La Constitución del Estado de Vermont es el cuerpo fundamental de leyes del estado de Vermont en los Estados Unidos , que describe y enmarca su gobierno . Fue adoptada en 1793 tras la admisión de Vermont a la Unión en 1791 y se basa en gran medida en la Constitución de la República de Vermont de 1777 , que se redactó en Windsor en la Old Constitution House y se modificó en 1786. Con 8295 palabras, es la constitución estatal más corta de los Estados Unidos . La Constitución de Vermont, que prácticamente no ha sufrido modificaciones desde 1777, es el único documento constitucional activo que se ha redactado y ratificado fuera de los Estados Unidos. [1]
De 1777 a 1791, Vermont fue un país independiente, al que hoy en día se suele denominar República de Vermont . Durante esa época se lo denominaba habitualmente Estado de Vermont, pero a veces se lo denominaba Mancomunidad de Vermont o República de Vermont. Su primera constitución, redactada en 1777, fue una de las de mayor alcance en lo que respecta a garantizar las libertades personales y los derechos individuales. En particular, prohibía la esclavitud de adultos, estableciendo que los esclavos varones se volvían libres a los 21 años y las mujeres a los 18. La Declaración de Derechos de los Habitantes del Estado de Vermont de la constitución de 1777 se anticipó a la Carta de Derechos de los Estados Unidos en una docena de años. El primer capítulo, una "Declaración de Derechos de los Habitantes del Estado de Vermont", va seguido de un "Plan o Marco de Gobierno" que describe la estructura de gobierno. Se disponía que el gobernador sería elegido por los hombres libres del estado, que podrían votar independientemente de si poseían propiedades, que cada ciudad estaría representada en la asamblea legislativa, que habría un tribunal de justicia en cada condado y que la asamblea legislativa y el consejo del gobernador tendrían conjuntamente el poder legislativo.
En 1786, la Constitución fue revisada en profundidad para establecer una separación de poderes mucho mayor que la que prevalecía bajo la Constitución de 1777. En particular, prohibía que alguien desempeñara simultáneamente más de uno de ciertos cargos, incluidos los de juez, legislador, miembro del consejo del gobernador, gobernador y agrimensor general. También disponía que la legislatura ya no podía funcionar como tribunal de apelaciones ni intervenir de otro modo en los casos ante los tribunales, como había hecho a menudo.
La Constitución de 1786 siguió en vigor cuando, en 1791, Vermont pasó de la independencia a la condición de uno de los estados de la Unión. En particular, el gobernador, los miembros del consejo del gobernador y otros funcionarios del estado, incluidos los jueces de todos los tribunales, simplemente continuaron con sus mandatos que ya estaban en curso.
La Constitución de 1793 fue adoptada dos años después de la admisión de Vermont a la Unión y sigue vigente, con varias enmiendas posteriores, hasta el día de hoy. Eliminó toda mención de agravios contra el rey Jorge III y contra el estado de Nueva York . En 1790, la legislatura de Nueva York finalmente renunció a sus afirmaciones de que Vermont era parte de Nueva York, y el cese de esas afirmaciones se hizo efectivo si el Congreso decidía admitir a Vermont en la Unión.
Vermont celebró convenciones constitucionales en 1777, 1786, 1793, 1814, 1822, 1828, 1836, 1843, 1850, 1857 y 1870. [2]
"Para que la libertad de esta Commonwealth se mantenga intacta", [3] la constitución de 1777 estableció un Consejo de Censores . Este organismo estaba formado por trece miembros electos, elegidos cada siete años, pero no del Consejo ni de la Asamblea General. Su función era comprobar que "las ramas legislativa y ejecutiva del gobierno hayan cumplido con su deber como guardianes del pueblo". [3] También tenían el poder de convocar una convención, si fuera necesario, para enmendar la constitución. [3] Este consejo se había basado en un elemento similar de la Constitución de Pensilvania de 1776. [ 4]
En 1786, la constitución fue enmendada con el lenguaje propuesto por el Consejo de Censores de 1785, su primera reunión, y adoptado por la Convención Constitucional de 1786. La sección sobre el Consejo de Censores permaneció en general sin cambios, con solo una aclaración adicional sobre el alcance. [4] [5]
En 1793, la Constitución fue enmendada con un texto propuesto por el Consejo de Censores de 1792 y adoptado por la Convención Constitucional de 1793. El Consejo tenía ahora el "poder de solicitar personas, documentos y registros". [6]
En 1870, la constitución fue enmendada con el lenguaje propuesto por el Consejo de Censores de 1869, su última reunión, y adoptado por la Convención Constitucional de 1870. El Consejo de Censores fue abolido y reemplazado por un nuevo procedimiento para enmendar la constitución. [4]
La Constitución de Vermont, Capítulo 2, Sección 72, establece el procedimiento para enmendar la constitución. La Asamblea General de Vermont , la legislatura bicameral del estado, tiene el poder exclusivo de proponer enmiendas a la Constitución de Vermont. El proceso debe ser iniciado por un Senado que haya sido elegido en un "año no electoral", es decir, una elección que no coincida con la elección del presidente de los EE. UU. Una enmienda debe originarse en el Senado y ser aprobada por una votación de dos tercios. Luego debe recibir una votación mayoritaria en la Cámara. Luego, después de que una legislatura recién elegida esté instalada, la enmienda debe recibir una votación mayoritaria en cada cámara, primero en el Senado, luego en la Cámara. Luego, la enmienda propuesta debe presentarse a los votantes como un referéndum y recibir una mayoría de los votos emitidos.
En 1991 y nuevamente en 1993, la Asamblea General de Vermont aprobó una enmienda constitucional que autorizaba a los jueces de la Corte Suprema de Vermont a revisar la Constitución en un lenguaje "inclusivo en cuanto al género", reemplazando los términos específicos de género. (Ejemplos: "hombres" y "mujeres" fueron reemplazados por "personas", y el "Juramento del hombre libre", requerido para todos los votantes recién registrados en el estado, fue rebautizado como " Juramento de los votantes "). La revisión fue ratificada por los votantes en la elección general del 8 de noviembre de 1994. Vermont es uno de los seis estados cuyas constituciones están escritas en un lenguaje neutral en cuanto al género. [7]
