stringtranslate.com

Russell W. Volckmann

Russell William Volckmann (23 de octubre de 1911 - 30 de junio de 1982) fue un graduado de la Academia Militar de los Estados Unidos en West Point, un oficial de infantería del Ejército de los EE. UU. y un líder de la resistencia militar y guerrillera de la Mancomunidad de Filipinas a la conquista japonesa de Filipinas durante la Segunda Guerra Mundial . [2] Después de la guerra, permaneció en el Ejército de los EE. UU. y ayudó a crear las Fuerzas Especiales del Ejército de los EE . UU . Volckmann, junto con los coroneles Aaron Bank y Wendell Fertig, son considerados los fundadores de las Fuerzas Especiales del Ejército de los EE. UU. (los "Boinas Verdes"). Finalmente se retiró como general de brigada .

De antes de la guerra

Russell Volckmann nació el 23 de octubre de 1911 en Clinton, Iowa , hijo de Hattie May (Dodds) y William JC Volckmann. Asistió a la escuela secundaria en la Academia Militar Shattuck , Fairbault, Minnesota . [3]

En 1930, ingresó en la Academia Militar de los Estados Unidos en West Point, Nueva York, y fue nombrado segundo teniente de infantería tras su graduación en junio de 1934. [4] Aunque pidió ser asignado a Filipinas, un lugar de destino de elección solicitado por muchos oficiales, su desempeño por debajo del promedio en West Point resultó en una asignación a otro lugar. Volckmann recibió órdenes para Fort Snelling , Minnesota, donde fue líder de pelotón de fusileros y más tarde oficial ejecutivo de compañía con la 3.ª División de Infantería . En 1937, recibió órdenes de asistir al Curso Avanzado de Oficial de Infantería en Fort Benning , Georgia. Después de completar esta escuela, sirvió en Fort Sam Houston , Texas, como comandante de compañía [5] con la 2.ª División de Infantería . En 1940, finalmente recibió órdenes para el servicio en Filipinas. [6]

En el verano de 1940, el capitán Volckmann, de 29 años, se embarcó con su esposa Nancy y su hijo pequeño a bordo de un barco para servir en el Lejano Oriente. A su llegada a Filipinas, se convirtió en el comandante de la Compañía H, 31.º Regimiento de Infantería . [7] En julio de 1941, fue transferido al 11.º Regimiento de Infantería, 11.ª División de Infantería, Ejército de Filipinas , como oficial ejecutivo del regimiento. Esta era una tarea inusual para un oficial de rango de compañía , pero las tensiones políticas en el Pacífico dieron como resultado una expansión y un entrenamiento acelerados para el Ejército de la Commonwealth de Filipinas. [8]

En agosto de 1941, la esposa y el hijo de Volckmann, junto con todos los demás dependientes militares estadounidenses, fueron enviados de regreso a los Estados Unidos debido a preocupaciones por la guerra. [9] El 8 de diciembre de 1941, los japoneses atacaron Filipinas.

Segunda Guerra Mundial

El 11.º Regimiento luchó en una retirada dilatoria desde el golfo de Lingayen hasta Bataan. [10] Tras la caída de Bataan en 1942, Volckmann se negó a rendirse y, acompañado por Donald Blackburn , comenzó una caminata hacia el norte de Luzón antes de la caída de Corregidor . A veces en compañía de otros soldados estadounidenses y filipinos que huían, Volckmann y Blackburn se dirigieron a la cordillera en el norte de Luzón. Una vez allí, esperaban ayudar a establecer una resistencia organizada contra los japoneses. [11] Volckmann atribuye firmemente el éxito de su viaje a la ayuda de los civiles filipinos, especialmente durante sus períodos de enfermedad y el tiempo de recuperación en el campamento estadounidense Fassoth. [12] El 20 de agosto de 1942, llegaron al campamento del coronel Thorp al oeste de Fort Stotsenburg en las montañas Zambales . Thorp había sido enviado desde Bataan en enero para organizar guerrillas. [13] El 24 de agosto, fueron guiados al cuartel general de Hukbalahap en el Monte Arayat , que luego los guió hacia el norte hasta La Paz, Tarlac . [14] Se dirigieron al norte hasta el campamento de Robert Lapham , quien luego los guió más al norte hasta el campamento de Charlie Cushing , donde Herb Swick se unió a ellos. [15] El 9 de septiembre, se encontraron con los coroneles Noble y Moses , el capitán Parker Calvert y el teniente Arthur P. Murphy en el norte de Luzón. [16]

El coronel Moses asumió el mando de las fuerzas guerrilleras en el norte de Luzón el 1 de octubre de 1942 y ordenó ataques coordinados contra las fuerzas japonesas a partir del 15 de octubre. [17] Volckmann y Blackburn se unieron al teniente Rufino Baldwin, del ejército filipino, en los ataques a las guarniciones japonesas en el área de Sanhiglo y Balatoc . [18] Volckmann estableció entonces un nuevo campamento en Kiangan, Ifugao el 8 de diciembre de 1942. Después de ser notificado el 9 de junio de 1943 de la captura de los coroneles Moses y Noble, Volckmann tomó el mando de los dos mil hombres de la USAFIP-NL . [19] [20] Sus órdenes de la SWPA de Douglas MacArthur fueron "...limitar las hostilidades y el contacto con el enemigo al mínimo... su misión actual como unidades de inteligencia puede ser de máximo valor". [21]

El 24 de noviembre de 1943, Volckmann organizó su ejército en siete distritos: el 1.er Distrito bajo el mando del mayor Parker Calvert, el 2.º y 3.er Distrito bajo el mando del mayor George Barnett, el 4.º Distrito bajo el mando del mayor Ralph Praeger, el 5.º Distrito bajo el mando del mayor Rómulo Manríquez, el 6.º Distrito bajo el mando del mayor Robert Lapham y el 7.º Distrito bajo el mando de Volckmann y Blackburn. [22] La afirmación de Volckmann de comandar algunas de estas unidades es cuestionable. Por ejemplo, Robert Lapham rechazó los esfuerzos de Volckmann de comandar su grupo guerrillero. [23] A principios de 1944, Volckmann estableció el cuartel general de la USAFIP-NL en el oeste de Benguet y, en agosto de 1944, recibió un equipo de radio que le permitió el contacto directo con SWPA por primera vez desde marzo de 1943. [24] El 30 de octubre de 1944, las fuerzas de Volckmann rescataron a la Sra. Osmena y su familia de Baguio . [25] En noviembre, las fuerzas de Volckmann fueron abastecidas por primera vez por el submarino USS Gar . [26]

Después del inicio de la Batalla de Leyte , las fuerzas de Volckmann eliminaron aquellas unidades de la Oficina de Policía de la Segunda República Filipina creadas por los japoneses que no se rindieron. [27] Volckmann organizó la resistencia militar y guerrillera de la Commonwealth entre el 11.º Batallón de Infantería de Ifugao ; fueron dirigidos por los primeros tenientes: Francisco Balanban, Compañía Alfa; Guinid Tuguinay, Compañía Bravo; Pedro Dulnuan Sr., Administración. Las fuerzas de Volckmann operaron en las costas occidental y norte de Luzón , lanzando ataques contra los ocupantes japoneses. Durante la invasión estadounidense y filipina de Filipinas en enero de 1945, las guerrillas de Volckmann cortaron líneas de comunicación clave, puentes y aislaron cuarteles enemigos . Una vez que las fuerzas de invasión habían desembarcado, dirigió ataques contra las fuerzas japonesas en retirada muy por detrás de las líneas, capturando bases y aeródromos, lo que permitió que el avance estadounidense avanzara a un ritmo mucho más rápido. [28]

Las guerrillas de Volckmann sumaban unos 8.000 hombres al comienzo de la batalla de Luzón , pero crecieron a 18.000 cuando fueron abastecidas por el Sexto Ejército de los Estados Unidos . Consistían en cinco regimientos de infantería: el 11.º, el 14.º, el 15.º, el 66.º y el 121.º, [29] con Volckmann como comandante de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos en Filipinas—Norte de Luzón o USAFIP-NL (Militar y Guerrillas). [5] Su fuerza jugó un papel decisivo en la batalla de Bacsil Ridge , la batalla de Bessang Pass y la batalla de Mayoyao Ridge .

Después de la Segunda Guerra Mundial

El teniente coronel Russell W. Volckmann, después de la Segunda Guerra Mundial

En diciembre de 1945, el coronel Volckmann regresó brevemente a los Estados Unidos para reunirse con su familia. Después de dos meses de licencia y tratamiento médico debido a su exposición a varias enfermedades en Filipinas, regresó a Filipinas para ayudar en asuntos pendientes relacionados con su mando como líder guerrillero de Luzón del Norte. Esto incluía la investigación de crímenes de guerra , pagos a civiles de vales emitidos durante la guerra y confirmación de pago a soldados locales y guerrilleros. No regresó nuevamente a los Estados Unidos hasta julio de 1946. [30] Debido a sus enfermedades y al estrés del combate continuo, Volckmann no sería dado de alta como paciente médico hasta principios de 1948. [31]

Después de su alta oficial como paciente, el general Dwight D. Eisenhower , ahora jefe del Estado Mayor del Ejército , ordenó a Volckmann que escribiera lo que se convertiría en la primera doctrina oficial de contrainsurgencia del Ejército . Durante 1948-1949, Volckmann estuvo ocupado escribiendo este nuevo manual técnico, basado en sus experiencias en Filipinas. [32] También se graduó de la Escuela de Estado Mayor de las Fuerzas Armadas en 1949. [33] En septiembre de 1950, se publicó el FM 31-20 Operaciones contra fuerzas guerrilleras . [32] Esto fue justo a tiempo, ya que la Guerra de Corea comenzó cuando Corea del Sur fue invadida por los norcoreanos en junio de 1950. Los norcoreanos hicieron un uso extensivo de las guerrillas y la doctrina regular del Ejército de los EE. UU. fue ineficaz contra ellos. El general MacArthur solicitó que el coronel Volckmann fuera asignado inmediatamente al Cuartel General del Octavo Ejército , y nombró a Volckmann como Oficina Ejecutiva del Grupo de Actividades Especiales (SAG)-Comando del Lejano Oriente, una combinación de Rangers del Ejército de los EE. UU . , Marines de los EE. UU. y tropas surcoreanas. La unidad estaba comandada por el coronel Louis B. Ely, un veterano de la OSS . Como oficial ejecutivo, las funciones de Volckmann eran planificar y llevar a cabo actividades guerrilleras detrás de las líneas norcoreanas. Menos de seis meses después de asumir este nuevo cargo, Volckmann fue evacuado a los Estados Unidos debido a una recaída de una condición médica, muy probablemente una úlcera de estómago grave, que había contraído en Filipinas. [34]

A su regreso, Volckmann comenzó un nuevo trabajo de redacción y, en 1951, se publicó el FM 31-21 Organización y conducta de la guerra de guerrillas . El general de brigada Robert A. McClure , director de la Oficina del Jefe de Guerra Psicológica (OCPW), le pidió a Volckmann que se convirtiera en Jefe de Planes de la División de Operaciones Especiales de la OCPW. Junto a Volckman estaban el coronel Aaron Bank , un ex operativo de la OSS que sirvió con los Jedburgh en Europa; el coronel Wendell Fertig , otro líder importante de la resistencia guerrillera en Filipinas; y el coronel Melvin Blair, un veterano de los " Merodeadores de Merrill ". [35]

Después de asistir al National War College , en Washington, DC, durante 1953-1954, Volckmann sirvió como Jefe de la División de Operaciones Especiales, Comando Europeo de los EE. UU., de 1954 a 1956. [5]

En 1956, Volckmann completó el Curso Básico de Aerotransporte en Fort Benning, Georgia. En ese momento, tenía 45 años y era uno de los soldados de mayor edad en tomar y completar ese curso. El curso era obligatorio ya que entonces se desempeñaba como comandante asistente de división , 82.ª División Aerotransportada , en Fort Bragg , Carolina del Norte, durante 1956-1957. [5]

Debido a su servicio con tropas irregulares en Filipinas y la pérdida de contacto con el Ejército de los EE. UU., las promociones de Volckmann también fueron irregulares. Aunque sólo era un primer teniente al estallar las hostilidades, había sido nombrado capitán temporal el 9 de septiembre de 1940 y mayor temporal el 19 de diciembre de 1941. Volckmann recibió un ascenso permanente a capitán el 12 de junio de 1944 antes de recibir ascensos temporales a teniente coronel el 9 de octubre de 1944 y coronel el 4 de febrero de 1945. [36] Sin embargo, volvió a ser teniente coronel temporal el 1 de julio de 1947, recibiendo sus ascensos permanentes a mayor el 15 de julio de 1948 y a teniente coronel el 14 de mayo de 1951. Volckmann se convirtió en coronel temporal de nuevo el 29 de junio de 1951. [37] [38] Recibió su último ascenso temporal a general de brigada el 30 de diciembre de 1956. [33]

En julio de 1957, Volckmann se retiró del ejército después de 27 años de servicio militar, incluidos sus cuatro años como cadete en West Point. [5]

La Asociación de Fuerzas Especiales menciona a Volckmann como uno de los tres hombres que "utilizaron su experiencia en tiempos de guerra para formular la doctrina de la guerra no convencional que se convirtió en la piedra angular de las Fuerzas Especiales" [39] . A menudo se le atribuye a Bank el mérito de ser el verdadero fundador [40] , pero esto se debe a que creó la Tabla de Organización para las Fuerzas Especiales y comandó las primeras unidades. En una carta fechada el 23 de febrero de 1969, Bank le atribuye a Volckmann "el desarrollo de documentos de posición, planificación y política que ayudaron a ver el establecimiento de unidades de Fuerzas Especiales en el Ejército activo". [41] Volckmann y Fertig comandaron unidades guerrilleras del tamaño de un cuerpo de ejército en la Segunda Guerra Mundial y las organizaron desde cero. Habían desarrollado la doctrina de la insurgencia guerrillera militar estadounidense que guía a las Fuerzas Especiales en la actualidad. [42]

Vida posterior

Después de retirarse del ejército de los EE. UU., Volckmann fue presidente de Volckmann Furniture Manufacturing Company en Morrison, Illinois . También fue presidente de Zeffyr Industries y presidente de Volckmann Division de Ethan Allen Inc. , desde 1970 hasta su jubilación en 1977. [43]

Volckmann siguió activo en cuestiones militares después de su retiro. Por ejemplo, en 1962, la Fuerza Aérea de los Estados Unidos le pidió que dirigiera un grupo de estudio de la Corporación Rand sobre la viabilidad del apoyo aéreo en operaciones de contrainsurgencia. [44]

Volckmann se mudó a Harlingen, Texas en 1977. Le diagnosticaron cáncer en 1981 y murió el 30 de junio de 1982 en Iowa City, Iowa . [3] A su funeral asistieron varios funcionarios que representaban al gobierno filipino: el general de brigada Angel G. Kanapi, agregado de defensa de la embajada de Filipinas en Washington, DC ; Nick Nor Paynor Jr., asistente del general Kanapi; y el Sr. Esperanto Curaming, en representación del cónsul general de Filipinas en Chicago. También estuvo presente su antiguo camarada, el general de brigada Donald Blackburn, que vivía entonces en McLean, Virginia . [ cita requerida ] Volckmann está enterrado en la parcela de su familia en el cementerio de Springdale en Clinton, Iowa. [3]

Familia

Después de graduarse en West Point, Volckmann se casó con Nancy Sorley en 1934. En 1936 nació un hijo, Russell Jr. Aunque ambos lo acompañaron a Filipinas en 1940, se vieron obligados a regresar a los Estados Unidos con otros dependientes militares en agosto de 1941. En marzo de 1942, su esposa recibió una carta suya antes de la rendición de Bataan. Sería la última vez que su familia tendría noticias suyas hasta enero de 1945. [9]

Cuando Volckmann regresó por segunda vez a los Estados Unidos en julio de 1946, su esposa Nancy solicitó el divorcio, que se concretó en agosto de 1947. [45]

El 28 de agosto de 1948 se casó con Helen Rich y tuvieron dos hijos. Permanecieron casados ​​hasta la muerte de Volckmann en 1982. [46]

Premios y condecoraciones

Sus decoraciones incluyen:

Véase también

Referencias

  1. ^ Guardia 2010, pág. 14.
  2. ^ Harkins 1956.
  3. ^ abc Stevens, BG John DuVal "Johnny" (abril de 1988). "Russell William Volckmann". Asamblea . Vol. XLVII, núm. 1. págs. 148–149 . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  4. ^ Guardia 2010, págs. 17–18.
  5. ^ abcde Guardia 2010, pág. 193.
  6. ^ Guardia 2010, pág. 18.
  7. ^ Guardia 2010, pág. 20.
  8. ^ Guardia 2010, págs. 20–22.
  9. ^ ab Guardia 2010, pág. 23.
  10. ^ Volckmann 1954, págs. 16-24.
  11. ^ Volckmann 1954, págs. 41–56.
  12. ^ Volckmann 1954, págs. 57, 60, 62–66.
  13. ^ Volckmann 1954, pág. 68.
  14. ^ Volckmann 1954, págs. 71–74.
  15. ^ Volckmann 1954, págs. 77–79.
  16. ^ Volckmann 1954, pág. 82.
  17. ^ Volckmann 1954, pág. 88.
  18. ^ Volckmann 1954, pág. 89.
  19. ^ Volckmann 1954, págs. 119-121.
  20. ^ Bagamaspad y Hamada-Pawid 1985, pág. 292.
  21. ^ Volckmann 1954, págs. 120-121.
  22. ^ Harkins 1956, págs. 182-183.
  23. ^ Hogan 1995, pág. 76.
  24. ^ Volckmann 1954, págs. 156-157.
  25. ^ Volckmann 1954, págs. 160-161.
  26. ^ Volckmann 1954, pág. 168.
  27. ^ Volckmann 1954, págs. 175-176.
  28. ^ Hogan 1995.
  29. ^ Smith 2005, pág. 466.
  30. ^ Guardia 2010, págs. 149-152.
  31. ^ Guardia 2010, págs. 156-157.
  32. ^ desde Guardia 2010, págs. 160–163.
  33. ^ ab US Army Register: United States Army Active and Retired Lists. Vol. I. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 1 de enero de 1957. pág. 887. Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  34. ^ Guardia 2010, págs. 165-168.
  35. ^ Guardia 2010, págs. 170-173.
  36. ^ Registro biográfico de los oficiales y graduados de la Academia Militar de los Estados Unidos en West Point, Nueva York desde su creación en 1802: Suplemento, 1940-1950. Vol. IX. Asociación de Graduados de la Academia Militar de los Estados Unidos. Diciembre de 1955. pág. 813. Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  37. ^ Registro oficial del ejército: listas de soldados activos y retirados del ejército de los Estados Unidos. Vol. I. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 1 de enero de 1949. pág. 550. Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  38. ^ Registro oficial del ejército: listas de soldados activos y retirados del ejército de los Estados Unidos. Vol. I. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 1 de enero de 1952. pág. 766. Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  39. ^ "El origen de las fuerzas especiales". Asociación de Fuerzas Especiales . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 9 de agosto de 2012 .
  40. ^ "Guerra Fría temprana: operaciones especiales del ejército". GlobalSecurity.org . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021.
  41. ^ Guardia 2010, págs. 173-177.
  42. ^ Brooks 2003, pág. 37.
  43. ^ Guardia 2010, pág. 194.
  44. ^ Guardia 2010, pág. 187.
  45. ^ Guardia 2010, págs. 152-153.
  46. ^ Guardia 2010, pág. 153.

Fuentes

Enlaces externos