stringtranslate.com

Copa de la UEFA 1978–79

La Copa de la UEFA 1978-79 la ganó el Borussia Mönchengladbach en total sobre el Estrella Roja de Belgrado .

Primera ronda

Primera pierna

Estadio Juliska , Praga
Asistencia: 7.308
Árbitro: Jan Beck ( Holanda )

San Siro , Milán
Asistencia: 34.259
Árbitro: Charles Scerri ( Malta )

Estadio Nacional Vasil Levski , Sofía
Asistencia: 28.000
Árbitro: Clive Thomas ( Gales )

Bökelbergstadion , Mönchengladbach
Asistencia: 10.800
Árbitro: Bruno Galler ( Suiza )

Estadio 1 de mayo , Pitești
Asistencia: 15.000
Árbitro: Adolf Mathias ( Austria )

Estadio de San Mamés , Bilbao
Asistencia: 33.000
Árbitro: Walter Horstmann ( Alemania Occidental )

Parque Finn , Ballybofey
Asistencia: 5.100
Árbitro: Alain Delmer ( Francia )


Estadio Marcel Saupin , Nantes
Asistencia: 12.128
Árbitro: Alexis Ponnet ( Bélgica )

El Molinón , Gijón
Asistencia: 22.400
Árbitro: Franz Wöhrer ( Austria )

Enzo Ferrero marcó un gol olímpico .


Estadio 1º de Mayo , Braga
Asistencia: 15.000
Árbitro: Antonio Tomeo Palanques ( España )

Estadio Esmirna Alsancak , Esmirna
Asistencia: 38.443
Árbitro: Francisc Coloşi ( Rumanía )

Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark , Berlín Este
Asistencia: 24.000
Árbitro: Gianfranco Menegali ( Italia )

Estadio Väinölänniemen, Kuopio
Asistencia: 646
Árbitro: Erik Fredriksson ( Suecia )

Estadio St. Jakob , Basilea
Asistencia: 25.000
Árbitro: Brian McGinlay ( Escocia )

Estadio Torpedo , Moscú
Asistencia: 7.000
Árbitro: Talat Tokat ( Turquía )

Ryavallen , Borås
Asistencia: 3.383
Árbitro: Ole Amundsen ( Dinamarca )

Wedaustadion , Duisburgo
Asistencia: 8.000
Árbitro: John Homewood ( Inglaterra )


Estadio de Kristiansand , Kristiansand
Asistencia: 1.417
Árbitro: Olavi Peltola ( Finlandia )

Highbury , Londres
Asistencia: 34.233
Árbitro: Svein-Inge Thime ( Noruega )

Ernst-Abbe-Sportfeld , Jena
Asistencia: 12.000
Árbitro: Augusto Lamo Castillo ( España )

Kópavogsvöllur , Kópavogur
Asistencia: 1.000
Árbitro: Bob Valentine ( Escocia )

Estadio Diekman , Enschede
Asistencia: 12.000
Árbitro: Ángel Franco Martínez ( España )

Camino de Pascua , Edimburgo
Asistencia: 10.000
Árbitro: Torben Månsson ( Dinamarca )

Estadio 1 de mayo , Timișoara
Asistencia: 12.000
Árbitro: Klaus Scheurell ( Alemania del Este )

Estadio GSZ , Lárnaca
Asistencia: 3.000
Árbitro: Atanas Mateev ( Bulgaria )

Estadio Karaiskakis , El Pireo
Asistencia: 32.000
Árbitro: André Daina ( Suiza )

Estadio Dinamo , Tiflis
Asistencia: 75.000
Árbitro: Josef Bucek ( Austria )

Estadio Kod Stare Plinare , Split
Asistencia: 15.000
Árbitro: Paul Bonett ( Malta )


Estadio Bozsik József , Budapest
Asistencia: 6.000
Árbitro: Mehmet Mishku ( Albania )

Segunda pierna

Estadio Romeo Menti , Vicenza
Asistencia: 16.938
Árbitro: Heinz Einbeck ( Alemania del Este )

Dukla Praga ganó 2-1 en el global.


Štadion Lokomotívy , Košice
Asistencia: 32.000
Árbitro: Rudolf Renggli ( Suiza )

1-1 en total. El Milán ganó en la tanda de penaltis.


Estadio Luis Casanova , Valencia
Asistencia: 50.000
Árbitro: Michel Kitabdjian ( Francia )

Valencia ganó 5-3 en el global.


Bundesstadion Liebenau , Graz
Asistencia: 7.000
Árbitro: Eduard Shklovski ( Unión Soviética )

El Borussia Mönchengladbach ganó por 7-2 en el global.


Estadio Leoforos Alexandras , Atenas
Asistencia: 23.444
Árbitro: Alojzy Jargusz ( Polonia )

Argeș Pitești ganó 5-1 en el global.


Estadio De Meer , Ámsterdam
Asistencia: 25.150
Árbitro: Pat Partridge ( Inglaterra )

El Ajax ganó 3-2 en el global.


Parque Goodison , Liverpool
Asistencia: 21.611
Árbitro: Vojtech Christov ( Checoslovaquia )

El Everton ganó 10-0 en el global.


Estadio Olímpico de la Pontaise , Lausana
Asistencia: 4.000
Árbitro: Jean-Claude Jourquin ( Bélgica )

Lausana-Sport ganó 2-0 en el global.


Estádio da Luz , Lisboa
Asistencia: 45.000
Árbitro: Paul Kindervater ( Alemania Occidental )

El Benfica ganó 2-0 en el global.


Estadio Comunale , Turín
Asistencia: 25.219
Árbitro: Béla Nagy ( Hungría )

El Sporting Gijón ganó 3-1 en el global.


Estadio Hibernians , Paola
Asistencia: 1.207
Árbitro: Heinz Fahnler ( Austria )

Braga ganó 7-3 en el global.


Los espinos , West Bromwich
Asistencia: 22.380
Árbitro: António Garrido ( Portugal )

West Bromwich Albion ganó 6-2 en el global.


Estadio Estrella Roja , Belgrado
Asistencia: 38.766
Árbitro: Sándor Kuti ( Hungría )

Por 6-6 en total, el Estrella Roja de Belgrado ganó por la regla de los goles a domicilio.


Parque deportivo Gentofte , Gentofte
Asistencia: 1.500
Árbitro: Henry Øberg ( Noruega )

KuPS ganó 6-5 en total.


Neckarstadion , Stuttgart
Asistencia: 23.000
Árbitro: Myroslav Stupar ( Unión Soviética )

Stuttgart ganó 7-3 en el global.


Estadio de Molde , Molde
Asistencia: 2.813
Árbitro: Alf Gray ( Inglaterra )

Torpedo Moscú ganó 7-3 en el global.


Estadio de la Meinau , Estrasburgo
Asistencia: 26.505
Árbitro: Gwyn Owen ( Gales )

Estrasburgo ganó 4-3 en el global.


Estadio im. 22 lipca , Poznan
Asistencia: 7.000
Árbitro: Marijan Rauš ( Yugoslavia )

MSV Duisburg ganó 10-2 en el global.


Standard Lieja ganó 1-0 en el global.


Estadio de Esbjerg , Esbjerg
Asistencia: 4.730
Árbitro: Rolf Eriksson ( Suecia )

Esbjerg ganó 1-0 en el global.


Estadio Zentral , Leipzig
Asistencia: 22.000
Árbitro: Tome Manojlovski ( Yugoslavia )

El Arsenal ganó 7-1 en el global.


Herman Vanderpoortenstadion , Lier
Asistencia: 12.000
Árbitro: Ian Foote ( Escocia )

Carl Zeiss Jena ganó 3-2 en el global.


El Óvalo , Belfast
Asistencia: 3.235
Árbitro: Egbert Mulder ( Holanda )

1-1 en el global, ÍBV ganó por regla de goles a domicilio.


Maine Road , Mánchester
Asistencia: 29.330
Árbitro: Riccardo Lattanzi ( Italia )

El Manchester City ganó 4-3 en el global.


Nya Parken , Norrköping
Asistencia: 1.260
Árbitro: Marian Środecki ( Polonia )

Hibernian ganó 3-2 en el global.


Estadio Hungría , Budapest
Asistencia: 4.000
Árbitro: Atanas Mateev ( Bulgaria )

Politehnica Timișoara ganó 3-2 en el global.


Śląsk Wrocław ganó 7-3 en el global.


Estadio Nacional Vasil Levski , Sofía
Asistencia: 45.000
Árbitro: Paolo Casarin ( Italia )

El Levski Sofia ganó 4-3 en el global.


Estadio San Paolo , Nápoles
Asistencia: 61.000
Árbitro: René Vigliani ( Francia )

El Dinamo Tbilisi ganó 3-1 en el global.


Hajduk Split ganó 3-2 en el global.


Estadio Hristo Botev , Plovdiv
Asistencia: 33.000
Árbitro: Jakob Baumann ( Suiza )

Hertha BSC ganó 2-1 en el global.


Estadio Adana 5 Ocak , Adana
Asistencia: 4.200
Árbitro: Dimitar Parmakov ( Bulgaria )

Budapest Honvéd ganó 8-2 en el global.

Segunda ronda

Primera pierna

Estadio Olímpico , Ámsterdam
Asistencia: 22.500
Árbitro: Valentin Lipatov ( Unión Soviética )

Estadio Bozsik József , Budapest
Asistencia: 5.000
Árbitro: Theodoros Tsanaklidis ( Grecia )

Parque Goodison , Liverpool
Asistencia: 32.857
Árbitro: António Garrido ( Portugal )

Estadio 1 de mayo , Pitești
Asistencia: 20.000
Árbitro: John Homewood ( Inglaterra )

Ernst-Abbe-Sportfeld , Jena
Asistencia: 15.000
Árbitro: Talal Tokat ( Turquía )

Estadio Torpedo , Moscú
Asistencia: 15.000
Árbitro: Rolf Eriksson ( Suecia )

Estadio Kod Stare Plinare , Split
Asistencia: 18.540
Árbitro: Ernst Dörflinger ( Suiza )

Estadio Olímpico , Berlín Occidental
Asistencia: 15.000
Árbitro: Milorad Vlajić ( Yugoslavia )

Hásteinsvöllur , Vestmannaeyjar
Asistencia: 2.000
Árbitro: Dominic Byrne ( República de Irlanda )


Maine Road , Mánchester
Asistencia: 27.498
Árbitro: Nicolae Rainea ( Rumanía )


Estadio de la Meinau , Estrasburgo
Asistencia: 25.000
Árbitro: Sándor Kuti ( Hungría )

Estadio 1º de Mayo , Braga
Asistencia: 19.500
Árbitro: Rudolf Frickel ( Alemania Occidental )

Estádio da Luz , Lisboa
Asistencia: 60.000
Árbitro: Charles Corver ( Holanda )

El Molinón , Gijón
Asistencia: 30.000
Árbitro: John Carpenter ( República de Irlanda )

Segunda pierna

Estadio Olímpico de la Pontaise , Lausana
Asistencia: 16.000
Árbitro: Nikola Dudin ( Bulgaria )

El Ajax ganó 5-0 en el global.


Budapest Honvéd ganó 4-2 en el global.


Estadio Juliska , Praga
Asistencia: 28.000
Árbitro: Heinz Aldinger ( Alemania Occidental )

2-2 en el global, Dukla Praga ganó por regla de goles a domicilio.


Estadio Luis Casanova , Valencia
Asistencia: 60.000
Árbitro: Alexis Ponnet ( Bélgica )

Valencia ganó 6-4 en el global.


Wedaustadion , Duisburgo
Asistencia: 28.000
Árbitro: Brian McGinlay ( Escocia )

MSV Duisburg ganó 3-0 en el global.


Neckarstadion , Stuttgart
Asistencia: 63.500
Árbitro: Ángel Franco Martínez ( España )

Stuttgart ganó 3-2 en el global.


Highbury , Londres
Asistencia: 41.787
Árbitro: Alberto Michelotti ( Italia )

2-2 en el global, el Arsenal ganó por la regla de los goles a domicilio.


Estadio Dinamo , Tiflis
Asistencia: 72.000
Árbitro: Anders Mattsson ( Finlandia )

Hertha BSC ganó 2-1 en el global.


Estadio Olimpijski , Breslavia
Asistencia: 5.000
Árbitro: Antonin Vencl ( Checoslovaquia )

Śląsk Wrocław ganó 4-1 en el global.


Estadio de Esbjerg , Esbjerg
Asistencia: 4.800
Árbitro: Eysteinn Guðmundsson ( Islandia )

Esbjerg ganó 6-1 en el global.


Estadio Maurice Dufrasne , Lieja
Asistencia: 25.000
Árbitro: Franz Wöhrer ( Austria )

El Manchester City ganó 4-2 en el global.


San Siro , Milán
Asistencia: 24.635
Árbitro: John Gordon ( Escocia )

Milán ganó 4-1 en el global. El 23 de noviembre de 1978, la UEFA multó al Milán con 14.000 dólares por un intento de soborno al árbitro escocés John Gordon y a los jueces de línea Rollo Kyle y David McCartney (el club italiano llevó a los árbitros a comprar gratis el día antes del partido). Curiosamente la UEFA no sancionó en absoluto al árbitro, sin embargo, la Asociación Escocesa de Fútbol lo suspendió.


Camino de Pascua , Edimburgo
Asistencia: 14.662
Árbitro: Klaus Scheurell ( Alemania del Este )

Estrasburgo ganó 2-1 en el global.


Los espinos , West Bromwich
Asistencia: 26.019
Árbitro: Marian Kustoń ( Polonia )

West Bromwich Albion ganó 3-0 en el global.


Bökelbergstadion , Mönchengladbach
Asistencia: 36.000
Árbitro: Clive Thomas ( Gales )

El Borussia Mönchengladbach ganó 2-0 en el global.


Estadio Estrella Roja , Belgrado
Asistencia: 39.137
Árbitro: Georges Konrath ( Francia )

El Estrella Roja de Belgrado ganó 2-1 en el global.

Tercera ronda

Primera pierna

San Siro , Milán
Asistencia: 27.102
Árbitro: Heinz Einbeck ( Alemania del Este )

Bökelbergstadion , Mönchengladbach
Asistencia: 20.000
Árbitro: David Syme ( Escocia )

Estadio Ferenc Puskás , Budapest
Asistencia: 11.000
Árbitro: Paolo Casarin ( Italia )

Estadio de Esbjerg , Esbjerg
Asistencia: 16.700
Árbitro: Aleksander Suchanek ( Polonia )



Estadio Luis Casanova , Valencia
Asistencia: 45.000
Árbitro: Bruno Galler ( Suiza )

Neckarstadion , Stuttgart
Asistencia: 71.000
Árbitro: John Homewood ( Inglaterra )

Segunda pierna

Maine Road , Mánchester
Asistencia: 38.026
Árbitro: Heinz Aldinger ( Alemania Occidental )

El Manchester City ganó 5-2 en el global.


Estadio Olimpijski , Breslavia
Asistencia: 25.000
Árbitro: Pat Partridge ( Inglaterra )

El Borussia Mönchengladbach ganó 5-3 en el global.


Estadio De Meer , Ámsterdam
Asistencia: 21.000
Árbitro: Augusto Lamo Castillo ( España )

Budapest Honvéd ganó 4-3 en el global.


Hertha BSC ganó 5-2 en el global.


Wedaustadion , Duisburgo
Asistencia: 18.000
Árbitro: Gianfranco Menegali ( Italia )

MSV Duisburg ganó 4-0 en el global.


Highbury , Londres
Asistencia: 41.566
Árbitro: Ulf Eriksson ( Suecia )

El Estrella Roja de Belgrado ganó 2-1 en el global.


Los espinos , West Bromwich
Asistencia: 34.164
Árbitro: Robert Wurtz ( Francia )

West Bromwich Albion ganó 3-1 en el global.


Estadio Juliska , Praga
Asistencia: 25.000
Árbitro: Marcel Van Langenhove ( Bélgica )

Dukla Praga ganó 5-4 en el global.

Cuartos de final

Primera pierna

Nepstadion , Budapest
Asistencia: 12.000
Árbitro: Georges Konrath ( Francia )

Estadio Olímpico , Berlín Occidental
Asistencia: 23.300
Árbitro: Svein-Inge Thime ( Noruega )

Maine Road , Mánchester
Asistencia: 39.005
Árbitro: Alexis Ponnet ( Bélgica )

Segunda pierna

Wedaustadion , Duisburgo
Asistencia: 28.000
Árbitro: Nicolae Rainea ( Rumanía )

Por 4-4 en el global, el MSV Duisburg ganó por la regla de los goles a domicilio.


Estadio Juliska , Praga
Asistencia: 30.000
Árbitro: Ian Foote ( Escocia )

Hertha BSC ganó 3-2 en el global.


Bökelbergstadion , Mönchengladbach
Asistencia: 35.000
Árbitro: César Correia ( Portugal )

El Borussia Mönchengladbach ganó 4-2 en el global.


Los espinos , Birmingham
Asistencia: 31.110
Árbitro: Klaus Scheurell ( Alemania del Este )

El Estrella Roja de Belgrado ganó 2-1 en el global.

Semifinales

Primera pierna

Wedaustadion , Duisburgo
Asistencia: 22.500
Árbitro: Ulf Eriksson ( Suecia )

Estadio Estrella Roja , Belgrado
Asistencia: 71.923
Árbitro: Alexis Ponnet ( Bélgica )

Segunda pierna

Bökelbergstadion , Mönchengladbach
Asistencia: 14.800
Árbitro: Franz Wöhrer ( Austria )

El Borussia Mönchengladbach ganó por 6-3 en el global.


2-2 en el global, el Estrella Roja de Belgrado ganó por la regla de los goles a domicilio.

Final

Primera pierna

Estadio Estrella Roja , Belgrado
Asistencia: 64.312
Árbitro: Ian Foote ( Escocia )

Segunda pierna

Rheinstadion , Düsseldorf
Asistencia: 45.000
Árbitro: Alberto Michelotti ( Italia )

El Borussia Mönchengladbach ganó 2-1 en el global.

Referencias

enlaces externos