stringtranslate.com

Constitución de Qatar

La Constitución de Qatar ( árabe : دستور قطر Dastūr Qatar ) es la ley suprema del Estado de Qatar . [1] Entró en vigor el 9 de abril de 2004. [2] La constitución fue aprobada abrumadoramente, con casi el 98% a favor. [3]

Preámbulo

La constitución carece de preámbulo.

Partes de la Constitución

Algunos de los artículos más importantes de la constitución se enumeran a continuación:

Parte uno

  1. Artículo 1 – El Islam es la religión oficial del Estado y la Sharia una fuente principal de legislación. Su sistema político es democrático. Árabe es el idioma oficial.
  2. Artículo 2 – Doha es la capital del estado. Puede ser transferido a cualquier otro lugar por ley. El Estado no puede ceder nada de su territorio.
  3. Artículo 8 – La familia gobernante del estado es la Casa de Thani . El gobierno se transmitirá de padres a hijos, en el caso de que no haya ningún hijo, el gobierno se transmitirá a quien el emir nombre heredero aparente .
  4. Artículo 9 – El heredero forzoso debe ser musulmán de madre musulmana qatarí .
  5. Artículo 16 – Si el heredero aparente es nombrado jefe de Estado y tiene menos de 18 años, el gobierno pasará a un consejo de regencia y la mayoría de los miembros pertenecerán a la familia gobernante.

La segunda parte

  1. Artículo 22 - El Estado cuidará de los jóvenes y los protegerá de la corrupción, la explotación y los males del abandono físico, mental y espiritual. El Estado también creará circunstancias propicias para el desarrollo de sus capacidades en todos los campos sobre la base de una buena educación.
  2. Artículo 23 - El Estado garantizará, fomentará y procurará difundir la educación.
  3. Artículo 27 - La propiedad privada es inviolable.
  4. Artículo 29 - Las riquezas naturales y sus recursos son propiedad del Estado.

Parte tres

  1. Artículo 34 - Los ciudadanos de Qatar serán iguales en derechos y deberes públicos.
  2. Artículo 35 - Ante la ley, todas las personas son iguales y no serán discriminadas por sexo, raza, idioma o religión.
  3. Artículo 36 - Se garantiza la libertad personal . La tortura está penada por la ley.
  4. Artículo 37 - La intimidad humana es inviolable.
  5. Artículo 47 - La libertad de expresión se garantiza conforme a las condiciones y circunstancias previstas en la ley.
  6. Artículo 48 - Se garantiza la libertad de prensa .
  7. Artículo 49 - Todos los ciudadanos tienen derecho a la educación.
  8. Artículo 55 - Los fondos públicos son inviolables.
  9. Artículo 57 - Todas las personas que residen en el estado deben respetar el orden y la moral públicos.
  10. Artículo 58 - Está prohibida la extradición de refugiados políticos . La ley determinará las condiciones para la concesión del asilo político .

cuarta parte

  1. Artículo 64 - El emir es el jefe del Estado . Debe ser respetado por todos.
  2. Artículo 66 - El emir representa al Estado, internamente, externamente y en las relaciones internacionales.
  3. Artículo 69 - El emir podrá declarar la ley marcial en los casos excepcionales previstos por la ley.
  4. Artículo 71 - La guerra defensiva puede ser declarada por decreto del Emiri. La guerra de agresión está prohibida.
  5. Artículo 72 - El Primer Ministro es nombrado por el emir. También puede aceptar su dimisión.

quinta parte

  1. Artículo 148 - Ningún artículo de esta Constitución podrá ser propuesto para modificación antes de transcurridos diez años desde la fecha de su entrada en vigor.

Referencias

  1. ^ "Constitución de Qatar" (PDF) . Yale. Archivado desde el original (PDF) el 30 de julio de 2010 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  2. ^ "Constitución de Qatar". Archivado desde el original el 24 de octubre de 2004 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  3. ^ "REFERÉNDUM del Estado de Qatar". Guía electoral. 29 de abril de 2003 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .