Crónica de una muerte anunciada ( italiano : Cronaca di una morte annunciata , español : Crónica de una muerte anunciada ) es una película dramática dirigida por Francesco Rosi adaptada por Tonino Guerra de la novela homónima delautor colombiano ganador del Premio Nobel Gabriel García Márquez . Está protagonizada por Rupert Everett , Ornella Muti , Anthony Delon y Gian Maria Volonté . [1] La película se estrenó en el festival de cine de Cannes en mayo de 1987. [2]
Seis meses antes de que Santiago Nasar fuera asesinado, un apuesto joven extranjero llegó a su pueblo natal, una pequeña ciudad colombiana a orillas del río Magdalena . Su nombre es Bayardo San Román. Poco se sabe de él, excepto que es muy rico y necesita una esposa. Bayardo pronto queda prendado de la extraordinaria belleza de una chica local, Angela Vicario. Ella no está interesada en sus avances, pero Bayardo hace lo que sea necesario para ganar su aprobación llenándola de regalos. La próxima vez que Bayardo la ve, ella está vendiendo boletos para una rifa en un evento de la ciudad. Compra todos los boletos restantes y gana una caja de música, que luego le envía a su casa como regalo. Bayardo le pregunta a Angela qué casa le gusta más, y ella responde que le gusta la que pertenece al viudo Xius. El viudo insiste en que la casa no está a la venta, pero Bayardo sigue ofreciendo más y más dinero hasta que Xius cede.
Cuando Ángela les protesta a sus padres que no ama a Bayardo, su madre desestima su argumento, diciéndole que el amor se puede aprender. Presionada por su familia, ella cede y la pareja se casa con una lujosa fiesta. En la noche de bodas, Bayardo descubre que Ángela no es virgen y la devuelve a su desconcertada familia. Ángela es golpeada por su madre hasta que se ve obligada a confesar quién le quitó la virginidad: Santiago Nasar. Los hermanos de Ángela (que son gemelos) se ven obligados por la costumbre local a vengar el honor de la familia, quitándole la vida a Santiago.
El asesinato tiene lugar al día siguiente de la boda, cuando el pueblo está convulsionado esperando la visita del obispo que atraviesa la ciudad por el río. Los gemelos Pablo y Pedro Vicario, se resisten a cometer el crimen, pero deben matar al hombre que le quitó el honor a su hermana. Los gemelos, con cuchillos envueltos en papel de periódico, esperan a que Santiago aparezca en la tienda de Clotilde Armenta, quien les da ron , con la esperanza de emborracharlos tanto que no puedan cometer el asesinato. Finalmente, mucha gente se entera del plan de asesinato, pero nadie hace nada para detener a los hermanos o advertir a Santiago. La gente del pueblo se divide en tres bandos. Los que piensan que los hermanos están bromeando, la gente que sabe lo que va a pasar y piensa que hay que detener la tragedia, y las autoridades locales que no ejercen sus funciones y evitan que se produzca el asesinato. Parece que la gente opta por mantener a Santiago en la oscuridad y permitir que ocurra la tragedia.
Flora, la novia de Santiago, se enoja y se humilla al enterarse de la acusación y de las amenazas de muerte. Cuando Santiago llega a verla, sin saber aún las intenciones de los Vicario, se enfurece. Le dice que espera que lo maten, entra a su cuarto y cierra la puerta con llave. El padre de Flora le dice que los Vicario quieren matarlo. Santiago sale de la casa y comienza a dirigirse a su casa. Cuando Santiago aparece por la plaza, Clotilde se lo impide y le grita que corra para salvar su vida. Santiago está desarmado, por lo que intenta refugiarse en su casa. Sin embargo, su madre cierra la puerta con llave porque cree que está adentro. Los gemelos Vicario lo apuñalan y lo matan en la plaza principal.
No hay pruebas de que Santiago le haya quitado la virginidad a Ángela. Nunca fueron vistos juntos. En el pueblo se cree que Ángela protegía al verdadero culpable. Sin embargo, durante la investigación posterior al asesinato, e incluso cuando es interrogada nuevamente 27 años después por Cristóbal, ella nunca cambia su versión, sigue afirmando que Santiago Nasar fue su "autor".
Ángela, que hasta su matrimonio no estaba enamorada de Bayardo, se enamora perdidamente de él tras la trágica noche de bodas. A partir de entonces y durante muchos años, le escribe cartas de amor semanalmente, pero nunca sabe nada de él. Luego, a mitad de un día, Bayardo regresa a ella inesperadamente. Deja un rastro con las cartas sin abrir que ella le ha enviado, Ángela las sigue y se reencuentran.
Aunque muchos de los actores son desconocidos para el público estadounidense, Crónica de una muerte anunciada cuenta con un elenco de estrellas europeas internacionales: la película muestra el talento de los veteranos Irene Papas y Gian Maria Volonté. Sin embargo, el reparto se destacó por el uso de jóvenes actores europeos emergentes: Ornella Muti, como la bella y misteriosa Angela Vicario que motiva el drama, Anthony Delon (hijo de Alain Delon ) como el hombre al que ella culpa, y Rupert Everett.
La película se estrenó como película de apertura en el Festival de Cine de Cannes de 1987 [2] al que asistió Anthony Delon con sus coprotagonistas Rupert Everett y Ornella Muti . La película fue un éxito de crítica en América Latina y Europa, pero fue desairada por los críticos en Francia. [ cita requerida ]
Crónica de una muerte anunciada está disponible en DVD de la Región 4, también se puede reproducir en la región 1. Audio en español, pero sin subtítulos en inglés.