episodios en 1997. [9]

Argumentos

Byker Grove no estaba destinada a niños pequeños, sino a un público joven y adolescente, ya que abordaba temas controvertidos como la adicción a las drogas , el abuso infantil , la falta de vivienda , el embarazo adolescente , la homofobia y el aborto . Aunque parte de la acción se desarrollaba fuera del club juvenil, la serie era inusual entre los dramas en el sentido de que los personajes rara vez se mostraban en la escuela. Uno de los escenarios principales era el hogar de acogida dirigido por el amable pero estricto Lou Gallagher, el personaje de más larga duración. Byker Grove fue incluido por The Guardian en una lista de 2018 de programas "definitivos" para adolescentes; Iman Amrani lo describe como "la respuesta del norte a Grange Hill ", elogiando su escritura "valiente", que abordaba temas difíciles como las relaciones sexuales (incluidas las del mismo sexo) y el cuidado de crianza. [10]

En noviembre de 1994, Byker Grove presentó el primer beso gay en la televisión infantil del Reino Unido. [11] Abordó el tema de " salir del armario " cuando Noddy Fishwick besó a su amigo íntimo Gary Hendrix en la parte trasera de un cine. Esta escena provocó indignación en los tabloides británicos y peticiones de que se despidiera al productor Matthew Robinson . [11] Sin embargo, la BBC respaldó firmemente la historia, que recibió el apoyo de todo el país de adolescentes homosexuales, muchos profesores y padres. [8] La serie de 2004 vio al personaje de Bradley agonizando por su sexualidad y finalmente saliendo del armario como gay ante su novia Sadie, después de que unas vacaciones románticas juntos no hubieran estado a la altura de sus expectativas.

La serie frecuentemente retrata la vida como injusta, con cosas malas sucediendo a buenas personas, como la muerte de Flora por un tumor cerebral , la caída de Greg del techo del Grove que lo dejó paralizado de cintura para abajo, Jemma Dobson siendo electrocutada por un enchufe eléctrico defectuoso y la muerte del líder juvenil Geoff Keegan en una explosión de gas accidental después de 11 años en el programa. [8]

Byker Grove confrontó frecuentemente a los espectadores con las repercusiones de las acciones de los personajes, a menudo permanentes. Estas iban desde lo cómico a lo trágico; los personajes que robaban y conducían autos a menudo morían en ellos, comenzando con Gill y, finalmente, Craig atropellando a Ben Carter. PJ quedó ciego durante una sesión de paintball ilícita y sin supervisión , en la que ignoró las advertencias y se quitó el protector facial, en una escena filmada en el Castillo de Aydon cerca de Corbridge .

La trama central de las tres primeras temporadas fue el personaje de la adolescente londinense Julie Warner (Lucy Walsh), que lucha por adaptarse a la vida de clase trabajadora de Newcastle y su relación con el rebelde Martin "Gill" Gillespie. En el episodio final de la serie, los personajes descubren que no existen y que son la creación de personajes invisibles conocidos como "Los Escritores", que planean concluir la serie demoliendo el Grove. Sin embargo, numerosos miembros actuales y antiguos del Grove ganan tiempo suficiente para que los personajes reescriban el final para que el club permanezca abierto para siempre, pero finalmente no logran evitar que lo derriben. [12]

Hasta la temporada 10 (1998), el club juvenil rival se conocía como Denton Burn . En la temporada 13 (2001), los miembros del club juvenil rival se conocían como Denwell Burners, ya que pertenecían a un club juvenil de Denwell Burn. Se trata de una zona ficticia de Newcastle upon Tyne, cuyo nombre proviene de una mezcla de Benwell y Denton Burn.

Las bandas deArboleda Byker

De la serie se han derivado varios números musicales, entre ellos:

Otras bandas conectadas a Byker Grove incluyen:

Lista de personajes

Personal de Grove

A lo largo de los años, han trabajado en The Grove varios líderes juveniles. A continuación, se incluye una lista de todos los que aparecen en pantalla.

Miembros de Grove

Esta es una lista de personajes que aparecieron en el programa como miembros de Grove desde 1989 hasta 2006. (Cuando no se indica el apellido, es desconocido o nunca se mencionó en el programa)

* Indica que el personaje todavía estaba en el programa cuando terminó.

+ En los libros que acompañaron a la serie, el apellido de Duncan figuraba como MacDonald hasta 1992, a pesar de que en el programa se afirmaba en su primera aparición (Serie 1, Episodio 3) que era Sperring.

Padres

Aunque la mayor parte de la acción se desarrollaba en The Grove, también se mostraban las vidas hogareñas y las familias de varios personajes. Algunas familias permanecieron en el programa durante muchos años. La casa contigua a The Grove fue el hogar de la familia Dobson (1990-1993), seguida por los Turnbull (1993-1997) y luego los Watson (1998-2000). Otras familias que estuvieron presentes durante mucho tiempo fueron los O'Hagan, los Carter y los diversos niños del hogar de acogida de Lou Gallagher.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Byker Grove: Ant y Dec producirán una nueva versión del drama infantil". BBC News . 4 de julio de 2023 . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  2. ^ Riddell, Kathryn (1 de agosto de 2016). "Los vándalos atacan el entorno Byker Grove de Newcastle, donde se prevé abrir una escuela islámica". Evening Chronicle . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
  3. ^ "BBC - Oficina de prensa - Byker Grove cerrará sus puertas después de 17 años". www.bbc.co.uk . 11 de mayo de 2006 . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  4. ^ "Filmado el último episodio de Byker Grove". 24 de agosto de 2006. Consultado el 4 de julio de 2023 en news.bbc.co.uk.
  5. ^ "Byker Grove – Nostalgia Central". nostalgiacentral.com . 23 de junio de 2014 . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  6. ^ Newsround. Newsround-bias.blogspot.com (13 de mayo de 2006). Consultado el 8 de mayo de 2012.
  7. ^ "Ant y Dec compran 'Byker Grove'". Digital Spy . 11 de abril de 2008 . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  8. ^ abc Duke, Simon (20 de octubre de 2014). "Byker Grove: cinco momentos memorables de la exitosa serie de televisión de Newcastle".
  9. ^ Thomson, David (2014). El nuevo diccionario biográfico del cine (sexta edición). Londres: Abacus. ISBN 978-0-3491-4111-4.
  10. ^ Julia Raeside; Stuart Jeffries; Dale Berning Sawa; Benjamin Lee; Michael Hann; Emine Saner; Lanre Bakare; Lorna Cooper; Lara Williams; Iman Amrani; Grace Shutti; Sam Wollaston; Hannah Verdier; Phil Harrison; Dan Martin; Mark Lawson; David Stubbs; Rachel Aroesti; Molly Pierce (15 de mayo de 2018). "De Grange Hill a Press Gang: ¿cuáles son los mejores programas para adolescentes de la historia?". The Guardian . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  11. ^ de Francesca Williams; Murphy Cobbing (7 de noviembre de 2014). "Byker Grove: Cuando Ant y Dec eran PJ y Duncan". BBC News .
  12. ^ "Grandes momentos de la cultura pop: Byker Grove destruye la cuarta pared". Frantic Planet dot blog . 16 de julio de 2019 . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  13. ^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª edición). Londres: Guinness World Records Limited. pág. 128. ISBN. 1-904994-10-5.
  14. ^ "Billboard Hot 100 para la semana del 21 de diciembre de 1996". Billboard . Consultado el 7 de junio de 2019 .
  15. ^ Artículo de portada de Kenickie , entrevista realizada por Simon Price , Melody Maker, 11 de enero de 1997

Enlaces externos