stringtranslate.com

Cronología del apoyo al Día de los Pueblos Indígenas

Esta página es un cronograma de cuándo varios municipios, universidades y estados de los Estados Unidos reconocieron oficialmente el Día de los Pueblos Indígenas .

Línea de tiempo

1977

  • La Conferencia Internacional sobre Discriminación contra las Poblaciones Indígenas en las Américas, patrocinada por las Naciones Unidas en Ginebra, Suiza , comenzó a discutir la sustitución del Día de la Raza en Estados Unidos por una celebración que se conocería como Día de los Pueblos Indígenas. [1]

1989

1990

  • En la Primera Conferencia Continental sobre los 500 Años de Resistencia Indígena en Quito , Ecuador, representantes de grupos indios de todo el continente americano acordaron que celebrarían 1992, el 500 aniversario del primero de los viajes de Cristóbal Colón , como un año para promover la "resistencia continental". unidad" y "liberación". [3]

1992

  • El ayuntamiento de Berkeley , California, declaró el 12 de octubre como "Día de Solidaridad con los Pueblos Indígenas", y 1992 el "Año de los Pueblos Indígenas". La ciudad implementó programas relacionados en escuelas, bibliotecas y museos. La ciudad cambió simbólicamente el nombre del Día de la Raza como "Día de los Pueblos Indígenas" a partir de 1992 [4] para protestar por la conquista histórica de América del Norte por parte de los europeos y para llamar la atención sobre las pérdidas sufridas por los pueblos nativos americanos y sus culturas [5] durante enfermedades, guerras, masacres y asimilación forzada .

1994

2014

Abril
  • El ayuntamiento de Minneapolis , Minnesota, votó oficialmente a favor de reconocer el Día de los Pueblos Indígenas junto con el Día de la Raza. [7] [8]
  • Red Wing, Minnesota , reemplazó el Día de la Raza con el Día del Jefe Red Wing para honrar al homónimo de la ciudad, Hupaha-duta, el líder de Dakota conocido en inglés como "Red Wing". [9]
Octubre
  • El ayuntamiento de Seattle , Washington, cambió oficialmente el nombre del Día de la Raza a Día de los Pueblos Indígenas. [10]
Diciembre
  • El ayuntamiento de Grand Rapids, Minnesota , aprobó una resolución reconociendo el Día de los Pueblos Indígenas. [12]

2015

Febrero
  • La Comisión Municipal de Traverse City , Michigan, aprobó una resolución reconociendo el Día de los Pueblos Indígenas. [20]
Puede
  • La ciudad de Newstead y la aldea de Akron , Nueva York, y el distrito escolar central de Akron votaron para celebrar el Día de los Pueblos Indígenas en el Día de la Raza. [21]
Agosto
  • El Concejo Municipal de St. Paul , Minnesota, aprobó por unanimidad una resolución reconociendo el Día de los Pueblos Indígenas en lugar del Día de la Raza. [22]
  • La ciudad de Olympia , Washington, declaró oficialmente el segundo lunes de octubre como el Día de los Pueblos Indígenas para honrar la herencia nativa americana de la zona. [23]
Septiembre
  • El Pueblo y Pueblo de Lewiston, Nueva York , declararon el segundo lunes de octubre Día de los Pueblos Indígenas, el 28 de septiembre y el 5 de octubre de 2015, respectivamente. [24]
  • El alcalde de la ciudad de Anadarko, Oklahoma, firmó la proclamación del Día de los Pueblos Indígenas, rodeado de miembros y líderes tribales de las tribus Apache, Choctaw, Delaware, Wichita y afiliadas, reconociendo el segundo lunes de octubre como el Día de los Pueblos Indígenas. [25]
Octubre
  • La ciudad de San Fernando, California , aprobó una resolución reconociendo el Día de los Pueblos Indígenas. [31] La ciudad de San Fernando puede ser la primera ciudad del condado de Los Ángeles en reconocer este día. [32]
Diciembre
  • El 15 de diciembre, el Ayuntamiento de Belfast, Maine, aprobó el cambio de nombre del Día de la Raza a Día de los Pueblos Indígenas. [33]

2016

Enero
  • El Concejo Municipal de Durango, Colorado, votó unánimemente para celebrar el Día de los Pueblos Indígenas el segundo lunes de octubre. [45]
  • El cuerpo estudiantil de la Universidad de Utah votó por unanimidad a favor de la sustitución del feriado anual del "Día de la Raza" por el "Día de los Pueblos Indígenas". [47]
Febrero
  • La facultad de la Universidad de Brown votó para designar el segundo lunes de octubre como "Día de los Pueblos Indígenas". [48]
Marzo
  • El Concejo Municipal de Eugene, Oregon, votó por unanimidad para aprobar una resolución que declara el segundo lunes de octubre como el Día de los Pueblos Indígenas. [49]
Junio
  • La ciudad de Cambridge, Massachusetts, votó unánimemente (9-0) para cambiar el nombre del Día de la Raza a Día de los Pueblos Indígenas. [50] Las comunidades de Amherst y Northampton en Massachusetts , cuando llegó a principios de octubre de 2016, se habían unido a Cambridge para cambiar el nombre de manera similar a la fecha de principios de octubre. [51]
Agosto
  • La ciudad de Boulder, Colorado, votó unánimemente (9-0) para establecer el Día de los Pueblos Indígenas. [52]
  • La ciudad de Spokane, Washington, aprobó el establecimiento del Día de los Pueblos Indígenas por 6 votos a 1. [53]
Septiembre
  • El Concejo Municipal de Bainbridge Island, Washington, aprobó por unanimidad una resolución que declara el segundo lunes de octubre como el Día de los Pueblos Indígenas. [54]
  • El concejo municipal de East Lansing, Michigan, votó por unanimidad y sin discusión para declarar el segundo lunes de octubre Día de los Pueblos Indígenas. [55]
El Consejo de Santa Fe, Nuevo México, aprobó por unanimidad (8-0) una resolución que declara el segundo lunes de octubre, o lo que tradicionalmente es el Día de la Raza, como el Día de los Pueblos Indígenas en Santa Fe. [56]
Octubre
  • El Concejo Municipal de Denver aprobó por unanimidad (12-0) una resolución que reconoce permanentemente el Día de los Pueblos Indígenas el segundo lunes de octubre. [57]
  • El Concejo Municipal de Yakima, Washington, votó 5 a 2 para cambiar el Día de la Raza por el Día de los Pueblos Indígenas. [58]
  • El Concejo Municipal de Phoenix, Arizona, votó unánimemente (9-0) para reconocer el Día de los Pueblos Indígenas anualmente en el Día de la Raza. Fue la ciudad más grande de Estados Unidos en tomar tal medida. [59]
  • El gobernador de Vermont, Peter Shumlin, firmó una proclamación declarando que el 10 de octubre de 2016 se celebrará como el Día de los Pueblos Indígenas en el estado. La declaración también reconoce que el Estado fue fundado y construido sobre tierras habitadas inicialmente por pueblos indígenas. [60]
  • El alcalde Gregory F. Vaughn de Harpers Ferry, Virginia Occidental, firmó una proclamación presentada al Ayuntamiento por el registrador Kevin Carden declarando que ese día, y el segundo lunes de cada mes de octubre posterior, se denominaría Día de los Pueblos Indígenas en la ciudad. [61]

2017

Marzo
  • En una reunión municipal en Starks, Maine , se aprobó por 32 votos a 2 una propuesta para el Día de los Pueblos Indígenas, que reemplaza las celebraciones del Día de la Raza. [90]
Agosto
  • El 21 de agosto, Oberlin, Ohio, aprobó oficialmente el cambio al Día de los Pueblos Indígenas. [91]
  • Una semana después, el 28 de agosto, Bangor, Maine, también lo hizo oficial. [92]
Septiembre
  • El 11 de septiembre, Orono se convirtió en la tercera ciudad de Maine en adoptar el Día de los Pueblos Indígenas. [94]
  • El 18 de septiembre, tanto Brunswick como Portland en Maine adoptaron el cambio al Día de los Pueblos Indígenas. [95] [96]
Octubre

2018

Enero
  • Se presentó un proyecto de ley de la Cámara de Representantes en la legislatura del estado de New Hampshire que cambiaría el nombre del Día de la Raza a Día de los Pueblos Indígenas en todo el estado. [125]
Febrero
  • Los funcionarios de la junta escolar de Southampton, Nueva York, votaron para reemplazar el Día de la Raza por el Día de los Pueblos Indígenas en todos los calendarios escolares. [126]
Julio
Septiembre
  • El alcalde de la ciudad de Somerville, Massachusetts, anunció que la ciudad celebrará el Día de los Pueblos Indígenas en lugar del Día de la Raza. [128]
Octubre
  • El Concejo Municipal de Flagstaff, Arizona, aprobó por unanimidad una resolución que cambió el nombre del Día de la Raza a Día de los Pueblos Indígenas, además de comprometer recursos de la ciudad para combatir el racismo contra los nativos americanos. [129]

2019

Septiembre

2020

2021

Notas

  1. ^ La ciudad de Long Beach en realidad no observa el feriado cerrando sus oficinas ni dando a sus empleados tiempo libre remunerado; ni alienta a las empresas privadas a cerrarse en observación.
  2. ^ En realidad, el estado de California no observa el feriado cerrando sus oficinas ni dando a sus empleados tiempo libre remunerado; ni alienta a las empresas privadas a cerrarse en observación.

Referencias

  1. ^ RS Sriyananda (7 de agosto de 2009). "Celebrando a los pueblos de antaño". Noticias diarias (Sri Lanka). Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012.
  2. ^ Montgomery, David. "En SD, es el Día de los Nativos Americanos, no el Día de la Raza". Líder de Argos .
  3. ^ "Declaración de Quito, Ecuador". Alianza Indígena de las Américas por 500 Años de Resistencia. Julio de 1990.
  4. ^ "Berkeley pospone el destino del Día de la Raza". Noticias del Mercurio de San José . 17 de julio de 1992.
  5. ^ Roger Petterson (13 de octubre de 1992). "El Día de la Raza suscita el debate en todo Estados Unidos". Prensa asociada.
  6. ^ "Se celebra el Día de los Pueblos Indígenas". Centinela de Santa Cruz . 13 de octubre de 1994 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  7. ^ Lewis, Renee (25 de abril de 2014). "Minneapolis conmemorará el Día de los Pueblos Indígenas como alternativa a Colón". Al Jazeera América.
  8. ^ "StarTribune - Imprimir página". startribune.com . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  9. ^ "El Día de la Raza se convertirá en el Día del Jefe Red Wing". PostBulletin.com . 29 de abril de 2014 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  10. ^ Lunes, Kelton Sears (12 de octubre de 2014). "Seattle envía a Columbus a navegar mientras el Ayuntamiento aprueba por unanimidad el Día de los Pueblos Indígenas'". NPR . Consultado el 9 de octubre de 2016 .
  11. ^ "El consejo de Bellingham vota para reconocer el Día de Coast Salish". 13 de octubre de 2015.
  12. ^ Rosemore, Lisa (17 de diciembre de 2014). "El Consejo de GR vota para abolir la comisión de policía". Revisión del Herald de Grand Rapids . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  13. ^ "Ypsi puede sustituir el Día de la Raza por el Día de los Pueblos Indígenas". Prensa libre de Detroit . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  14. ^ "Bellingham celebra el Día de Coast Salish". Noticias KGMI . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  15. ^ Reagan, marca. "El condado de Bexar designa el 12 de octubre como el Día de los Pueblos Indígenas". Corriente de San Antonio . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  16. ^ "HISTORIAS DE ESTUDIANTES DE COLOR EN EL Día de los Pueblos Indígenas de la UNIVERSIDAD ESTATAL DE OREGON". Universidad Estatal de Oregón . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  17. ^ "Fargo cambia el Día de la Raza por el Día de los Pueblos Indígenas" . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  18. ^ "El condado de Cook celebra el Día de los Pueblos Indígenas | Northern Wilds". Northernwilds.com . 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
  19. «Reunión Ordinaria 14-12-2015 - Laserfiche WebLink» (PDF) . archive.hillsboroughnc.gov . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  20. ^ "Traverse City aprueba el Día de los Pueblos Indígenas". Prensa libre de Detroit . 4 de febrero de 2015 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  21. ^ "Newstead se prepara para el lunes su primer Día de los Pueblos Indígenas". www.buffaloNews.com . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  22. ^ "El consejo de St. Paul aprueba una resolución que cambia el nombre del Día de la Raza". 16 de marzo de 2010.
  23. ^ "Olympia honrará el Día de los Pueblos Indígenas" . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  24. ^ "Pueblo de Lewiston celebra el lunes el Día de los Pueblos Indígenas y el Día de la Raza". Gaceta del Niágara . 11 de octubre de 2015 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  25. ^ "Anadarko ahora reconoce oficialmente el Día de los Pueblos Indígenas". 28 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  26. ^ Klint, Chris. "El alcalde abre AFN Ancianos y Jóvenes con una ceremonia de cambio de nombre del Día de la Raza en Anchorage". Noticias de envío de Alaska . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  27. ^ "La ciudad de Portland reconocerá el Día de los Pueblos Indígenas".
  28. ^ "Carrboro declara el" Día de los Pueblos Indígenas"".
  29. ^ "El Ayuntamiento de ABQ vota para reconocer el Día de los Pueblos Indígenas".
  30. ^ "Alaska cambia el nombre del Día de la Raza a 'Día de los Pueblos Indígenas'". 12 de octubre de 2015.
  31. «Agenda 5 de Octubre Ayuntamiento de San Fernando» (PDF) .
  32. ^ "Noticias | Banda de Indios Misioneros Fernandeño Tataviam". www.tataviam-nsn.us . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
  33. ^ Curtis, Abigail (17 de diciembre de 2015). "El consejo de Belfast cambia el nombre del feriado de Colón como Día de los Pueblos Indígenas". Las noticias diarias de Bangor . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  34. ^ "Ann Arbor reconocerá el Día de los Pueblos Indígenas en lugar del Día de la Raza". MLive.com . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  35. ^ "Foto". Gorjeo . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  36. ^ "Bozeman adopta la alternativa del Día de la Raza, el Día de los Pueblos Indígenas". Crónica diaria de Bozeman . 21 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  37. ^ [1] [ enlace muerto ]
  38. ^ "Lawrence, Kansas aprueba la resolución del Día de los Pueblos Indígenas". Noticias nativas en línea . 20 de abril de 2016 . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  39. ^ "Madison proclama el 10 de octubre el Día de los Pueblos Indígenas, en contra del Día de la Raza". El diario del estado de Wisconsin . 7 de octubre de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  40. ^ "Proclamación del Día de los Pueblos Indígenas" (PDF) . mn.gov . 10 de octubre de 2016.
  41. ^ "Comunidad Universitaria honra el Día de los Pueblos Indígenas". Octubre de 2016.
  42. ^ "Comunicado de prensa de la UCO: La Asociación de personal y profesores nativos americanos de la UCO crea una beca y promueve el Día de los Pueblos Indígenas". uco.edu . 4 de octubre de 2016 . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  43. ^ "Ypsilanti reconocerá el 'Día de los Pueblos Indígenas' en el Día de la Raza". MLive.com . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  44. ^ "Reaprender la historia, repensar Colón: el estado de Winona celebrará el lunes el Día de los Pueblos Indígenas". winonadailynews.com . Consultado el 8 de octubre de 2016 .
  45. ^ Shinn, Mary (7 de enero de 2016). "Durango reconoce el Día de los Pueblos Indígenas por encima del Día de la Raza". El Heraldo de Durango .
  46. ^ "El Ayuntamiento de Asheville adopta el Día de los Pueblos Indígenas".
  47. ^ Dabakis, Jim; Yakaitis, Connor (2016). "Día de los Pueblos Indígenas como reemplazo del Día de la Raza". El diario de política Hickley .
  48. ^ "La facultad de Brown designa el feriado de otoño como el Día de los Pueblos Indígenas" . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  49. ^ "Eugene dice sí al Día de los Pueblos Indígenas". eugeneweekly.com . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  50. ^ "Reunión del Ayuntamiento de Cambridge - 6 de junio de 2016 - AGENDA". rwinter.com . Consultado el 8 de junio de 2016 .
  51. ^ "Varios pueblos y ciudades de Massachusetts honran a los pueblos indígenas sobre Colón". whdh.com . Prensa asociada. 11 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 . Varios pueblos y ciudades de Massachusetts han optado por primera vez por celebrar a los pueblos indígenas en lugar de la llegada del explorador Cristóbal Colón a las Américas en 1492.
  52. ^ "Boulder para celebrar el Día de los Pueblos Indígenas el Día de la Raza cada año" . Consultado el 3 de agosto de 2016 .
  53. ^ "El Ayuntamiento cambia el Día de la Raza por el Día de los Pueblos Indígenas | The Spokesman-Review". portavoz.com . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  54. ^ "La Ciudad celebra el Día de los Pueblos Indígenas el 10 de octubre en el Ayuntamiento". Ciudad de la isla de Bainbridge . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
  55. ^ "East Lansing cambia el Día de la Raza por el Día de los Pueblos Indígenas". Grupo de medios MLive. 28 de septiembre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  56. ^ "Santa Fe honrará el Día de los Originarios con los Pueblos Indígenas". 29 de septiembre de 2016 . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  57. ^ "Denver aprueba el reconocimiento permanente del Día de los Pueblos Indígenas en el Día de la Raza". Correo de Denver . 3 de octubre de 2016.
  58. ^ Bain, Kaitlin (8 de octubre de 2016). "Yakima elimina el Día de la Raza por el Día de los Pueblos Indígenas". Heraldo de Yakima . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  59. ^ Amanda Blackhorse, "Toma eso, Colón: el Día de los Pueblos Indígenas pasa por unanimidad en Phoenix", Indian Country Today Network, 7 de octubre de 2016; consultado el 10 de octubre de 2016.
  60. ^ "Vermont celebrará el Día de los Pueblos Indígenas a petición de un residente de Brattleboro". Reformador . Consultado el 8 de octubre de 2016 .
  61. «Proclamación de Reconocimiento del Día de los Pueblos Indígenas» (PDF) . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  62. ^ "Día de los Pueblos Indígenas". Isleño del Monte Desierto . 19 de octubre de 2017.
  63. ^ "Comité de Celebración de los Pueblos Indígenas". Brookline Massachusetts .
  64. ^ "El Consejo vota para observar el Día de los Pueblos Indígenas en lugar del Día de la Raza | The Daily Progress". progreso diario.com . 19 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  65. ^ "Cornell celebra oficialmente el Día de los Pueblos Indígenas | The Cornell Daily Sun". cornellsun.com . 10 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  66. ^ "Davenport cambia el Día de la Raza por el Día de los Pueblos Indígenas". WQAD . 28 de septiembre de 2017.
  67. ^ "La ciudad de Durham establece el Día de los Pueblos Indígenas". WMUR . 18 de septiembre de 2017.
  68. ^ "El consejo de la CE aprueba resolución para el Día de los Pueblos Indígenas". Líder-Telegrama . 10 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  69. ^ "Falls Church se une a otras 55 ciudades de EE. UU. para proclamar el Día de los 'Pueblos Indígenas'". Prensa de noticias de Falls Church . 10 de octubre de 2017 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  70. ^ "Día de los Pueblos Indígenas en Graceland". Torre Graceland . 9 de octubre de 2017.
  71. ^ Mearhoff, Sarah (7 de septiembre de 2017). "El Consejo Común vota por unanimidad para reconocer el Día de los Pueblos Indígenas en Ítaca". El Diario de Ítaca . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  72. ^ "La Comisión de la ciudad de Kalamazoo vota en el Día de los Pueblos Indígenas - Día de la Raza". Noticias nativas en línea . 18 de octubre de 2017 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  73. ^ "RESOLUCIÓN NO. 170786 Declarando el lunes 9 de octubre de 2017 como Día de los Pueblos Indígenas en Kansas City, Missouri". Ciudad de Kansas City, Misuri. 5 de octubre de 2017.
  74. ^ "Día de los Pueblos Indígenas en Long Beach". Defensa de la Tierra Roja. 3 de octubre de 2017.
  75. ^ Pearl Obispo (3 de octubre de 2017). "El condado de Los Ángeles reemplaza a Colón con el Día de los Pueblos Indígenas". SCVNews.com . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  76. ^ "El Consejo dice que no habrá más Día de la Raza". Noticias diarias de Moscú-Pullman . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  77. ^ "RESOLUCIÓN RS2017-907 Resolución solicitando que se reconozca el segundo lunes de octubre como el Día de los Pueblos Indígenas". legisarchive.nashville.gov/mc/solvings/ . 3 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  78. ^ "El lunes también será el 'Día de los Pueblos Indígenas'". newschannel5.com . 4 de octubre de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  79. ^ Albert Bender (15 de noviembre de 2017). "El Día de los Pueblos Indígenas es importante para todo Nashville". tennessean.com . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  80. ^ "EN NEWARK, EL SEGUNDO LUNES NEWARK ES AHORA EL DÍA DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS". brickcitylive.com . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  81. ^ "Norman se convierte en la segunda ciudad de Oklahoma en reconocer el Día de los Pueblos Indígenas". NoticiasOK.com . 23 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  82. ^ "Oak Park aprueba el Día de los Pueblos Indígenas". oakpark.com . 8 de septiembre de 2017 . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  83. ^ "La ciudad de Kentucky celebrará su primer Día de los Pueblos Indígenas". WKYT. Prensa asociada. 9 de octubre de 2017.
  84. ^ "Felicitaciones al consejo por la medida del Día de los Pueblos Indígenas". 27 de enero de 2016.
  85. ^ "Una novedad para los primeros pueblos". 9 de octubre de 2017.
  86. ^ "Los primeros pueblos dan la bienvenida a unas vacaciones únicas". looptt.com .
  87. ^ Anna Codutti (23 de septiembre de 2017). "El Ayuntamiento de Tulsa vota para reconocer el Día de los Nativos Americanos en el Día de la Raza". Mundo de Tulsa.
  88. ^ "UAF acogerá el Día de los Pueblos Indígenas". Noticias e información de la UAF . 2 de octubre de 2017.
  89. Felipe Hernández (26 de septiembre de 2017). "¡Gran velada en la reunión del Concejo Municipal de la ciudad de Watsonville! ¡¡¡Tanto el Día de los Pueblos Indígenas como la Resolución de la Ciudad de los Soñadores fueron aprobados por unanimidad !!!" facebook.com . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  90. ^ Harlow, Doug (6 de octubre de 2017). "La ciudad de Starks celebrará el lunes el Día de los Pueblos Indígenas con eventos".
  91. ^ Reid, Melissa (21 de agosto de 2017). "La ciudad de Oberlin abolió oficialmente el Día de la Raza en favor del Día de los Pueblos Indígenas". fox8.com . WJW (TV) . Consultado el 31 de agosto de 2017 . En una votación unánime el lunes por la noche, el Ayuntamiento de Oberlin votó a favor de abolir el Día de la Raza y reemplazarlo por el Día de los Pueblos Indígenas.
  92. ^ "Bangor cambia el nombre del Día de la Raza a 'Día de los Pueblos Indígenas'". Informe mundial y de noticias de EE. UU. 29 de agosto de 2017. Una de las ciudades más grandes de Maine está cambiando el nombre del segundo lunes de octubre como "Día de los Pueblos Indígenas" en lugar de Día de la Raza... WMTW-TV informa que el Ayuntamiento de Bangor aprobó el cambio el lunes. Belfast, Maine, se convirtió en la primera ciudad del estado en realizar el cambio en 2015... Los funcionarios de Bangor dicen en registros públicos que el feriado renombrado "brindará una oportunidad para que nuestra comunidad reconozca y celebre a los pueblos indígenas de nuestra región". Localizan específicamente a la Banda Aroostook de Micmacs, la Banda Houlton de Indios Maliseet, la Nación India Penobscot y la tribu Passamaquoddy.
  93. ^ "El Ayuntamiento de Los Ángeles vota para reemplazar el Día de la Raza por el Día de los Pueblos Indígenas". abc7.com . KABC-TV . 20 de agosto de 2017 . Consultado el 31 de agosto de 2017 . El Concejo Municipal de Los Ángeles votó el miércoles para reemplazar el feriado del Día de la Raza por el Día de los Pueblos Indígenas... Los concejales votaron 14-1 para hacer del segundo lunes de octubre un día para conmemorar a los pueblos indígenas, aborígenes y nativos. Será un feriado pagado para los empleados de la ciudad.
  94. ^ Brian Sullivan (11 de septiembre de 2017). "El Consejo de Orono vota para cambiar el nombre del Día de los Pueblos Indígenas del Día de la Raza". wabi.tv.
  95. ^ Chris Chase (19 de septiembre de 2017). "Brunswick designa el Día de los Pueblos Indígenas". El diario costero.
  96. ^ Randy Billings (18 de septiembre de 2017). "Portland designa el segundo lunes de octubre como el Día de los Pueblos Indígenas". Heraldo de prensa de Portland.
  97. ^ "El alcalde de la ciudad de Iowa y el condado proclaman el 9 de octubre Día de los Pueblos Indígenas". Ciudadano de prensa de la ciudad de Iowa . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  98. ^ Taysha Woods (5 de octubre de 2017). "El condado de Johnson y la ciudad de Iowa declaran el Día de los Pueblos Indígenas". KGAN . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  99. ^ Jankowski, Felipe. "El Ayuntamiento de Austin cambia el nombre del Día de la Raza a Día de los Pueblos Indígenas". El estadista estadounidense de Austin . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  100. ^ "Resolución del Día de los Pueblos Indígenas - ECASD" (PDF) .
  101. ^ "El Ayuntamiento de Salt Lake vota para celebrar el Día de los Pueblos Indígenas en el Día de la Raza" . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  102. ^ Anthony Clark Carpio (29 de septiembre de 2017). "Con una votación estrecha, los funcionarios de Burbank reemplazan el Día de la Raza por el Día de los Pueblos Indígenas". El líder de Burbank . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  103. ^ "El Día de los Pueblos Indígenas reemplaza al Día de la Raza en San Luis Obispo". sanluisobispo . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  104. ^ "Otra ciudad de Colorado adopta el Día de los Pueblos Indígenas'". CBS4 Denver . 10 de octubre de 2017 . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  105. ^ "Después de años de debate, Akron no celebrará el Día de la Raza este otoño". LA TIRA DEL DIABLO . 2020-09-28 . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  106. ^ "Los líderes de Akron revisan el cambio de nombre del Día de la Raza con aportes de la comunidad y una nueva empatía". msn.com . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  107. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy Zotigh, Dennis W.; Gokey, Renee (7 de octubre de 2018). "Día de los Pueblos Indígenas: Repensar la historia estadounidense". Museo Nacional Smithsonian del Indio Americano . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2019 . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  108. ^ "Ceremonia de Proclamación del Día de los Pueblos Indígenas". Boise semanal . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  109. ^ Personal de WCPO (4 de octubre de 2018). "El Ayuntamiento de Cincinnati vota para reemplazar el Día de la Raza por el Día de los Pueblos Indígenas el 8 de octubre". WCPO . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  110. ^ "Día de los Pueblos Indígenas". 25 de septiembre de 2018 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
  111. ^ "Los votantes derrotan la prohibición de los fuegos artificiales en una reunión municipal". El americano Ellsworth . 15 de junio de 2018.
  112. ^ Duffy, Molly. "Iowa celebra el primer Día de los Pueblos Indígenas". La Gaceta . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  113. ^ ab "Lawton reconocerá el Día de los Pueblos Indígenas". La Constitución de Lawton . Consultado el 11 de enero de 2018 .
  114. ^ Fischenich, Mark (11 de junio de 2018). "El Día de la Raza será el Día de los Pueblos Indígenas en Mankato". La Prensa Libre . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  115. ^ "Proclamación del Día de los Pueblos Indígenas del Estado de Carolina del Norte" (PDF) .
  116. ^ "El alcalde designa el 8 de octubre como el Día de los Pueblos Indígenas en la ciudad de Oklahoma". Oklahoman.com . 27 de septiembre de 2018.
  117. ^ McKeever, Andy (12 de julio de 2018). "Las escuelas de Pittsfield se mantienen firmes en el Día de los Pueblos Indígenas". iBerkshires.com . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  118. ^ Cutter, Jane (8 de octubre de 2018). "Pullman, Washington reconoce el Día de los Pueblos Indígenas |..."
  119. ^ Chao, María. "¿Día de la Raza o Día de los Pueblos Indígenas? Rochester proclamará el primer Día de los Pueblos Indígenas". Rochester Democrat y Chronicle .
  120. ^ Sabatini, Joshua (23 de enero de 2018). "San Francisco dice 'arrivederci' al Día de la Raza". Examinador de San Francisco . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  121. ^ "South Fulton para celebrar el Día de los Pueblos Indígenas". Fox 5 Atlanta . 31 de julio de 2018.
  122. ^ Proxmire, Crystal A. (8 de octubre de 2018). "Southfield se une a Detroit y Ferndale para deshacerse del Día de la Raza". Prensa libre de Detroit . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  123. ^ Driscoll, Matt (1 de octubre de 2018). "Honrar el Día de los Pueblos Indígenas y darle la patada a Colón es la decisión correcta para Tacoma". Tribuna de noticias de Tacoma . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  124. ^ "La UNM celebra el Día de los Pueblos Indígenas". Sala de redacción de la UNM . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  125. ^ Dewitt, Ethan (11 de enero de 2018). "La Cámara considera un proyecto de ley para cambiar el 'Día de la Raza' por el 'Día de los Pueblos Indígenas'". Monitor de la Concordia . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  126. ^ "Los funcionarios escolares de Southampton rechazan el Día de la Raza a favor del Día de los Pueblos Indígenas en los calendarios escolares". 27Este . 2 de febrero de 2018 . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  127. ^ O'Connor, Kelsey (18 de julio de 2018). "El Día de los Pueblos Indígenas es oficialmente un feriado en Tompkins". La Voz de Ítaca . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  128. ^ Newman, Alex (13 de septiembre de 2018). "Somerville abandona el Día de la Raza por el Día de los Pueblos Indígenas". Parche de Somerville . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  129. ^ Skabelund, Adrian (4 de octubre de 2018). "El Ayuntamiento de Flagstaff aprueba el Día de los Pueblos Indígenas". Sol diario de Arizona . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  130. ^ "Resolución 19-17 | Ciudad de Bloomington, Indiana". www.bloomington.in.gov . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
  131. ^ "El gobernador Newsom emite una proclamación declarando el Día de los Pueblos Indígenas". Gobernador de California . 2019-10-14 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  132. ^ Abdullah, Galilea (9 de octubre de 2019). "El Ayuntamiento de Dallas reconoce el Día de los Pueblos Indígenas". Noticias KERA . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  133. ^ "Davis se une a cientos de ciudades estadounidenses para conmemorar el Día de los Pueblos Indígenas". El davisita . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  134. ^ Folley, Aris (9 de octubre de 2019). "El Consejo de DC vota para reemplazar el Día de la Raza por el Día de los Pueblos Indígenas". La Colina . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  135. ^ "El Día de los Pueblos Indígenas reemplaza al Día de la Raza en Grand Forks". Heraldo de Grand Forks . 15 de julio de 2019.
  136. ^ "Proclamación: GB adopta el Día de los Pueblos Indígenas". Ciudad de Gran Barrington . 26 de septiembre de 2019.
  137. ^ "Hopkinton pasa del Día de la Raza al Día de los Pueblos Indígenas a partir de 2019". Monitor de la Concordia . 8 de noviembre de 2018.
  138. ^ ab Allee, Daniela (16 de octubre de 2019). "Keene State organiza un debate sobre el Día de los Pueblos Indígenas". nhpr.org . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
  139. ^ "Calendario Académico". lasell.edu .
  140. ^ "El 14 de octubre se proclama el Día de los Pueblos Indígenas en Luisiana". wafb.com . 16 de septiembre de 2019 . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
  141. ^ Seipel, Brooke (19 de abril de 2019). "El proyecto de ley de Maine para reemplazar el Día de la Raza por el Día de los Pueblos Indígenas llega al escritorio del gobernador". La colina . Consultado el 21 de abril de 2019 .
  142. ^ Holbrook, Liz (28 de mayo de 2019). "El condado de Marathon aprueba dos nuevas resoluciones". WSAU . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  143. ^ "Marblehead vota para eliminar el Día de los Pueblos Indígenas del Día de la Raza aprobado en la Asamblea Municipal". Las noticias de Salem . 6 de mayo de 2019.
  144. ^ "Mashpee celebra el día inaugural de los pueblos indígenas". Tribu Mashpee Wampanoag . 1 de octubre de 2019.
  145. ^ "Michigan reconoce el Día de los Pueblos Indígenas, pero para este senador estatal eso no es suficiente". Radio Pública Nacional WDET. 14 de octubre de 2019.
  146. ^ "Día de los Pueblos Indígenas reconocido por el Ayuntamiento de Morehead". Inforum . 22 de julio de 2019.
  147. ^ Folley, Aris (3 de abril de 2019). "Nuevo México reemplaza oficialmente el Día de la Raza por el Día de los Pueblos Indígenas". La colina .
  148. ^ Errico, Olivia. "Princeton se convierte en el segundo municipio de Nueva Jersey en reconocer el Día de los Pueblos Indígenas".
  149. ^ "Provincetown cambia el nombre del feriado Día de los Pueblos Indígenas". Tiempos de Cape Cod . 21 de octubre de 2019.
  150. ^ McGinness, Brett. "Ya no hay Día de la Raza: Reno celebrará el Día de los Pueblos Indígenas el lunes".
  151. ^ Hoffman, Ryan (20 de junio de 2019). "La ciudad de South Lake Tahoe cambia el Día de la Raza por el Día de los Pueblos Indígenas".
  152. ^ "El Ayuntamiento de Takoma Park reconoce oficialmente el Día de los Pueblos Indígenas". El centinela del condado de Montgomery . Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  153. ^ "EL GOBERNADOR DE WISCONSIN FIRMA ORDEN EJECUTIVA QUE DECLARA EL DÍA DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS EN EL ESTADO". Noticias nativas en línea . 9 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  154. ^ "El alcalde de Wichita proclama el 14 de octubre como el Día de los Pueblos Indígenas". kwch.com . 9 de octubre de 2019 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  155. ^ Rivers, Kimberly (9 de octubre de 2019). "PRIMER PUEBLO DE ESTA TIERRA: Día de los Pueblos Indígenas: 14 de octubre de 2019". VCReportero . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  156. ^ Richman, Talia (5 de octubre de 2020). "El Ayuntamiento de Baltimore vota para cambiar el Día de la Raza por el Día de los Pueblos Indígenas". Sol de Baltimore . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  157. ^ "El Ayuntamiento de Colorado Springs vota por unanimidad para promulgar el Día de los Pueblos Indígenas". PBS de las Montañas Rocosas . 14 de octubre de 2020.
  158. ^ "Dover adopta el Día de los Pueblos Indígenas". Diario demócrata de Foster . 27 de agosto de 2020.
  159. ^ "'El objetivo es la inclusión: se honra el Día de los Pueblos Indígenas en Seacoast ". Diario demócrata de Foster . 12 de octubre de 2020.
  160. ^ Gregg, Jake. "El consejo vota para honrar a los pueblos indígenas del puerto enarbolando la bandera de la tribu Puyallup". Tribuna de noticias de Tacoma . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  161. ^ Despart, Zach (13 de octubre de 2020). "El condado de Harris se une a Houston para reconocer el Día de los Pueblos Indígenas por primera vez". Crónica de Houston . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  162. ^ Edsitty, Charly (12 de octubre de 2020). "Houston celebra el Día de los Pueblos Indígenas". ABC 13 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  163. ^ "Noticias y actualizaciones". www.mansfieldct.gov .
  164. ^ "RENOMBRAR EL DÍA DE COLÓN COMO DÍA DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS EN NASHUA". Nashua, Nueva Hampshire . 17 de septiembre de 2020.
  165. ^ Puleo, Gary. "El consejo de Norristown declara el Día de los Pueblos Indígenas". El Heraldo del Tiempo . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  166. ^ Luca, Dustin (26 de septiembre de 2020). "Salem cambia el Día de la Raza por el Día de los Pueblos Indígenas". Las noticias de Salem . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020.
  167. ^ "Los funcionarios de la ciudad proclaman el Día de los Pueblos Indígenas en Salisbury". Ciudad de Salisbury MD . 12 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  168. ^ "Gobernador de Virginia Ralph Northam - Proclamación". gobernador.virginia.gov . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  169. ^ "Informe de la junta selecta". Sitio web del gobierno de Arlington . 4 de octubre de 2021 . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  170. ^ "Los votantes apoyan cambiar el nombre del Día de la Raza a Día de los Pueblos Indígenas en Bedford". El ciudadano de Bedford . 15 de mayo de 2021.
  171. ^ "Reunión municipal, segmento A: un rotundo sí para el artículo del Día de los Pueblos Indígenas". El belmontoniano . 7 de mayo de 2021.
  172. ^ "La alcaldesa Janey establece el Día de los Pueblos Indígenas en Boston". Boston.gov . 6 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  173. ^ "El Consejo de Easthampton adopta el Día de los Pueblos Indígenas". Gaceta diaria de Hampshire . 4 de marzo de 2021 . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  174. ^ "Día de los Pueblos Indígenas". Descubra East Lyme . 11 de octubre de 2021.
  175. ^ "La reunión municipal especial de Falmouth aprueba el Día de los Pueblos Indígenas". Noticias del Cabo . 2 de julio de 2021.
  176. ^ De mal humor, Dominique. "El Ayuntamiento de Hartford vota para cambiar el 'Día de la Raza' por el 'Día de los Pueblos Indígenas'". NBC Connecticut . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  177. ^ "Holyoke deja caer a Cristóbal Colón para el Día de los Pueblos Indígenas". Gaceta diaria de Hampshire . 16 de junio de 2021.
  178. ^ "PROCLAMACIÓN DE LA JUNTA DE SUPERVISORES, CONDADO DE INYO, ESTADO DE CALIFORNIA DECLARANDO EL 11 DE OCTUBRE DE 2021 COMO DÍA DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS EN EL CONDADO DE INYO". Noticias de SierraWave . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  179. ^ "Celebre el Día de los Pueblos Indígenas con arte, música y danza en Memorial Park en Maynard". Local malvado . 29 de septiembre de 2021.
  180. ^ "Melrose agrega el Día de los Pueblos Indígenas y elimina el Día de la Raza del calendario". Local malvado . 1 de febrero de 2021.
  181. ^ "Día de los Pueblos Indígenas Newton". Orgullo de la comunidad de Newton .
  182. ^ "Oregón reconocerá el Día de los Pueblos Indígenas". Radiodifusión pública de Oregón . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  183. ^ "Filadelfia celebrará el Día de los Pueblos Indígenas el segundo lunes de octubre en lugar del Día de la Raza". 2021-06-15 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  184. ^ "El Ayuntamiento de Tempe adopta una resolución" (PDF) . 2021-09-09.
  185. ^ "El gobernador de Texas, Greg Abbott, firma la resolución del Día de los Pueblos Indígenas y de la Semana de los Pueblos Indígenas". País indio hoy . 2021-06-18 . Consultado el 28 de junio de 2021 .
  186. ^ Delkic, Melina (11 de octubre de 2021). "Explicación del Día de los Pueblos Indígenas". Los New York Times .
  187. ^ "Una Proclamación sobre el Día de los Pueblos Indígenas, 2021". La Casa Blanca . 2021-10-08 . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  188. ^ "LA JUNTA SELECTA DE WELLESLEY PROCLAMA EL DÍA DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS". Mundo de Wellesley . 5 de abril de 2021.
  189. ^ "West Lafayette no reconocerá el Día de la Raza". Noticias de WLFI . Consultado el 7 de octubre de 2021 .