La carretera Crumlin es una carretera principal en el noroeste de Belfast , Irlanda del Norte . La carretera va desde el norte del centro de la ciudad de Belfast durante unas cuatro millas hasta las afueras de la ciudad. También forma parte de la carretera más larga A52 que sale de Belfast hacia la ciudad de Crumlin (del irlandés Cromghlinn , que significa 'cañada torcida'). [1] La sección inferior de la carretera alberga una serie de edificios históricos, incluidos los antiguos juzgados y la prisión de la ciudad, mientras que la carretera abarca varias áreas de viviendas grandes, incluidas Ardoyne , Ballysillan (del irlandés Baile na Saileán , que significa ' ciudad de los bosques de sauces/bosques de salinas ') [1] y Ligoniel (del irlandés Lag an Aoil , que significa ' hueco de la cal '). [2]
La Crumlin Road comienza en Carlisle Circus, una rotonda al norte del centro de la ciudad, justo después de la autopista Westlink . Es una de las cuatro salidas de Carlisle Circus, las otras son Antrim Road , una importante arteria y ruta residencial que forma parte de la A6 , Clifton Street, que conduce de regreso al centro, y Denmark Street, que conduce a la zona de la parte baja de Shankill Road . La sección más baja de la carretera contiene varios edificios de interés local e histórico. El Mater Infirmorum Hospital , conocido coloquialmente como Mater, se encuentra justo después de Carlisle Circus y brinda atención médica al norte de la ciudad, así como al área circundante. [3] Una estructura del siglo XIX, el hospital está al lado de la Cárcel abandonada de Crumlin Road que, de 1846 a 1996, fue la prisión principal de Belfast. [4] Después de varios años de abandono, el lugar abrió como atracción turística en 2013 y ofrece visitas guiadas y alquiler de locales. [5] Frente a la prisión se encuentra el Palacio de Justicia de Crumlin Road , que ahora también se encuentra vacío. Ambos edificios fueron diseñados por el reconocido arquitecto local Charles Lanyon . [6]
El Freemasons' Hall, sede de varias logias masónicas adscritas a la Gran Logia Provincial de Antrim, se encuentra junto a la prisión. [7] El salón se construyó en 1939 en sustitución de un edificio anterior situado más adelante en Crumlin Road. [8]
La calle está atravesada por Agnes Street y Clifton Park Avenue y en esta sección Oldpark Road se divide. En este punto, Crumlin Road sigue siendo una zona mayoritariamente lealista , aunque con gran parte de Oldpark Road republicana, es testigo de una serie de interfaces sectarias. El Ayuntamiento de Belfast ha convertido una sección de terreno baldío en este cruce en un espacio verde, mientras que las tiendas locales también se han reurbanizado. [9] También se han construido niveles significativos de nuevas viviendas aquí y a partir de 2011 esta zona todavía está en proceso de remodelación. La Iglesia de Santa María de Irlanda , otro edificio del siglo XIX, también se encuentra en esta parte de la carretera y es famosa por su histórico órgano de tubos . [10] Una iglesia presbiteriana más arriba en la calle también data del siglo XIX [11] mientras que más arriba en la calle, frente al área de Ardoyne hay una iglesia católica romana , la Iglesia de la Santa Cruz . [12]
En el aspecto comercial, esta zona de Crumlin Road contiene algunas tiendas, en particular una serie de comercios mayoristas y puntos de venta al por mayor similares en Hillview Road, un conducto que une las carreteras Crumlin y Oldpark. Sin embargo, históricamente, una de las propiedades comerciales más importantes fue el molino de Crumlin Road. El molino fue construido para William Ewart , un comerciante de algodón y político que cambió sus intereses hacia la producción de lino, que en ese momento se convirtió en la industria líder en la ciudad. [13] Durante la Segunda Guerra Mundial, el molino pasó de la producción de lino a la fabricación de municiones. [14] El molino empleaba a miles de personas locales, en su mayoría mujeres jóvenes que eran conocidas localmente como "millies". [15] Aunque el molino ya no está en funcionamiento, su herencia industrial se conmemora en una estatua cercana de una de esas "Milly". La zona que rodea el molino, que se extiende a ambos lados de la zona republicana de Ardoyne y las zonas leales de Shankill y Woodvale, es una importante zona de interfaz entre Crumlin Road y Flax Street, que corre a lo largo del costado del molino y termina en una línea de paz . [16] De manera similar, el acceso a Crumlin Road desde Leopold Street y Columbia Street, ambas parte de la zona leal de Woodvale, también está bloqueado por líneas de paz. Otro molino local, Edenderry Mill, que data de la época victoriana, se ha convertido en un complejo de apartamentos que consta de 55 pisos. [17]
La Crumlin Road llega a otro cruce justo después de la iglesia Holy Cross, donde varias calles se bifurcan hacia diferentes áreas de la ciudad. La Ardoyne Road es una zona de interfaz , que contiene secciones republicanas y leales, y fue el escenario de la disputa de Holy Cross , una serie de enfrentamientos entre las dos comunidades en una escuela católica para niñas en 2001 y 2002. La escuela está cerca de Alliance Avenue, la línea divisoria efectiva entre el republicano Ardoyne y el leal Glenbryn, y el sitio de otra línea de paz. El cruce mencionado anteriormente también conduce a Brompton Road, parte de Ardoyne, Woodvale Road, que conduce de nuevo a Shankill Road, y Twaddell Avenue, que conduce a Ballygomartin Road, lealista. La rotonda en este cruce se ha reurbanizado como parte de las iniciativas del consejo destinadas a regenerar el área. [9] En 2013, el final de Twaddell Avenue, frente a Ardoyne, se convirtió en el sitio de un campamento de protesta leal en apoyo de la Orden de Orange , a la que la Comisión de Desfiles le había prohibido marchar más allá de Ardoyne . [18] La protesta, que ha visto enfrentamientos entre leales y policías, [19] está en curso desde octubre de 2013 y los organizadores cantan que están preparados para permanecer en el lugar hasta Navidad de 2013 o incluso más. [20] A febrero de 2014 todavía se mantiene una presencia en la protesta, con costos policiales estimados en £ 7 millones. [21] La propia Twaddell Avenue recibió su nombre en honor al político unionista asesinado William Twaddell . [22]
Más allá de la rotonda, la calle Crumlin Road está formada en gran parte por viviendas privadas durante aproximadamente una milla. Partes de la calle en esta zona bordean Forthriver Park, que separa la calle Crumlin Road de la finca Glencairn , mientras que la escuela primaria Mercy también se encuentra en esta zona. [23] La biblioteca Ardoyne también se encuentra en esta zona, inmediatamente después de la rotonda. [24]
La carretera Ballysillan parte de Crumlin Road y es una importante zona de viviendas, que contiene los distritos de Silverstream y Carr's Glen. La carretera Ballysillan continúa hasta North Circular Road, que, a su vez, se une a Antrim Road, que también comienza en Carlisle Circus. Durante los disturbios de Irlanda del Norte , Ballysillan se destacó como un centro de actividad paramilitar lealista y fue la base de la "Compañía D" de la Fuerza Voluntaria del Ulster (UVF) bajo el mando de John Bingham [25] Junto con Glenbryn, Ballysillan también estuvo en el centro de una disputa lealista en 2003 cuando Jimbo Simpson , que recientemente había sido destituido como jefe de la Brigada del Norte de Belfast de la Asociación de Defensa del Ulster (UDA), atacó varias casas en el área como parte de un intento fallido de recuperar el control de la Brigada y forzar la salida de su reemplazo William Borland . [26] La entrada de Crumlin Road a Ballysillan alberga otra iglesia histórica, la Iglesia Presbiteriana de Ballysillan. [27] Debido a su ubicación elevada y expuesta, Ballysillan, que toma su nombre de una expresión en lengua irlandesa que significa "ciudad del bosque de sauces", es una de las zonas más frías de la ciudad durante el invierno. [28]
Más arriba en la carretera, en lo que todavía es parte de Ballysillan pero que se conoce frecuentemente como Glenbank, se encuentra otra zona de interfaz alrededor de Ligoniel Road y el área conocida como Legoniel (la carretera se escribe Ligoniel, mientras que el distrito electoral se escribe Legoniel, a pesar de referirse a la misma área). Glenbank sigue siendo predominantemente leal, mientras que gran parte de Legoniel es republicana y se destacó como un área de actividad del Ejército Republicano Irlandés Provisional durante los Problemas. Los asesinatos de soldados escoceses de 1971 , en los que tres miembros del ejército británico fueron asesinados por el PIRA, tuvieron lugar en esta área. Hay una pequeña zona de tiendas en Crumlin Road alrededor de la base de Ligoniel Road, así como una iglesia pentecostal Elim . [29] Ligoniel Road, que cambia su nombre a Ballyhill Road poco después de dejar el área urbana, finalmente se une a la A52 cerca de RAF Nutts Corner .
El extremo superior de Crumlin Road está mucho menos densamente poblado y gran parte de la carretera atraviesa campos y áreas silvestres, aunque la carretera continúa con vistas a las propiedades de Ballysillan en tierras más bajas debajo de la carretera superior de Crumlin. La carretera gira bruscamente cerca de la entrada al Cavehill Country Park, virando en dirección suroeste hacia Crumlin. En este cruce, la carretera superior de Hightown Road se bifurca y finalmente une el área con el área de Glengormley de Newtownabbey . A partir de este punto, Crumlin Road continúa durante aproximadamente una milla y media a través de un área principalmente rural antes de fusionarse con Ballyutoag Road.
La Crumlin Road forma la sección de Belfast de la A52, una carretera A que une la ciudad con Crumlin, en el condado de Antrim . La A52 es conocida por varios nombres de calles, y cambia de Crumlin Road a Ballyutoag Road (del irlandés Baile Uchtóg , que significa "ciudad de las laderas") [30] una vez que abandona el área urbana. Posteriormente se la conoce como Ballykeel Road (del irlandés Baile Caol , que significa "ciudad estrecha") [31] y luego como Belfast Road hasta el cruce con la A26 en Crumlin. Continúa como Nutts Corner Road hasta el centro de Crumlin.
Crumlin Road forma parte de la circunscripción parlamentaria del norte de Belfast y su equivalente en la Asamblea . En la Cámara de los Comunes está representada por John Finucane del Sinn Féin, mientras que en la Asamblea de Irlanda del Norte los diputados son Gerry Kelly y Carál Ní Chuilín del Sinn Féin, Philip Brett y Brian Kingston del DUP, y Nuala McAllister de la Alianza . El veterano diputado del DUP Nelson McCausland no logró ser reelegido para la circunscripción en las elecciones a la Asamblea de Irlanda del Norte de 2017 y Nichola Mallon del SDLP en las elecciones a la Asamblea de Irlanda del Norte de 2022 .
Como zona de interfaz que contenía considerables poblaciones protestantes y católicas, Crumlin Road fue escenario de numerosos asesinatos y ataques durante el curso de los disturbios de Irlanda del Norte.
En 1972 se produjeron una serie de ataques en la carretera, principalmente llevados a cabo por grupos leales. El Comando Mano Roja asesinó a dos civiles católicos en la carretera, uno el 8 de febrero y otro el 11 de noviembre. Entretanto, la UVF, con la que estaba estrechamente vinculado el grupo, asesinó a un católico el 15 de abril, mientras que el 30 de noviembre la UDA mató a otro católico en las afueras del Hospital Mater. [32] [33] Mientras tanto, el 21 de julio de 1972, como parte de su serie de ataques con bombas del Viernes Sangriento , el PIRA hizo explotar un artefacto en una gasolinera en la carretera, aunque sin muertos. [32] Otro ataque del PIRA ocurrió el 19 de noviembre de 1974, cuando unos hombres armados entraron en la cristalería y dispararon a Jim Anderson y a su compañero veterano de la UDA Billy Hull . Aunque ambos resultaron heridos, ninguno de los dos murió en el ataque. [34]
La actividad continuó y el 21 de marzo de 1975 un civil protestante murió cuatro meses después de haber sido baleado por la UVF durante un robo a un banco en la carretera, mientras que el 10 de junio un miembro de la UVF fue asesinado por el PIRA en su tienda. [35] [36] Al año siguiente, la UDA mató a dos católicos en un autobús el 17 de junio, mientras que el 28 de octubre, una operación conjunta de la UVF y la UDA vio a hombres armados entrar en el Hospital Mater, donde dispararon y mataron a la ex vicepresidenta del Sinn Féin Máire Drumm, que era paciente en ese momento. [37] [38]
Durante la fallida huelga del Consejo Obrero del Ulster de 1977, el miembro de la UDA Kenny McClinton subió a un autobús en el que disparó y mató a tiros a Harry Bradshaw, un protestante que conducía el vehículo. [39] Tras el asesinato, la UDA escribió a su viuda Sheila Bradshaw diciéndole que lamentaban el asesinato y que creían que su marido era católico, adjuntando un billete de diez libras como compensación. [39] Sin embargo, según Martin Dillon, el ataque había sido ordenado por el líder de la UDA, James Craig, que sabía que cualquier conductor de Citybus en Crumlin Road sería protestante. Craig quería enviar un mensaje a otros conductores de autobús protestantes de que su falta de apoyo a la huelga como lo habían hecho en 1974 no iba a pasar desapercibida. [40] El 10 de mayo, un soldado del Regimiento de Defensa del Ulster fuera de servicio murió por una bomba de la UVF en una gasolinera de la carretera. Este ataque también estaba relacionado con la huelga, ya que la gasolinera había seguido funcionando durante el paro. [41] [42]
El 16 de septiembre de 1986, un civil católico fue asesinado a tiros en el terreno de la iglesia de la Santa Cruz en un ataque reivindicado por la " Fuerza de Acción Protestante ", un nombre encubierto de la UVF. Se dijo que el asesinato fue en represalia por el asesinato del miembro de la UVF John Bingham dos días antes. [43] Cuando los asesinatos de represalia se convirtieron en la norma, la Crumlin Road vio evidencia de esta estrategia por parte de grupos republicanos y leales en 1987. El 3 de julio, un civil católico, que había estado internado, fue encontrado muerto en una cantera abandonada cerca de la Upper Crumlin Road después de ser asesinado por los " Combatientes por la Libertad del Ulster ". Cuatro días después, un miembro de este grupo fue asesinado por el PIRA en una sala de billar de Ligoniel Road. [44] [45]
La carretera se asoció con la actividad de la UVF y en febrero de 1988 se encontró un botín de armas de la UVF, que contenía un lanzacohetes RPG7 con 26 ojivas, 38 fusiles de asalto, 15 Brownings, 100 granadas y 40.000 cartuchos de munición tras unas búsquedas en Upper Crumlin Road. [46] La UVF mató a otro civil católico en la carretera el 2 de septiembre de 1989, pero el ejército británico mató a tiros a uno de sus propios pistoleros inmediatamente después del ataque. [47] [48] El 20 de diciembre de 1992, la UVF mató a un católico en su casa de Upper Crumlin Road [49] [50], mientras que el 12 de mayo de 1994 la UFF mató a otro católico, esta vez en la casa de un pariente. [51] [52]
La actividad se desaceleró considerablemente después de los ceses del fuego de 1994, aunque se han registrado ataques relacionados con disputas leales . En 1997, el político del Movimiento por la Independencia del Ulster Clifford Peeples vio saqueada su floristería de Crumlin Road en un ataque que atribuyó a miembros de la UVF. Peeples, un ex miembro de la UVF, había abandonado el movimiento y se había asociado con la Fuerza Voluntaria Leal (LVF), un grupo escindido involucrado en una disputa con la UVF. [53] La UVF atacó de nuevo el 21 de agosto de 2000 cuando dos leales asociados con el brigadier de la UDA Johnny Adair , Jackie Coulter y Bobby Mahood, fueron asesinados a tiros mientras estaban sentados en un jeep en Crumlin Road. [54] [55] Adair se había movido para apoyar al LVF en sus luchas con la UVF, lo que resultó en una disputa entre su Brigada UDA de Belfast Occidental y la UVF. Más tarde ese año, el 24 de septiembre, Stephen McKeag , un antiguo socio de Adair que había caído en desgracia, fue encontrado muerto en su casa de Florence Court, cerca de Crumlin Road, el 24 de septiembre de 2000. Inicialmente se especuló que Adair había hecho matar a McKeag, aunque una autopsia reveló que su muerte fue causada por una sobredosis de analgésicos y cocaína . [56] Sin embargo, algunos de sus partidarios continuaron culpando a Adair y afirmaron que los hombres de Adair habían entrado en la casa, habían atacado a McKeag y lo habían obligado a tragar una dosis letal de cocaína, aunque no existían pruebas que respaldaran la afirmación. [57]
Chaim Herzog , quien fue presidente de Israel , nació en Clifton Park Avenue, justo al lado de la calle Crumlin Road. Su lugar de nacimiento está marcado por una placa azul erigida por el Círculo de Historia del Ulster .
El brigadier de la Asociación de Defensa del Ulster, Johnny Adair, también creció en esta zona, ya que nació en Old Lodge Road y se crió en la parte baja de Oldpark Road, ambas adyacentes a Crumlin Road. [58] Otra figura destacada del movimiento, Jim Anderson , que fue miembro fundador de la Asociación de Defensa de Woodvale , era nativo de Crumlin Road. [59] Sus contemporáneos en los primeros días del grupo, Sammy Smyth y Ernie Elliott, también provenían de calles inmediatamente adyacentes a Crumlin Road. [60] [61] El contemporáneo de Adair, Stephen McKeag, vivía en una calle junto a la carretera cuando fue encontrado muerto en 2000. [56] William Borland , que sirvió como líder de la Brigada del Norte de Belfast de la UDA, también estaba basado en Crumlin Road durante su mandato como brigadier. [26]
En el lado republicano, John Graham fue un miembro destacado de la Iglesia de Santa María de Irlanda en Crumlin Road, además de ser un activista del Ejército Republicano Irlandés . [62]