stringtranslate.com

Copthorne, Sussex Occidental

Copthorne es una localidad del distrito de Mid Sussex , en Sussex Occidental , Inglaterra. Se encuentra cerca del aeropuerto de Gatwick, a 41 km al sur de Londres , a 35 km al norte de Brighton y a 58 km al noreste de la capital del condado de Chichester . Entre las localidades cercanas se encuentran Crawley al suroeste y East Grinstead al este. Es la parroquia eclesiástica más septentrional de la diócesis de Chichester en la Iglesia de Inglaterra , y junto con Crawley Down conforma la parroquia civil de Worth . [2]

Etimología

El topónimo Copthorne se deriva del inglés antiguo coppede + þorn , que significa árbol espinoso desmochado o podado. (Un árbol desmochado es aquel al que se le han podado las ramas más altas para producir una cabeza densa de brotes jóvenes). El nombre se registró por primera vez como Coppethorne en 1437. [3] [4]

Historia

Copthorne, que se encuentra en la frontera entre los condados de West Sussex y Surrey , ha contribuido a la historia de Copthorne. Hay historias de contrabandistas de la costa sur que ocultaban sus productos en los bosques que rodean el pueblo, conscientes de que era fácil cruzar el límite del condado y escapar de cualquier policía que los persiguiera . [1] También se han encontrado pruebas de túneles y escondites de contrabandistas bajo propiedades cercanas a la iglesia y al ahora cerrado Hunters Moon Inn en Copthorne Bank. [ cita requerida ]

A principios del siglo XIX se celebraban peleas de boxeo en Copthorne Common. El campeonato inglés se celebró en 1810, entre Tom Cribb de Bristol [ cita requerida ] y Tom Molineaux de Virginia , Estados Unidos.

Tradicionalmente, a los copthorners se los conoce como yellowbelly y existen varias historias que explican por qué esto podría ser así. [5] Algunos hablan de aldeanos que llevaban su oro atado alrededor de sus vientres, pero la razón más probable probablemente esté relacionada con el comercio local tradicional de quemar carbón, donde algunos de los que trabajaban desnudos hasta la cintura descubrieron que su piel se volvía amarilla con el humo. Otra posibilidad es que los contrabandistas tuvieran que arrastrarse por el barro para evitar ser detectados y así adquirir vientres amarillos y embarrados. [6]

Como parte de un proyecto del Milenio para la aldea, la comunidad publicó en 1999/2000 una historia de la aldea de Copthorne: The Story So Far (La historia hasta ahora) . [6]

Iglesia de San Juan Evangelista

Una iglesia parroquial local en el corazón de Copthorne con la visión de crecer en el amor a Dios y a los demás. Forma parte de la Diócesis de Chichester y de la Iglesia de Inglaterra, con varias congregaciones los domingos, cada una con un estilo diferente, pero todas invitan a la gente a unirse al culto, la enseñanza práctica de la Biblia, la oración y la generosidad.

La iglesia es un punto de referencia clave en el centro del pueblo de Copthorne y está rodeada por un cementerio histórico y bien mantenido. La Puerta de Lych en la entrada de la iglesia también sirve como un monumento oficial de guerra que enumera los nombres locales de aquellos que se inscribieron durante la Primera Guerra Mundial. Se erigió en 1897 y originalmente se entregó a la parroquia como una tapa para el pozo del pueblo, ubicado en el verde frente a la escuela secundaria. Se trasladó a la entrada este del cementerio para evitar que se deteriorara.

La iglesia es una iglesia de mediados de la época victoriana que se construyó en la década de 1870 como regalo de Lady Jane Lampson y su esposo, Sir Curtis Lampson, Baronet, de Rowfant. Antes de eso, Copthorne había sido en gran parte parte de la antigua parroquia anglosajona de Worth. Sir Curtis era un estadounidense que vivía en este país mientras tendía el primer cable de comunicación transatlántico. El Directorio de Kelly de Kent, Sussex y Surrey de 1881 registra que en aquellos días la iglesia costó £ 3,500 para construir. El ladrillo interior consiste en el estilo inglés temprano de ladrillos rojos y blancos, algunos ladrillos negros decorativos distintivos y una serie de vidrieras donadas por varios miembros de la familia Lampson. Dentro de la iglesia hay numerosos elementos que son de gran valor patrimonial, como el altar principal, que está tallado en roble macizo, placas conmemorativas de guerra y el pequeño carillón con dos octavas cromáticas, por nombrar algunos.

Referencias

  1. ^ ab "Artículo del Mid Sussex District Council sobre Copthorne". Mid Sussex District Council. 2007. Archivado desde el original (sitio web) el 11 de octubre de 2007. Consultado el 14 de octubre de 2007 .
  2. ^ "La diócesis de Chichester: San Juan Evangelista, Copthorne" (sitio web) . Diócesis de Chichester . Consultado el 14 de octubre de 2007 . [ enlace muerto ]
  3. ^ Glover, Judith (1975). Los topónimos de Sussex . Londres: BT Batsford Ltd. ISBN 0713452374.
  4. ^ Mills, AD (1998). Una guía de topónimos ingleses . Oxford: Oxford University Press. ISBN 0192800744.
  5. ^ "BBC Southern Counties: Glossary of local Terms" (Sitio web) . BBC . 2007. Consultado el 14 de octubre de 2007 .
  6. ^ ab "Historia del pueblo de Copthorne". Sitio web del pueblo de Copthorne. 2007. Archivado desde el original (sitio web) el 9 de octubre de 2007. Consultado el 14 de octubre de 2007 .

Enlaces externos