El kirundi , también conocido como rundi , es una lengua bantú y la lengua nacional de Burundi . Es un dialecto del continuo dialectal Ruanda-Rundi que también se habla en Ruanda y partes adyacentes de Tanzania (en regiones cercanas a Kigoma), la República Democrática del Congo , Uganda , así como en Kenia . El kirundi es mutuamente inteligible con el kinyarwanda , el idioma nacional de Ruanda , y ambos forman parte de un continuo dialectal más amplio conocido como Ruanda-Rundi . [3]
El kirundi es hablado de forma nativa por los hutu , incluidos los bakiga y otras etnias afines, así como los tutsi , twa e hima, entre otros, que han adoptado el idioma. Los dialectos vecinos del kirundi son mutuamente inteligibles con el ha , una lengua hablada en el oeste de Tanzania .
El kirundi es uno de los idiomas en los que está activa la regla de Meeussen , una regla que describe un determinado patrón de cambio tonal en las lenguas bantúes.
En 2020, se creó la Academia Rundi para ayudar a estandarizar y promover el kirundi. [4]
Aunque la literatura sobre el rundi coincide en que existen cinco vocales, el número de consonantes puede variar entre 19 y 26 consonantes. [5] La siguiente tabla se ha elaborado a partir de una encuesta sobre la aceptación académica de las consonantes del rundi. [6]
La siguiente tabla muestra los sonidos vocálicos de Rundi.
Las cinco vocales se presentan en formas largas y cortas . La distinción es fonémica . [7]
El rundi es una lengua tonal . Hay dos tonos esenciales en rundi: alto y bajo (o H y L). Dado que el rundi tiene una distinción fonémica en la longitud de las vocales, cuando una vocal larga cambia de un tono bajo a un tono alto se marca como un tono ascendente. Cuando una vocal larga cambia de un tono alto a un tono bajo, se marca como un tono descendente. [8]
El rundi se utiliza a menudo en fonología para ilustrar ejemplos de la regla de Meeussen [9] [10] Además, se ha propuesto que los tonos pueden cambiar según una estructura métrica o rítmica. Algunos autores han ampliado estas características más complejas del sistema tonal señalando que dichas propiedades son muy poco habituales en un sistema tonal. [11]
Se considera que la estructura silábica en rundi es CV, es decir, no tiene grupos, ni consonantes de coda, ni núcleos vocálicos complejos. Se ha propuesto que las secuencias que son CVV en la realización superficial son en realidad CV en la estructura profunda subyacente , con la consonante fusionándose con la primera vocal. [12]
Se ha demostrado que el rundi tiene propiedades de armonía consonántica , particularmente cuando se trata de sibilantes. Meeussen describió esta armonía en su ensayo y otros la han investigado más a fondo. [13] Un ejemplo de esta armonía se desencadena por /ʃ/ y /ʒ/ y se dirige al conjunto de /s/ y /z/ en sílabas radicales adyacentes anteriores.
El kirundi fue reconocido como idioma oficial en Burundi por la Constitución del Reino de Burundi de 1962. De acuerdo con la constitución, muchas órdenes gubernamentales burundianas, especialmente las impresas en el Bulletin Officiel du Burundi de 1962 a 1963, se escribieron tanto en francés como en kirundi. Después de que la constitución fuera suspendida en 1966, el kirundi siguió siendo un idioma oficial de facto en el país, aunque su uso en los documentos gubernamentales disminuyó. [14] En 1972, el kirundi fue adoptado como idioma oficial de instrucción en las escuelas primarias burundianas. [15]
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )