Strife es una obra de teatro en tres actos del escritor inglés John Galsworthy . Fue su tercera obra y la más exitosa de las tres. Se representó en 1909 en Londres en el Duke of York's Theatre , [1] y en Nueva York en el New Theatre . [2] En la obra, hay una huelga prolongada no oficial en una fábrica; mientras el sindicato y los directores de la empresa intentan resolver el asunto, que está causando dificultades entre las familias de los trabajadores, hay un enfrentamiento entre el presidente de la empresa y el líder de la huelga.
Strife fue la tercera obra de Galsworthy, después de The Silver Box (1906), que tuvo éxito, y Joy (1907), que fracasó. La escribió en unos pocos meses en 1907 y envió el manuscrito a amigos para que lo comentaran, incluidos Edward Garnett y Joseph Conrad . Después de ser rechazada por varios directores de teatro, una producción exitosa en Manchester llevó a su representación en Londres por Charles Frohman en el Duke of York's Theatre , que se estrenó el 9 de marzo de 1909 para la primera de seis funciones matinales. Tuvo una buena acogida y la obra se trasladó al Haymarket Theatre y luego al Adelphi Theatre para funciones nocturnas. Atrajo mucha atención. Un crítico de The Times escribió: "Cuando un artista del gran esfuerzo, el equipo mental y la habilidad técnica del Sr. Galsworthy escribe una obra como Strife , ha hecho mucho más que escribir una obra, ha prestado un servicio público". [1]
En Nueva York se estrenó en el New Theatre el 17 de noviembre de 1909. Fue una de las primeras obras representadas en este teatro, que se había inaugurado el 6 de noviembre. [2]
La acción tiene lugar el 7 de febrero en la fábrica de hojalata de Trenartha, en la frontera entre Inglaterra y Gales. Desde hace varios meses hay una huelga en la fábrica.
Los directores, preocupados por el daño que podría sufrir la empresa, celebran una reunión de la junta directiva en la casa del gerente de la fábrica. Simon Harness, representante del sindicato que ha retirado su apoyo a la huelga, les dice que obligará a los hombres a retirar sus excesivas demandas y que los directores deben aceptar las demandas del sindicato. David Roberts, líder del Comité de Hombres, les dice que quiere que la huelga continúe hasta que se cumplan sus demandas, aunque los hombres se estén muriendo de hambre. Se produce un enfrentamiento entre el anciano presidente de la empresa, John Anthony, y Roberts, y ninguno cede.
Después de la reunión, Enid Underwood, hija de John Anthony y esposa del gerente, habla con su padre: es consciente del sufrimiento de las familias. La esposa de Roberts, Annie, solía ser su criada. También está preocupada por la tensión que el asunto puede causar en su padre. Henry Tench, secretario de la empresa, le dice a Anthony que es posible que la junta directiva lo supere en las elecciones.
Enid visita la casa de campo de los Roberts y habla con Annie Roberts, que tiene un problema cardíaco. Cuando David Roberts entra, Enid le dice que debe haber un compromiso y que debería tener más compasión por su esposa; él no cambia su posición y no se conmueve ante la preocupación de su esposa por las familias de los huelguistas. Enid se va decepcionada.
En un espacio abierto cerca de la fábrica, se ha improvisado una tribuna y Harness, en un discurso a los huelguistas, dice que han sido mal aconsejados y que deberían recortar sus demandas, en lugar de morir de hambre; deberían apoyar al sindicato, que los apoyará. Hay breves discursos de dos hombres, que tienen opiniones opuestas. Roberts se dirige a la tribuna y, en un largo discurso, dice que la lucha es contra el Capital, "un monstruo de cara blanca y corazón de piedra". "Lo tenéis de rodillas; ¿vais a rendiros en el último minuto para ahorrarles dolor a vuestros miserables cuerpos?"
Cuando le llegan noticias de que su esposa ha muerto, Roberts se va y la reunión se acaba.
En la casa del gerente, Enid habla con Edgar Anthony, hijo del presidente y uno de los directores. Ahora se muestra menos comprensiva con los hombres y, preocupada por su padre, dice que Edgar debería apoyarlo. Sin embargo, Edgar simpatiza con los hombres. Reciben la noticia de que la señora Roberts ha muerto.
La junta directiva, ya de por sí malhumorada, se ve afectada por la noticia. Edgar dice que preferiría dimitir antes que seguir matando de hambre a las mujeres; los demás directores reaccionan mal ante una opinión expresada con tanta franqueza. John Anthony pronuncia un largo discurso: insiste en que no deben ceder ante los hombres y dice: "Sólo hay una manera de tratar a los 'hombres': con mano de hierro . Este asunto de la mitad y la mitad... ha traído todo esto sobre nosotros... Si se cede en una demanda, se harán seis..."
Propone a la junta directiva que la disputa se ponga en manos de Harness. Todos los directores están a favor; Anthony es el único que no está a favor y dimite. El Comité de Hombres, incluido Roberts, y Harness entran para recibir el resultado. Roberts repite su resistencia, pero al conocer el resultado, se da cuenta de que tanto él como Anthony han sido descartados. El acuerdo es lo que se había propuesto antes de que comenzara la huelga.
En Gran Bretaña, la obra ha sido adaptada para la televisión:
Fue vista en 1965 como una obra de la semana de ITV , dirigida por Howard Baker. Contó con John Phillips como John Anthony, Fulton Mackay como David Roberts, Avril Elgar como Annie Roberts, Rachel Herbert como Enid Underwood, Richard Thorp como Edgar Anthony y Derek Smith como Simon Harness. [3] [4]
Fue vista en 1975 como Obra del Mes de la BBC , dirigida por James Cellan Jones . Contó con Clifford Evans como John Anthony, Colin Blakely como David Roberts, Nerys Hughes como Annie Roberts, Angela Down como Enid Underwood, Jeremy Clyde como Edgar Anthony y John Bennett como Simon Harness. [5] [6]
Fue vista en 1988 en la serie de la BBC Theatre Night , dirigida por Michael Darlow . Contó con Peter Vaughan como John Anthony, Timothy West como David Roberts, Anna Calder-Marshall como Annie Roberts, Kate Buffery como Enid Underwood, Shaun Scott como Edgar Anthony y Andrew Burt como Simon Harness. [7] [8]
La obra fue reestrenada en 2016 en el Teatro Minerva, Chichester , la primera producción notable en Gran Bretaña desde que fue producida por el Teatro Nacional en 1978. Fue dirigida por Bertie Carvel y contó con William Gaunt como John Anthony e Ian Hughes como David Roberts. La producción se realizó del 12 de agosto al 10 de septiembre de 2016. [9] [10] [11]