stringtranslate.com

Ley constitucional (enmienda núm. 23) de 1936

La Ley de Constitución (Enmienda No. 23) de 1936 (ley no. 17 de 1936, anteriormente proyecto de ley no. 12 de 1934) [1] fue una ley del Oireachtas del Estado Libre de Irlanda que modificaba la Constitución del Estado Libre de Irlanda que tenía fue adoptado en 1922. Abolió los dos distritos electorales universitarios en Dáil Éireann .

Fondo

La Universidad de Dublín ( Trinity College Dublin ) había sido una circunscripción de la Cámara de los Comunes de Irlanda de 1613 a 1800 y de la Cámara de los Comunes del Reino Unido de 1801 a 1922. La Universidad Nacional fue una circunscripción de la Cámara de los Comunes del Reino Unido de 1918 a 1922. La Ley del Gobierno de Irlanda de 1920 otorgó a ambas universidades cuatro escaños cada una en la Cámara de los Comunes de Irlanda del Sur .

El artículo 27 de la Constitución del Estado Libre de Irlanda disponía: [2]

Cada Universidad del Estado Libre de Irlanda (Saorstát Eireann), que existía en la fecha de entrada en vigor de esta Constitución, tendrá derecho a elegir tres representantes para el Dáil Eireann en régimen de franquicia y de la manera que prescriba la ley. .

La Ley Electoral de 1923 exigía que los votantes con derecho a votar en distritos electorales universitarios eligieran registrarse en ese distrito electoral o en un distrito electoral geográfico. [3]

Cambiar al texto

La Enmienda eliminó el Artículo 27 en su totalidad y eliminó las referencias a distritos electorales universitarios en los Artículos 26 y 28. Entró en vigor tras la disolución del Oireachtas después de la Ley, que ocurrió el 14 de junio de 1937. [4] El cambio al distrito electoral La ley fue promulgada por la Ley Electoral (Distritos Electorales Universitarios) de 1936, transfiriendo todos aquellos en el registro de distritos electorales universitarios al registro de distritos electorales geográficos. [5]

Debate sobre Oireachtas

El Proyecto de Ley de Constitución (Enmienda No. 23) de 1934 pasó la Segunda Etapa en el Dáil el 8 de mayo de 1934 por 58 a 34, [6] y pasó la Etapa Final el 5 de julio de 1934 por 51 a 29. [7] El 18 de julio de 1934, fue derrotado en la Segunda Etapa en Seanad Éireann por 15 votos a 30. [8]

El 6 de febrero de 1936, el Dáil aprobó una moción en virtud del artículo 38A de la Constitución por 66 votos contra 38 para que el proyecto de ley se enviara nuevamente al Seanad. [9] El 26 de febrero de 1936, el Seanad aprobó una enmienda al proyecto de ley, que habría retrasado su efecto hasta seis meses después de la disolución del Oireachtas. [10] El 23 de abril de 1936, el Dáil aprobó una moción de promulgación por 58 votos contra 40 resolviendo que se considerara que el proyecto de ley había sido aprobado por ambas Cámaras. [11] Fue firmado por el Gobernador General al día siguiente.

Expiración

La Enmienda quedó obsoleta con la derogación de la Constitución de 1922 tras la adopción de la Constitución de Irlanda en 1937, y fue derogada por la Ley de revisión de la ley de 2016 . [12]

Tanto la Universidad de Dublín como la Universidad Nacional obtuvieron tres escaños en nuevos distritos electorales en Seanad Éireann establecidos bajo la Constitución de Irlanda adoptada el 29 de diciembre de 1937, con las primeras elecciones en 1938.

Referencias

  1. ^ "Proyecto de ley constitucional (enmienda núm. 12) de 1934". Casas de los Oireachtas . Consultado el 23 de abril de 2020 .
  2. ^ "Ley de la Constitución del Estado Libre de Irlanda (Saorstát Eireann) de 1922". Libro de estatutos irlandés . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  3. ^ "Ley Electoral de 1923, Sección 1: Franquicia Dáil". Libro de estatutos irlandés . 17 de abril de 1923 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  4. ^ Ley de Constitución (Enmienda No. 23) de 1936 (No. 17 de 1936). Promulgada el 24 de abril de 1936. Ley del Oireachtas . Obtenido del Irish Statute Book el 24 de abril de 2020.
  5. ^ Ley electoral (distritos universitarios) de 1936 (núm. 22 de 1936). Promulgada el 29 de junio de 1936. Ley del Oireachtas . Obtenido del Irish Statute Book el 24 de abril de 2020.
  6. ^ "Proyecto de ley de Constitución (Enmienda núm. 23) de 1934 — Segunda etapa - Dáil Éireann (8º Dáil) - Martes 8 de mayo de 1934". Casas de los Oireachtas . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  7. ^ "Proyecto de ley de Constitución (Enmienda núm. 23) de 1934 — Quinta etapa - Dáil Éireann (8º Dáil) - Jueves 5 de julio de 1934". Casas de los Oireachtas . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  8. ^ "Proyecto de ley de Constitución (Enmienda núm. 23) de 1934 — Segunda etapa - Seanad Éireann (Seanad de 1931) - Miércoles 18 de julio de 1934". Casas de los Oireachtas . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  9. ^ "Proyecto de ley de Constitución (Enmienda núm. 23), 1934. Moción en virtud del artículo 38A de la Constitución - Dáil Éireann (8º Dáil) - Jueves 6 de febrero de 1936". Casas de los Oireachtas . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  10. ^ "Proyecto de ley de Constitución (Enmienda núm. 23)) 1936 — Etapa de comité - Seanad Éireann (Seanad de 1934) - Miércoles 26 de febrero de 1936". Casas de los Oireachtas . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  11. ^ "Proyecto de ley constitucional (enmienda núm. 23) de 1934 — Moción de promulgación - Dáil Éireann (octavo día) - jueves 23 de abril de 1936". Casas de los Oireachtas . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  12. ^ "Ley de revisión de la ley de 2016". Libro de estatutos irlandés . 26 de diciembre de 2016 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .