Cries in the Night , más conocida como Funeral Home , [3] es una película de terror canadiense de 1980dirigida por William Fruet y protagonizada por Lesleh Donaldson , Kay Hawtrey , Jack Van Evera, Alf Humphreys y Harvey Atkin . La trama sigue a una adolescente que pasa el verano en la posada de su abuela, anteriormente una funeraria , donde los invitados comienzan a desaparecer.
Estrenada brevemente en el este de Canadá en 1980, la película se estrenó en los Estados Unidos y fue reestrenada en su Canadá natal bajo el título alternativo Funeral Home en el verano de 1982. Recibió críticas mixtas de los críticos, y varios la señalaron como marcadamente evocadora de Psicosis (1960) de Alfred Hitchcock . [4] [5]
A principios de verano, Heather llega a un pequeño pueblo sin nombre para quedarse con su excéntrica y religiosa abuela, Maude Chalmers, cuya casa, una antigua funeraria , se ha convertido recientemente en una posada . El marido de Maude, James, un empresario de pompas fúnebres, lleva varios años desaparecido, y ella se ha visto obligada a ganarse la vida vendiendo arreglos florales artificiales ; espera suplantar sus ingresos abriendo la casa a los huéspedes que viajan. Billy Hibbs, un hombre con problemas mentales, vive con Maude como el encargado de mantenimiento de la propiedad.
Cerca de allí, un granjero llamado Sam informa de que se ha descubierto un vehículo abandonado en su propiedad, que se remonta a un promotor inmobiliario desaparecido que había estado inspeccionando la zona. En la posada, la noche de la llegada de Heather, los huéspedes Harry Browning y su amante Florie se registran. Cuando Maude se da cuenta de que la pareja no está casada, les pide que se vayan, pero ellos se niegan. Esa noche, después de tomar unas copas, se dirigen a una cantera local recomendada por Heather; mientras están allí, llega la camioneta de Maude, destrozando la parte trasera de su coche y empujándolos al agua, donde ambos se ahogan. La misma noche, Heather tiene una cita con Rick, un adolescente local, y vuelve a casa para oír a su Maude hablando con un hombre invisible en el sótano. Cuando ella pregunta, Maude lo niega.
Al día siguiente, mientras Maude está en la ciudad, Rick pasa por la casa. Le dice a Heather que su abuelo, James, era un conocido alcohólico y cuenta una historia de su infancia en la que el Sr. Chalmers lo había encerrado a él y a un amigo en el sótano de la funeraria para asustarlos. Los dos exploran la propiedad mientras Maude no está; en el garaje, descubren el coche fúnebre Cadillac del Sr. Chalmer , y Heather encuentra un collar con las iniciales "HD" grabadas en él. Esa noche, Heather vuelve a escuchar a Maude hablando con alguien en el sótano, esta vez discutiendo con una voz masculina sobre una mujer llamada "Helena Davis". Heather descubre que Helena ha estado desaparecida durante algún tiempo y se rumoreaba que se había fugado con su abuelo. El Sr. Davis, el esposo de Helena, llega a la casa para preguntarle a Maude sobre el supuesto romance, que ella niega que haya ocurrido. Más tarde esa noche, el Sr. Davis es asesinado con un pico .
Al día siguiente, mientras Heather y Rick están nadando en la cantera, se descubren los cuerpos de Florie y Harry. Heather le confía a Rick que cree que su abuela esconde a alguien en el sótano. Esa noche, vuelven a la casa. Al descubrir que Maude no está en casa, los dos deciden explorar el sótano. Allí descubren el cadáver de Billy y son atacados por Maude, quien, imitando la voz de su marido, regaña a Heather por entrar en el sótano. Maude intenta matar a Heather con un hacha y ella huye por el sótano, descubriendo una habitación oculta donde el cadáver de James descansa en un lecho de flores artificiales de Maude. Justo cuando Maude está a punto de golpear a Heather con el hacha, sale de su identidad disociativa . La policía llega a la escena en el sótano y Joe, un oficial de policía local, le pregunta a Maude si pueden hablar sobre lo ocurrido. Ella acepta, siempre y cuando pueda preparar una taza de té.
Más tarde, Joe le explica a un periodista que Maude había asesinado a James y a Helena, su amante, después de descubrir su romance. Después, preservó el cadáver de James y enterró a Helena y al señor Davis en el cementerio local.
El presupuesto de la película fue de aproximadamente 1.431.780 dólares canadienses y la producción se filmó del 23 de julio de 1979 al 12 de septiembre de 1979. Se filmó en locaciones de varias ciudades de Ontario , incluidas Elora , Guelph , Markham y Toronto . [6] El edificio que sustituyó a la funeraria Chalmers no era en realidad una funeraria; era una espaciosa mansión con frontones ubicada en Reesor Road en Markham, Ontario, y esta casa se usó más tarde nuevamente en un episodio de la serie de antología de terror canadiense-estadounidense de la década de 1990 Goosebumps (como la Casa O'Dell en el episodio de 2 partes "Night of the Living Dummy III"), que Fruet coprodujo. Las escenas en la cantera se filmaron en la Cantera Elora en Elora, Ontario; Esta cantera ha sido un parque de conservación y una playa pública desde los años 70 y, a diferencia de la mansión Reesor, puede ser visitada por turistas. Fruet buscó y reservó ambas locaciones para filmar con anticipación. [7] [8]
Según la actriz Lesleh Donaldson , la actriz Kay Hawtrey y el director William Fruet no se llevaban bien, afirmando que "Ella no lo soportaba. Lo odiaba. Simplemente lo odiaba". También recordó que Hawtrey "... era un manojo de nervios casi todas las mañanas. Y luego afirmó que Bill la obligaba a hacer cosas al final que eran demasiado para ella. En la escena en la que está en el sótano, había muchos miembros del equipo haciendo de dobles para ella, con el hacha y blandiendo cosas. No era ella quien hacía eso". [9]
Sobre el director Fruet, Donaldson afirmó que "sabía que él haría cosas improvisadas en el último minuto, como cambiar una escena. [Yo] podría no haber sido llamada ese día y de repente recibiría una llamada diciéndome "¡Ve al set ahora!", y tendría que hacer una escena que aún no había memorizado. Era tenso de esa manera". [9]
La película se estrenó por primera vez en el este de Canadá [4] a través de Frontier Amusements, y se estrenó en Kitchener, Ontario, el 3 de octubre de 1980. [1] Más tarde se estrenó en Brantford , Ontario, el 24 de abril de 1981. [10] El verano siguiente, Motion Picture Marketing la relanzó bajo el título alternativo Funeral Home en varias ciudades de los Estados Unidos, incluidas Salt Lake City , [11] Filadelfia , [12] y Kansas City, Misuri . [13] También se relanzó en su Canadá natal con este título revisado: se proyectó como Funeral Home en Calgary en julio de 1982, [14] y en Vancouver en agosto de 1982. [4] La película se estrenó en Los Ángeles el 28 de enero de 1983. [15]
Entre sus estrenos en Canadá y Estados Unidos, la película recaudó 1.301.700 dólares en taquilla. [2]
Michael Walsh de The Province elogió la película por su cinematografía melancólica, pero sintió que el guion era demasiado derivado de Psicosis (1960) de Alfred Hitchcock , resumiendo: "Agobiada por un guión insulso y obvio y poco dispuesta a entregarse a una violencia verdaderamente explícita, [No] no es ni misteriosa ni particularmente impactante. Termina siendo un clon de Psicosis de modales suaves". [4] Robert C. Trussell de The Kansas City Star le dio a la película una crítica desfavorable, comentando que contenía diálogos poco inspirados y un desarrollo pobre de los personajes, y finalmente la consideró "tan aburrida que podría recomendarse para pacientes cardíacos". [13] Allan Ulrich del San Francisco Examiner también describió la película como carente de suspenso y emoción, escribiendo que la trama era "predecible, el desenlace cansador, la violencia superficial". [16]
Alternativamente, Kevin Thomas del Los Angeles Times elogió la película por sus representaciones empáticas de los personajes y su " estilo canadiense realista ", así como por la actuación de Hawtrey y el "elenco de reparto capaz". [17]
La película ha recibido una recepción mixta a positiva en los últimos años, con AllMovie , en su resumen de la película, afirmando que "... Funeral Home ofrece una generosa cantidad de escalofríos incluso para los no fanáticos del género de terror". En un análisis retrospectivo, el crítico e historiador de cine John Kenneth Muir dijo que la película es "lenta como la melaza y carente de sorpresas y pegada", y la comparó negativamente con la imitación de Psicosis (1960) de Hitchcock. [5]
Thomas Ellison de Retro Slashers.net le dio a la película una crítica positiva, afirmando que " Funeral Home es el tipo de película de terror que se basa en la historia y las actuaciones de los actores... Fruet toma un camino mucho más atmosférico". Sin embargo, el final "...toma demasiado prestado de otra película de terror". [18]
Cries in the Night fue nominada a tres premios Genie : [19] [20]
La película fue lanzada en VHS por Vouge Video en Canadá en 1982 [5] y Paragon Video [21] en 1983 y nuevamente en 1986 como una reedición en caja grande. [22] Fue lanzada oficialmente en DVD por Mill Creek Entertainment en 2005; sin embargo, este lanzamiento se obtuvo de una transferencia VHS de baja calidad. [23]
El 6 de febrero de 2024, Scream Factory lanzó la película por primera vez en alta definición en Blu-ray . [24] [25]
Una banda sonora de la película fue lanzada el 25 de octubre de 2011 por Intrada Records como parte de su Intrada Special Collection Series. [26]
Todas las pistas fueron compuestas por Jerry Fielding . La película fue su penúltima banda sonora. [27]
