" Cooter " es el decimoquinto y último episodio de la segunda temporada de 30 Rock y el trigésimo sexto episodio de la serie. Fue escrito por la creadora de la serie Tina Fey y dirigido por uno de los productores de la temporada, Don Scardino . [1] El episodio se emitió por primera vez el 8 de mayo de 2008 en la cadena NBC en los Estados Unidos. [2] "Cooter" sigue el intento de Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) de ser despedido de su nuevo trabajo en política; El susto del embarazo de Liz Lemon (Fey) y la decisión de adoptar un bebé; la creación de un videojuego pornográfico por parte de Tracy Jordan ( Tracy Morgan ) ; y la aspiración de Kenneth Parcell ( Jack McBrayer ) de ser un paje de NBC en los Juegos Olímpicos de Beijing . El episodio es un final de temporada no oficial, debido a que la temporada fue acortada por la huelga del Writers Guild of America de 2007-2008 .
"Cooter" recibió críticas positivas de los críticos y varios lo consideraron uno de los mejores episodios de la serie. Varios críticos notaron que Liz tuvo un susto de embarazo la misma semana en que se estrenó la película Baby Mama de Fey, posiblemente utilizada como promoción cruzada. El episodio fue visto por 5,61 millones de espectadores estadounidenses en su transmisión original y fue nominado a dos premios, ganando uno.
Jack consigue un trabajo en política como " Director de Seguridad Nacional para la Gestión de Crisis y Clima"; sin embargo, no es lo que esperaba. Cuando se entera de que Don Geiss ( Rip Torn ), el director ejecutivo de General Electric , dijo "Jackie Boy" mientras estaba en coma, conspira con otro empleado del gobierno, Cooter Burger ( Matthew Broderick ), para ser despedido después de que su carta de renuncia sea rechazado. Jack también solicita la ayuda de Celeste "CC" Cunningham ( Edie Falco ), su exnovia congresista ( D - VT ), para aprobar la investigación sobre una " bomba gay ". Jack espera que la bomba, un viejo proyecto del Pentágono que es costoso, ineficaz y ofensivo "tanto para los estados rojos como para los estados azules más gays", resulte en última instancia en su despido.
Mientras tanto, Liz cree que puede estar embarazada y se horroriza cuando descubre que lo más probable es que sea el bebé de su exnovio, Dennis Duffy ( Dean Winters ). Después de varias pruebas de embarazo, le dice a Jack que las pruebas positivas son el resultado de haber comido bollos de queso "Sabor de Soledad", que contienen semen de toro. Sin embargo, le dice a Jack que está lista para tener un hijo y quiere adoptarlo. Kenneth se entera de la oportunidad de ser un paje de NBC en los Juegos Olímpicos de Beijing, sin embargo, el paje principal Donny Lawson ( Paul Scheer ) intenta asegurarse de que no envíe su ensayo a tiempo. Jenna Maroney ( Jane Krakowski ) lo ayuda a completar su ensayo, pero Donny detiene a Kenneth obligándolo a entregar el trabajo. Esto comienza una secuencia que hace referencia a varios eventos olímpicos de verano. Pete le dispara a Donny en la pierna con una flecha (tiro con arco), vestido con su equipo de cuando era arquero olímpico. Luego, Kenneth atraviesa una serie de obstáculos relacionados con diferentes eventos olímpicos de verano. Comienza corriendo y saltando un letrero de "Piso mojado" (obstáculos bajos) y luego una silla de avión llevada por dos hombres (obstáculos altos). A continuación, Kenneth agarra una vara de bambú y corre con ella, usándola para presionar el botón del ascensor antes de lanzarla a otra página (probablemente salto con pértiga, pero posiblemente lanzamiento de jabalina). Luego hace un giro hacia adelante hacia el ascensor, terminando con él de pie y saludando a la parte trasera y al frente del ascensor (gimnasia/rutina de piso). Finalmente, Kenneth llega al piso 27 solo para ver su camino bloqueado por trabajadores pintando. Mientras un ejecutivo abre la puerta de la sede olímpica de NBC, Kenneth gira y arroja su paquete de solicitud por la puerta que se cierra (disco). Finalmente corre unos metros hacia adelante para romper la cinta de pintor azul y colapsar victorioso, luego vomita (corre). El invento de Tracy, el primer videojuego pornográfico del mundo, está casi completo. Le entrega a Frank, que le ha ayudado, el prototipo del juego.
El episodio muestra lo que sucede tres meses después, en agosto de 2008. Jack y Cooter presentan al Pentágono su "bomba gay", que sólo funciona en zonas cerradas, lo que la hace inútil en combate. Sin embargo, Cooter rompe accidentalmente el vial, lo que hace que todos en la sala, incluido el vicepresidente Dick Cheney , "se sientan raros". Frank sale de su oficina después de jugar el juego de Tracy sin parar durante tres meses, sin darse cuenta de la cantidad de tiempo que ha pasado. Mientras está en Beijing, Kenneth se involucra con una mujer china que quiere sus riñones. El último punto fue dicho en mandarín sin subtítulos, dejando a la audiencia de habla inglesa inconsciente del problema de Kenneth.
La conversación se traduce aproximadamente como:
Señora: "Kenneth, me gustas porque me atraen tus dos riñones sanos".
Kenneth: "¿Qué?"
(El hombre derriba la puerta con el arma en la mano)
Kenneth: "¡No tenía idea!"
La conversación en mandarín: Señora: Kenneth, 我喜歡你，因為我看上了你那兩個健壯的腎。
Kenneth: 什麼？
(El hombre derriba la puerta con una pistola en la mano)
Kenneth: 真沒想到！
El título del episodio es una de las palabras favoritas de Fey, que usó varias veces cuando apareció como presentadora en el sketch Weekend Update de Saturday Night Live . Fey explica que le gusta la palabra porque "es una de las formas menos gráficas de describir los genitales femeninos". [3] Este episodio marca la aparición final de Edie Falco, quien fue contratada para un arco de tres episodios. Falco hizo su debut en el episodio " Somebody to Love " como Celeste Cunningham, una congresista e interés romántico de Jack. Apareció en " Secretos y mentiras ", donde James Carville ayuda a la incipiente relación. La pareja se separa en el Episodio 210 , cuando se dan cuenta de que sus carreras les impiden permanecer juntos. Falco dijo que estaba "encantada por la oportunidad de trabajar con actores cómicos tan geniales" y expresó su disfrute al ver la serie. Fey estaba "encantada de que una actriz tan increíble se uniera a nosotros" y bromeó diciendo que "muchos chicos de nuestro equipo quieren que les expliquen el final de Los Soprano ", en el que Falco era una estrella de la serie. [4]
"Cooter" fue visto por 5,6 millones de espectadores y recibió una calificación de 2,6 y una participación de 7 en el grupo demográfico de 18 a 49 años. El 2,6 se refiere al 2,6% de todas las personas de 18 a 49 años en los EE. UU., y el 7 se refiere al 7% de todas las personas de 18 a 49 años que ven televisión en los EE. UU. en el momento de la transmisión. En comparación, CSI de CBS fue visto por 17,82 millones de espectadores, Grey's Anatomy de ABC recibió 15,60 millones de espectadores, Do n't Forget the Lyrics ! recibió 6,22 millones de espectadores y Supernatural de The CW recibió 2,53 millones de espectadores. [5] El final fue visto por 206.000 espectadores más que el episodio anterior. [6]
Terry Morrow del Knoxville News Sentinel dijo que, aunque 30 Rock está luchando por encontrar espectadores, este "pequeño programa... brilla con absoluta brillantez", y consideró "Cooter" como uno de sus mejores episodios. Especuló que la falta de espectadores podría deberse a que el programa no había logrado crear un vínculo emocional con su audiencia, a pesar de estar "feliz de ser una comedia de situación muy ingeniosa". Sintió que todo el elenco estaba "en lo cierto", pero destacó a Jane Krakowski por sus momentos de "robo de escenas" cuando reveló el arte de los cumplidos ambiguos. [7] Verne Gay de Newsday elogió las historias de Jenna y Kenneth, y le gustó el cameo de Broderick, afirmando que sus "dotes cómicas [estaban] en plena exhibición". [8] Robert Canning de IGN elogió las historias de Kenneth y Tracy, y describió la sesión de grabación de voz de Tracy para su videojuego porno como "gracias a Dios, esto se transmite más tarde de las 8:30". [9] Alan Sepinwall de The Star-Ledger consideró que el episodio "casi perfecto" se vio empañado por la rivalidad entre páginas de Kenneth, que "no funcionó". [10] Time calificó a "Cooter" como el octavo mejor episodio de 2008. [11]
Mark A. Perigard del Boston Herald consideró que "Cooter" fue uno de los mejores episodios de la temporada abreviada de 30 Rock , con algo que todos los miembros del elenco podían hacer. Señaló que el personaje de Fey, Liz, tiene un susto de embarazo la misma semana en que la película de Fey, Baby Mama , estaba en los cines, y preguntó: "¿Cuánto drama de mamá cree Tina Fey que quieren los espectadores?" [12] Bob Sassone de TV Squad originalmente pensó que el episodio podría haber sido una promoción cruzada secreta de Baby Mama , pero finalmente decidió no hacerlo. [13] Jeff Labrecque de Entertainment Weekly estaba decepcionado de que Liz no estuviera realmente embarazada y esperaba que su ex novio, Dennis, continuara reapareciendo en la próxima temporada. [14] Oscar Dahl de BuddyTV especuló que el episodio pudo haber insinuado los planes políticos de la vida real de Alec Baldwin. (Estaba considerando postularse para un cargo). [15]
El episodio fue nominado a los premios Primetime Emmy , ganando uno. Tina Fey ganó por Mejor Escritura para una Serie de Comedia , [16] y Ken Eluto fue nominado por Mejor Edición de Imagen con una sola cámara para una Serie de Comedia . [17]