stringtranslate.com

Cristiana Lindsay

Christian Lindsay (fl. 1580–1620) fue un poeta y panadero del rey escocés. [1]

Carrera

En 1586, Christian Lindsay se casó con William Murray, quien sirvió como maestro de carruajes de Jacobo VI de Escocia . [2] En la Escocia moderna temprana, las mujeres casadas no cambiaban sus apellidos. [3] [4] La responsabilidad de Murray era el transporte del equipaje y los muebles del rey y la reina en carro mientras se trasladaban de un palacio a otro.

Entrada del Registro del Sello Privado para Christian Lindsay, ( NRS PS1/74 f.441).

A partir de 1588, Lindsay recibió cebada para elaborar productos horneados para la casa real. [5] En 1597, se le suministró avena para elaborar "caikis" . [6] El 28 de marzo de 1603, Jacobo VI confirmó la pensión de Christian Lindsay pagada en " beir ", y señaló que, como se mudaba a Londres, ya no necesitaría el "uso de ese pan". [7]

Lindsay se alojaba en el palacio de Holyrood . El cortesano y condestable de Dundee, James Scrimgeour, murió en el alojamiento de Lindsay en 1612. [8]

Soneto

Entre los poemas de Alexander Montgomerie se incluye un soneto titulado «Christeane Lyndesay a Robert Hudsone» . [9] Puede que se trate de la obra de Lindsay o que Montgomerie haya escrito el soneto con su propia voz. Tampoco se sabe con certeza si la Christian Lindsay mencionada en relación con este poema y otros era la misma persona que la esposa de William Murray. [10]

Robert, o "Robene", Hudson, a quien está dirigido el soneto, fue un poeta y músico inglés de la corte, hermano de Thomas Hudson . [11]

Montgomerie le escribió a Hudson:

Cuando estemos muertos, que todos nuestros días sean turbios.
Que Christian Lyndesay escriba nuestro epitafio [12]

Un "daff" es un juego.

Referencias

  1. ^ Andrea Thomas, Gloria y honor: el renacimiento en Escocia (Edimburgo: Birlinn, 2013), págs.
  2. ^ Pamela Giles, 'Lindsay, Christian', Elizabeth Ewan, Siân Reynolds, Rose Pipes, Jane Rendall, Diccionario biográfico de mujeres escocesas (Edimburgo, 2018), pág. 246.
  3. ^ Jenny Wormald, Tribunal, Iglesia y Comunidad (Londres, 1981), pág. 30.
  4. ^ Taller de Historia, ¿Qué hay en un apellido? Rebecca Mason
  5. ^ Pamela Giles, 'Lindsay, Christian' (2018), pág. 246.
  6. George Powell McNeill, Exchequer Rolls of Scotland: 1595-1600, vol. 23 (Edimburgo, 1908), pág. 173
  7. ^ Registros Nacionales de Escocia, Registro del Sello Privado PS1/74 f.441.
  8. ^ AH Millar, Wedderburne Compt Buik (Edimburgo, 1898), págs. xxi, 91.
  9. ^ David Parkinson, Poemas de Alexander Montgomerie , vol. 1 (STS: Edimburgo, 2000), pág. 115.
  10. ^ Pamela Giles, 'Lindsay, Christian' (2018), pág. 246.
  11. ^ HMC Mar & Kellie (Londres, 1904), págs. 18-19: Charles Thorpe McInnes, Cuentas del Tesorero de Escocia: 1566-1574 , vol. 12 (Edimburgo, 1970), pág. 357.
  12. ^ Jane Stevenson y Peter Davidson, Early Modern Women Poets: An Anthology (Oxford, 2001), pág. 83.

Enlaces externos