stringtranslate.com

Ley de tribunales de justicia de 1924

La Ley de Tribunales de Justicia de 1924 ( irlandesa : Acht Cúirteanna Breithiúnais, 1924 ) fue una ley del Oireachtas (n.º 10 de 1924) que estableció un nuevo sistema de tribunales para el Estado Libre de Irlanda (ahora Irlanda o República de Irlanda ). Entre los nuevos tribunales se encontraba el Tribunal Supremo del Estado Libre de Irlanda , y en virtud de la ley también se nombró al primer Presidente del Tribunal Supremo del Estado Libre de Irlanda .

Una vez que la Ley entró en vigor, los tribunales previamente establecidos por el Parlamento del Reino Unido (cuando Irlanda aún formaba parte del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda ) dejaron de existir. Paralelamente a este proceso, el revolucionario sistema de Tribunales Dáil creado en 1919 durante la Guerra de Independencia también fue disuelto, mediante leyes aprobadas en 1923 y 1925.

El título extenso de la ley era:

Una ley para el establecimiento de tribunales de justicia de conformidad con la Constitución de Saorstát Éireann y con fines relacionados con una mejor administración de justicia. [12 de abril de 1924.]

Estructura de la corte

La jurisdicción de todos los tribunales que entonces se encontraban en el Estado Libre de Irlanda se transfirió a los nuevos tribunales creados por la Ley:

The offices of justice of the peace and resident magistrate were permanently abolished. As a result there would in principle no longer be any lay magistrates in the Irish Free State: all judges would be legally qualified and would work full-time. However, the lay office of peace commissioner was created to exercise some of the functions of magistrates. Section 88(2) of the Act also required that a Peace Commission for a county in the Gaeltacht should "have a knowledge of the Irish language adequate for the transaction of the business of his office in that language".

All criminal prosecutions would now take place in the name of the People at the suit of the Attorney General, rather than The King as had previously been the case.[citation needed]

The Act did not affect the right of appeal from the Free State to the Judicial Committee of the Privy Council in London.

Judicial appointments

Only two judges who held positions under the old court system were appointed to the courts established under this Act: Charles O'Connor, who had been Master of the Rolls in Ireland from 1912, was appointed to the Supreme Court, and William Wylie was appointed to the High Court.[citation needed]

Subsequent developments

Abolition of the Court of the High Court Circuit

The Act established a Central Criminal Court to hear serious criminal cases in Dublin and the neighbouring counties, and made provision for Courts of the High Court Circuit (essentially, the Assizes in renamed form) to do the same outside Dublin. However the commissions for these courts were never sent out, leading to a backlog of defendants committed to trial before the courts but not being tried.[1] Amending legislation (the Courts of Justice Act 1926) abolished the Courts of the High Court Circuit and transferred their jurisdiction to the Central Criminal Court.[2] A serious criminal trial was not again held outside Dublin until the Central Criminal Court sat in Limerick in 2003.[3]

Abolition of the right of appeal to the Judicial Committee of the Privy Council

La Ley de Constitución (Enmienda No. 22) de 1933 abolió el derecho de apelación del Tribunal Supremo del Estado Libre de Irlanda ante el Comité Judicial del Consejo Privado . El Comité Judicial reconoció en Moore contra el Fiscal General que el Estatuto de Westminster de 1931 había permitido al Estado Libre Irlandés hacer esto unilateralmente a pesar de derogar el Tratado Angloirlandés . [4]

Después de la Constitución de 1937

La estructura de los tribunales establecida por la Ley de 1924 se mantuvo prácticamente sin cambios en las décadas posteriores. Cuando la Ley de Tribunales (Establecimiento y Constitución) de 1961 estableció los nuevos tribunales previstos por la Constitución de 1937 , simplemente restableció todos los tribunales existentes (eliminando la palabra "de Justicia" de sus nombres para eliminar la ambigüedad) con las mismas jurisdicciones que antes. En 1972 se creó un Tribunal Penal Especial para el enjuiciamiento de determinados delitos por parte de un panel de tres jueces en lugar de un jurado. En 2014, se creó un nuevo Tribunal de Apelación con competencia de apelación del Tribunal Superior, tras una enmienda a la Constitución el año anterior. [ cita necesaria ]

Ver también

enlaces externos

Referencias

  1. ^ "Debate del Dáil Éireann - CEISTEANNA — PREGUNTAS. RESPUESTAS ORALES. - PRISIONEROS NO JUZGADOS BAJO CUSTODIA". www.oireachtas.ie . Casas de los Oireachtas . 11 de noviembre de 1925. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  2. ^ "Libro electrónico de estatutos irlandés (eISB) - Ley de tribunales de justicia de 1926". www.irishstatutebook.ie . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  3. ^ Hogan, Eugene (23 de julio de 2003). "El juez emite una severa advertencia cuando el asesino es encarcelado de por vida". Independiente irlandés . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  4. ^ Robert Lyon Moore y otros (Petición) contra el Fiscal General del Estado Libre de Irlanda y otros (Estado Libre de Irlanda) (1935) UKPC 34 (6 de junio de 1935), bailii.org