stringtranslate.com

Constanza Wachtmeister

Constance Georgina Louise Wachtmeister ( née Constance de Bourbel de Montpincon, francés : de Bourbel de Montpinçon ; 28 de marzo de 1838 - 24 de septiembre de 1910), conocida como la condesa Wachtmeister , fue una destacada teósofa , amiga íntima de Helena Blavatsky . [3] [4] [5]

Biografía

Los padres de Constance fueron el marqués de Bourbel de Montpincon y su esposa Constance Bulkley. Perdió a sus padres cuando era muy joven y fue enviada a Inglaterra con su tía, la señora Bulkley . En 1863 se casó con su primo, el conde Carl Wachtmeister , con quien tuvo un hijo, el conde Axel Raoul. [6]

Después de tres años de matrimonio se trasladó a Estocolmo donde, en 1868, el conde fue nombrado Ministro de Asuntos Exteriores . [7] [8] Tras la muerte de su marido en 1871, ella todavía vivió en Suecia durante varios años. En 1879 la condesa comenzó a investigar el Espiritismo [7] y en 1881 se unió a la Logia de Londres de la Sociedad Teosófica . [9] Conoció a H. P. Blavatsky en Londres en 1884. [10] Fue una importante socia para Blavatsky y un apoyo esencial para el trabajo de La Doctrina Secreta . Algún tiempo después de que Blavatsky hubiera llegado en 1885 a Würzburg se le unió el Wachtmeister, quien "leal y amorosamente ayudó en la gran obra". [11] En 1887 Wachtmeister organizó la Theosophical Publishing Co. junto a Bertram Keightley , con el fin de publicar las obras de Blavatsky. [10] [12] Entre 1888 y 1895 fue editora de Theosophical Siftings. [13] [14] Fue secretaria y tesorera de la Logia Blavatsky en Londres. [13] En 1890 se convirtió en miembro del Grupo Interno de la Logia Blavatsky. [15] En 1893 Besant y Wachtmeister fueron a la India. [10] En 1894 dio una conferencia en la ciudad de Nueva York sobre cuestiones teosóficas. [16] En 1896 Wachtmeister realizó una gira por los Estados Unidos y Australia dando conferencias sobre Teosofía. [5]

Wachtmeister y Kate Buffington Davis escribieron un libro de cocina vegetariana , Practical Vegetarian Cookery, en 1897. [17] Las recetas eran ovo-lactovegetarianas . [18] Fue una de las primeras guías vegetarianas publicadas en Estados Unidos. [19]

Reminiscencias de Blavatsky

No ha dejado muchos textos escritos, pero su obra Reminiscencias de H. P. Blavatsky y “La Doctrina Secreta” es una fuente para un estudio sobre la personalidad de Madame Blavatsky. [20] [21]

Wachtmeister declaró que ya había pasado unos meses con Blavatsky. “He compartido su habitación y he estado con ella mañana, tarde y noche. He tenido acceso a todas sus cajas y cajones, he leído las cartas que recibía y las que escribía”. [22] Wachtmeister, que se convirtió en el “ángel guardián de Blavatsky, en el ámbito doméstico, durante los años de la composición de La Doctrina Secreta en Alemania y Bélgica , ha publicado su relato de una serie de acontecimientos extraordinarios de ese período”. [23] En sus Reminiscencias, Wachtmeister escribe en detalle sobre los muchos hechos que observó y que apuntaban a una ayuda extrínseca en el trabajo de Blavatsky. Escribió: “ La Doctrina Secreta será, en verdad, una obra grandiosa y grandiosa. He tenido el privilegio de observar su progreso, de leer los manuscritos y de ser testigo de la forma oculta en que ella obtenía su información”. [24]

Wachtmeister escribió: “Cuando una copia impresa [de La Doctrina Secreta ] fue puesta en mis manos, me sentí agradecido de sentir que todas estas horas de dolor, esfuerzo y sufrimiento no habían sido en vano, y que HPB había sido capaz de cumplir su tarea y dar al mundo este gran libro, el cual, me dijo, tendría que esperar silenciosamente hasta el próximo siglo para ser plenamente apreciado, y que ahora sólo sería estudiado por unos pocos”. [25]

Publicaciones

Cocina vegetariana práctica , 1897

Traducciones

Referencias

  1. ^ Idún y 1894-04-06.
  2. ^ Wachtmeister 1936, pág. 5.
  3. ^ Besant 1893, cap. 14.
  4. ^ Сенкевич 2012, pag. 436.
  5. ^ desde Tillett 1986, pág. 982.
  6. ^ Axel Raoul Wachtmeister (1865-1947) fue un conocido compositor musical en su época, autor de la ópera - oratorio El príncipe Siddhartha , oclc.
  7. ^ por Wachtmeister 1936, pág. 3.
  8. ^ Carl Wachtmeister (1823-1871). Svenskt biografiskt handlexikon.
  9. ^ Wachtmeister 1976, cap. 2.
  10. ^ abc Wachtmeister 1936, pág. 4.
  11. ^ Heindel 1933, cap. 3.
  12. ^ Censo de Inglaterra de 1891 [ enlace muerto permanente ] , que muestra un hogar que incluía a "Constance Wachtmeister, gerente de la Oficina de Publicaciones; Helena Blavatsky, autora; y otros".
  13. ^ ab Вахтмейстер 2011, От переводчиков.
  14. ^ Cribas teosóficas
  15. ^ Cleather 1923, pág. 22.
  16. ^ New York Times y 20 de septiembre de 1894.
  17. ^ Axford 1976, pág. 330.
  18. ^ Anónimo. (1897). Cocina vegetariana práctica. The American Kitchen Magazine 8 (2): 80.
  19. ^ Snodgrass 2013.
  20. ^ Сенкевич 2012, págs. 436–455.
  21. ^ Wachtmeister 1976, cap. 4.
  22. ^ Kuhn 1992, pág. 86.
  23. ^ Kuhn 1992, pág. 190.
  24. ^ Wachtmeister 1976, cap. 10.

Fuentes

Enlaces externos