stringtranslate.com

Contralor de la ciudad de Nueva York

La Oficina del Contralor de la Ciudad de Nueva York , un puesto establecido en 1801, es el director financiero y auditor principal de las agencias de la ciudad y de su desempeño y gasto. El contralor también revisa todos los contratos de la ciudad, se encarga de la resolución de demandas judiciales (por un valor de 975 millones de dólares en 2019), emite bonos municipales y administra los enormes fondos de pensiones de la ciudad (240 mil millones de dólares en activos bajo gestión en 2020).

El contralor es elegido por toda la ciudad por un período de cuatro años y puede permanecer en el cargo durante dos períodos consecutivos. En 2021, el contralor contaba con una plantilla de 800 personas y un presupuesto de más de 100 millones de dólares. Si se produjeran vacantes simultáneamente en los cargos de alcalde de la ciudad de Nueva York y defensor público de la ciudad de Nueva York , el contralor se convertiría en alcalde interino.

El contralor actual es el demócrata Brad Lander . Fue elegido en 2021 .

Poderes y deberes

El contralor es responsable de auditar el desempeño y las finanzas de las agencias de la ciudad, hacer recomendaciones sobre los contratos propuestos, emitir informes sobre el estado de la economía de la ciudad, comercializar y vender bonos municipales y administrar la deuda de la ciudad. [2] El Contralor también "es el custodio y asesor de inversiones de las Juntas" de los cinco fondos de pensiones de la ciudad, que se denominan colectivamente "Fondos de Pensiones Públicas de la Ciudad de Nueva York" o "Fondos de pensiones de la Ciudad de Nueva York". [3] [4] [2] [5] [6] [7] Los fondos ascendieron colectivamente a $ 240 mil millones en activos bajo administración a partir de 2020 , el cuarto plan de pensiones público más grande de los EE. UU. [4] [2] [5] [7] Las regulaciones del contralor están compiladas en el Título 44 de las Reglas de la Ciudad de Nueva York . [8]

Si se produjeran vacantes simultáneamente en los cargos de alcalde de la ciudad de Nueva York y de defensor público de la ciudad de Nueva York (anteriormente presidente del consejo municipal o de la junta de concejales), el interventor se convertiría en alcalde interino. [9] El interventor actúa como un control sobre el alcalde y es posiblemente el segundo funcionario electo más importante de la ciudad de Nueva York después del alcalde. [2]

Para llevar a cabo los innumerables deberes y funciones que la ley le asigna, el contralor emplea un personal de 800 personas y mantiene un presupuesto operativo de más de 100 millones de dólares. [2] [5]

Historia

1801-presente

El cargo fue creado como un cargo de designación en 1801 por el Consejo Común de la Ciudad de Nueva York . [10] El 6 de septiembre de 1802, después de un empate en la votación del Comité del Consejo Común de la Ciudad de Nueva York sobre si aprobar una ordenanza para el nombramiento de un interventor con un salario de $1,500 ($32,000 en términos de dólares actuales), la ordenanza fue adoptada por el registrador , John B Prevost, Esquire, emitiendo un voto a favor. [11] Treinta años después, el interventor se convirtió en jefe del Departamento de Finanzas . En 1884, el cargo se volvió electivo, [12] y en 1938 el interventor se convirtió en jefe de un departamento separado e independiente del gobierno de la ciudad . Ningún republicano ha sido elegido interventor desde 1938. [3]

El contralor sirvió en la Junta de Estimación de la Ciudad de Nueva York de ocho miembros , creada en 1873, hasta que la junta fue declarada inconstitucional en una decisión unánime de la Corte Suprema de los Estados Unidos en 1989 en Board of Estimate of City of New York v. Morris . [13] [14] La junta estaba compuesta por el alcalde de la ciudad de Nueva York, el contralor y el presidente del Consejo de la Ciudad de Nueva York , cada uno de los cuales era elegido en toda la ciudad y tenía cuatro votos, y los cinco presidentes de distrito , cada uno con dos votos, a pesar de los diferentes tamaños de población de cada distrito. [14] La Corte Suprema de los Estados Unidos sostuvo que esa construcción violaba el principio de una persona, un voto . [14] [15] Luego, la Junta de Estimación fue abolida. [14]

En el año fiscal 2019, el contralor resolvió 13.712 reclamos y demandas contra la ciudad de Nueva York por 975 millones de dólares. [16] El contralor también emitió 61 auditorías e informes especiales sobre la eficacia y la calidad del servicio de los programas de la ciudad, así como sobre cuestiones financieras, identificando ingresos y ahorros reales y potenciales. [17]

Elecciones de 2009

Juan Liu

El candidato demócrata en las elecciones generales de 2009, John Liu , ganó el 76% de los votos de toda la ciudad el 3 de noviembre. El candidato republicano , Joseph Mendola, ganó el 19%; el candidato conservador , Stuart Avrick, el 2%; y otros, el 2%. [18] [19] [20]

Elecciones 2013

El presidente del distrito de Manhattan, Scott Stringer, ganó las primarias demócratas del 10 de septiembre de 2013 con el 52% de los votos, derrotando al exgobernador del estado de Nueva York Eliot Spitzer , quien se había visto obligado a renunciar como gobernador por varios escándalos y que recibió el 48% de los votos. [21] El exfinanciero de Wall Street John Burnett no tuvo oposición como candidato republicano. [22] Hesham El-Meligy, un candidato independiente con el apoyo de algunos libertarios, también fue candidato para el cargo. [23] Stringer ganó las elecciones generales con el 80% de los votos, ya que Burnett tuvo el 17% de los votos, Julia Willebrand del Partido Verde tuvo el 2% de los votos y El-Meligy tuvo el 0,5% de los votos. [24]

Elecciones 2017

En 2017 no hubo primarias demócratas para el cargo. Stringer se enfrentó al republicano Michel Faulkner en las elecciones generales y ganó con el 77% de los votos. [25] [26]

Elecciones 2021

Las elecciones de 2021 para el cargo de contralor de la ciudad de Nueva York consistieron en primarias demócratas y republicanas el 22 de junio de 2021, seguidas de una elección general el 2 de noviembre de 2021. Las primarias fueron las primeras primarias para la elección del contralor en utilizar la votación por orden de preferencia . [27] El contralor en ejercicio Scott Stringer no pudo postularse para un tercer mandato debido a los límites de mandato . [28]

Entre los candidatos destacados se encontraban el senador estatal Brian Benjamin , el ex infante de marina de los EE. UU. Zach Iscol , el concejal de la ciudad Brad Lander , el senador estatal Kevin Parker y el asambleísta estatal David Weprin . También se presentaron otros miembros de las comunidades empresariales y políticas de la ciudad de Nueva York.

Contralores

Azarías cortando la bandera
Juan Kelly
Ashbel Parmelee Fitch

Preconsolidación (1898)

Postconsolidación (1898)

Abe Beame
Elizabeth Holtzman

Referencias

  1. ^ Sanders, Anna (10 de febrero de 2020). "La brecha salarial de las mujeres que trabajan para el contralor de la ciudad de Nueva York, Scott Stringer, es un 12 % menor que la de los hombres en promedio, según revelan los registros de nómina". The New York Daily News .
  2. ^ abcde Gwynne Hogan (5 de febrero de 2021). "Presupuesto de 100 millones de dólares y el poder de supervisión: ¿qué es un contralor y por qué debería importarle?". Gothamist .
  3. ^ ab Smith, Rachel Holliday (18 de enero de 2021). "Lo que hay que saber sobre la carrera por el cargo de contralor de la ciudad de Nueva York en 2021; ¿Qué hace un contralor de la ciudad? ¿Y quién se postula para el puesto este año? Aquí tienes tu guía sobre el único otro cargo de la ciudad además del de alcalde con competencia real hasta ahora". La ciudad .
  4. ^ ab "Gestión de pensiones e inversiones", comptroller.nyc.gov.
  5. ^ abc "Deberes del Contralor", comptroller.nyc.gov.
  6. ^ "Fondos de pensiones públicos de la ciudad de Nueva York". Oficina del Contralor de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 8 de enero de 2015 .
  7. ^ ab Lopez, Luciana (7 de enero de 2015). Adler, Leslie (ed.). "Los fondos de pensiones de la ciudad de Nueva York sacaron 4.900 millones de dólares de Pimco en 2014". The Wall Street Journal – vía Reuters.
  8. ^ "Título 44: Contralor — Documentación de las Reglas de la Ciudad de Nueva York 0.0.1". rulesofnyc.readthedocs.io .
  9. ^ Adrienne Kivelson (2001). ¿Qué hace funcionar a la ciudad de Nueva York?: una guía para ciudadanos sobre cómo funciona el gobierno municipal (tercera edición). Nueva York, NY: League of Women Voters of the City of New York Education Fund. págs. 30–31. ISBN 0-916130-02-9.
  10. ^ Edward Dana Durand (1898). Las finanzas de la ciudad de Nueva York, Macmillan.
  11. ^ Actas del Consejo Común de la Ciudad de Nueva York, 1784-1831. Nueva York: MB Brown Printing Co. 1917.
  12. ^ "Departamento de Registros de la Ciudad de Nueva York – Notas de la biblioteca del Ayuntamiento, agosto de 2012". www.nyc.gov .
  13. ^ "Del Comité de Presupuesto de la Policía al Consejo de Administración de la Ciudad". The New York Times . 20 de noviembre de 1986.
  14. ^ abcd Tensiones raciales y étnicas en las comunidades estadounidenses: pobreza, desigualdad y discriminación, Comisión de Derechos Civiles de Estados Unidos , 1999.
  15. ^ "Opinión, The Board of Estimate, 1898-198, Shaping the New New York City Government" (La opinión de la Junta de Estimaciones, 1898-198, sobre la configuración del nuevo gobierno de la ciudad de Nueva York). The New York Times . 6 de abril de 1989.
  16. ^ "Informe anual de reclamaciones"
  17. ^ "Informe de auditoría anual; ejercicio fiscal 2020"
  18. ^ La cobertura del New York Times de la carrera por el cargo de Contralor de la Ciudad de Nueva York de 2009, 29 de septiembre de 2009; consultado el 26 de septiembre de 2013.
  19. ^ Cobertura de la campaña electoral para el cargo de Contralor de la Ciudad de Nueva York de 2009 Archivado el 15 de septiembre de 2009 en Wayback Machine , manhattan.about.com
  20. ^ Resultados de las elecciones de Contralor de la Ciudad de Nueva York de 2009 Archivado el 7 de noviembre de 2009 en Wayback Machine , The New York Times , publicado y recuperado el 3 de noviembre de 2009.
  21. ^ Russ, Hilary (10 de septiembre de 2013). "Eliot Spitzer fracasa en su intento de regreso político en Nueva York". Reuters . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  22. ^ "Conozca al candidato republicano a contralor de la ciudad de Nueva York en 2013". Vigilant Squirrel Brigade . 28 de junio de 2013.
  23. ^ Nelson, Steven (26 de agosto de 2013). "La ex señora de Spitzer, Kristin Davis, se retira de la carrera por la contraloría". US News & World Report . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2013.
  24. ^ "Elecciones generales de 2013"
  25. ^ Max, Ben (13 de septiembre de 2017). «Resultados de las elecciones primarias de la ciudad de Nueva York de 2017». Gotham Gazette . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  26. ^ "Scott Stringer". Ballotpedia .
  27. ^ Lewis, Rebecca (3 de febrero de 2020). "Cómo funcionará la votación por orden de preferencia en la ciudad de Nueva York". Ciudad y estado de Nueva York. Archivado desde el original el 21 de junio de 2021. Consultado el 29 de junio de 2020 .
  28. ^ Goodman, J. David (28 de enero de 2019). "La carrera por la alcaldía de la ciudad de Nueva York de 2021: próximamente en una sala de estar cerca de ti"). The New York Times .

Fuentes

Enlaces externos