« Conspiracy » es el vigésimo quinto y penúltimo episodio de la primera temporada de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Star Trek: The Next Generation , emitida originalmente el 9 de mayo de 1988 en Estados Unidos. La premisa fue concebida por el creador del programa, Gene Roddenberry, en una descripción general de una sola oración titulada «The Assassins», que se amplió en una historia de treinta páginas de Robert Sabaroff. A partir de esto, el guion fue producido por Tracy Tormé y el episodio dirigido por Cliff Bole .
Ambientada en el siglo 24, la serie sigue las aventuras de la tripulación de la Flota Estelar de la nave espacial de la Federación Enterprise-D . Tras una reunión con un compañero capitán, el extraño comportamiento de los oficiales de alto rango lleva a Jean-Luc Picard ( Patrick Stewart ) y a la tripulación de la Enterprise a descubrir una conspiración de oficiales superiores de la Flota Estelar poseídos por alienígenas parásitos que se preparan para invadir la Federación Unida de Planetas .
El supervisor de maquillaje Michael Westmore creó numerosos efectos de maquillaje , incluida una cabeza que explota con carne cruda. Los productores temían que algunos de los efectos fueran demasiado gráficos, pero después de que el hijo de un miembro del personal lo viera, decidieron transmitirlo sin cortes. Posteriormente, el episodio se incluyó en algunas listas de los mejores episodios de la serie y ganó uno de los tres premios Primetime Emmy por la primera temporada de The Next Generation . Controvertido cuando se emitió originalmente, los elementos más gráficos fueron cortados o prohibidos en el Reino Unido y requirieron una advertencia antes de emitirse en Canadá.
El capitán Picard recibe un mensaje altamente confidencial del capitán Walker Keel del USS Horatio . Keel se niega a discutir sus preocupaciones e insiste en una reunión cara a cara. En la reunión, Keel informa órdenes extrañas de la sede de la Flota Estelar y lo que él insinúa son muertes sospechosas de oficiales de la Flota Estelar y expresa preocupación por una conspiración. Después de su reunión, el Enterprise descubre que la nave espacial Horatio ha sido destruida. Picard hace que el teniente comandante Data revise todas las órdenes emitidas por el Comando de la Flota Estelar en los últimos seis meses. Data encuentra varias órdenes extrañas de los niveles superiores de la Flota Estelar y Picard ordena al Enterprise que se dirija a la Tierra. Mientras se acerca a la Tierra, se recibe una transmisión de un trío de almirantes de la Flota Estelar, Savar, Aaron y Quinn. Los almirantes están sorprendidos por la presencia del Enterprise , pero invitan al capitán Picard y al comandante Riker a cenar.
Después de presenciar el extraño comportamiento de los almirantes y la discusión sobre una "forma de vida superior", la Dra. Crusher descubre que un parásito parecido a un insecto ha envuelto sus tentáculos alrededor del tallo del cerebro de Quinn y lo está controlando. En la cena, se revela que los parásitos están tratando de apoderarse de la Flota Estelar, utilizando humanoides como anfitriones. Riker y Picard someten a los hombres infectados, lo que hace que los parásitos abandonen a los anfitriones y huyan. Uno de los parásitos se escabulle debajo de una puerta cerrada, donde Picard y Riker encuentran al asistente de Quinn, Remmick, comiéndose el parásito. Remmick comienza a transmitir una señal. Picard y Riker disparan contra Remmick, destruyendo su cuerpo pero liberando un parásito gigante; los dos continúan disparando hasta que es destruido. La Dra. Crusher informa que los otros parásitos se han marchitado y muerto, ya que no pudieron sobrevivir sin la criatura madre que había estado habitando a Remmick. Data teoriza que la señal de Remmick era una señal de localización para más criaturas como él.
Gene Roddenberry originó la idea del episodio en una propuesta de una sola oración titulada "Los asesinos". Robert Sabaroff amplió esta idea a treinta páginas, pero su versión fue vista como demasiado cara. Luego se le dio a Tracy Tormé el trabajo de reescribirlo, pero algunos productores pensaron que la nueva versión era demasiado oscura hasta que Roddenberry lo vio y respaldó la nueva versión. [1] En una de las versiones originales, era una facción dentro de la Flota Estelar que eran conspiradores en lugar de parásitos alienígenas, pero a Roddenberry no le gustó mostrar a la Flota Estelar en sí de una manera tan oscura. [1] Wired sugirió que la premisa se basaba en el asunto Irán-Contra . [2] El final de suspenso del episodio estaba destinado a conducir a la introducción de los Borg , inicialmente conceptualizados como una especie insectoide, en la segunda temporada, un elemento de la trama presagiado en el episodio siguiente, La Zona Neutral. Una vez que los Borg fueron reimaginados como una raza cibernética, este elemento se eliminó y el elemento de la historia de la señal de los parásitos nunca se resolvió. [3]
El director del episodio, Cliff Bole , era un amigo de la escuela del supervisor de maquillaje Michael Westmore . [4] La escena con Remmick al final del episodio se agregó en posproducción , ya que originalmente estaba escrito que Riker y Picard se encontraran cara a cara con una criatura madre de tamaño completo. [1] Según se informa, la parte en la que el parásito ingresa a la garganta de Remmick tomó muchas tomas porque el efecto abultado fue creado por Westmore soplando en la vejiga debajo de un cuello falso y Bole siguió tratando de hacer que Westmore hiperventilara por el esfuerzo. [4] Los parásitos fueron creados por Makeup & Effects Laboratories a partir de un diseño de Rick Sternbach . [5] Un molde de la cara de Paul Newman se llenó con carne cruda y luego se hinchó para crear el efecto utilizado cuando Picard y Riker disparan a Remmick, pero a Rick Berman y Peter Lauritson les preocupaba que fuera demasiado gráfico. Dan Curry invitó a su hijo de seis años a ver el episodio para probar cómo reaccionarían los niños; Al parecer, al niño le gustó tanto que sugirió la creación de una figura de acción de Remmick cuya cabeza explotara al presionar un botón. Esto dio como resultado que Berman decidiera emitir el episodio sin cortes y con la secuencia completa incluida. [4]
Varios accesorios y efectos vistos en el episodio fueron reproducidos de las películas de Star Trek , incluidas las tomas de la Tierra y Spacedock One y la pintura utilizada del Comando de la Flota Estelar . Las puertas de la habitación donde se sirve la cena se reutilizaron de la temporada 2 en el set de Ten-Forward . [6] El episodio también presenta dos primeras apariciones; la nave estelar de clase Ambassador fue mencionada por primera vez (la Horatio era miembro de esta clase, al igual que la Enterprise -C ) y también marca la primera vez que se vio a un boliano en Star Trek, [6] la especie fue nombrada en honor al director del episodio. [7] Aunque los parásitos nunca reaparecieron en una serie de Star Trek , se encuentran en las novelas de relanzamiento de Deep Space Nine , donde se revela que son simbiontes Trill mutados . [7] También reaparecen en varios episodios del juego Star Trek Online . Los parásitos, conocidos como Bluegill, son creados mediante ingeniería biológica por los Solanae en nombre de los iconianos. No son capaces de infectar a un Trill al que se hayan unido.
"Conspiracy" se emitió en sindicación de radiodifusión dentro de los Estados Unidos durante la semana que comenzó el 13 de mayo de 1988. Recibió calificaciones de Nielsen de 9,4, lo que refleja el porcentaje de todos los hogares que vieron el episodio durante su franja horaria. Esto fue una disminución de 0,3 puntos de calificación con respecto al episodio anterior, " We'll Always Have Paris " y fue menor que la calificación de 10,2 recibida por el episodio siguiente, " The Neutral Zone ". [9] Debido a la naturaleza del contenido, se emitió una advertencia antes de que "Conspiracy" se proyectara en Canadá. [2] Inicialmente fue prohibido por la BBC en el Reino Unido, [4] pero luego se emitió en BBC Two en una forma expurgada . [2] [10] El episodio fue nominado con " Coming of Age " a Mejor Maquillaje en los 40th Primetime Emmy Awards , ganando el premio, uno de los tres Emmy que ganó el programa ese año. [11]
Varios críticos volvieron a ver Star Trek: La nueva generación después del final de la serie. Keith DeCandido para Tor.com describió el episodio como "un episodio desagradable que no tiene el nivel de repugnancia que podría tener", pero que la serie "no hace terror/acción con tanta frecuencia, y sirve como un buen cambio de ritmo como mínimo". [7] Le dio a "Conspiracy" una puntuación de cuatro sobre diez. [7] Zack Handlen de The AV Club , pensó que si bien "Conspiracy" fue un "episodio difícil de olvidar", no fue tan bueno como recordaba y no "encajó" del todo con el resto de la temporada. Pensó que ciertas partes de la trama eran "idiotas" y que los almirantes le recordaban a una " convención de villanos de Bond ". [12] Le dio al episodio una calificación general de B, escribiendo, "cruzo los dedos para que la próxima vez que nos encontremos con un peligro tan siniestro, los escritores sepan cómo manejarlo". [12]
"Conspiracy" fue incluido como una mención honorífica en una lista de los mejores episodios de Star Trek: The Next Generation por Mike Antonucci del San Jose Mercury News . [13] También fue incluido en una lista de los mejores y peores episodios por Scott Thill en la revista Wired como uno de los mejores, describiendo las reacciones al episodio como "polarizantes" y sugiriendo que "Conspiracy" podría ser digno de convertirse en una trama en una futura película de JJ Abrams . [2] Total Film también sugirió el episodio como una trama potencial para la película que se convertiría en Star Trek Into Darkness , y lo describió como "fácilmente uno de los mejores episodios de Star Trek: The Next Generation ". [14] En 2012, David Brown de Radio Times llamó a "Conspiracy" "un punto alto definitivo" en la primera temporada y lo incluyó en una lista de los mejores momentos de The Next Generation . [10]
Wired clasificó a "Conspiracy" como uno de los mejores de The Next Generation en una reseña de 2012 sobre el "optimismo de ciencia ficción" de la serie, y destacaron la trama creativa que involucra una amenaza a la Federación. [2]
En 2016, Radio Times calificó la explosión de Remmick como la 50.ª mejor escena de Star Trek . [15] En 2016, The Hollywood Reporter calificó el episodio como el 99.º mejor episodio de todos los episodios de Star Trek hasta ese momento. [16] En 2019, Ars Technica señaló que el episodio les hizo sentir como si el Enterprise -D estuviera operando en un universo más grande, la secuencia de efectos especiales stop-motion y el legado de una conspiración secreta en la Flota Estelar. [17] En 2017, se señaló que el episodio presentaba contenido de Star Trek aterrador o inquietante . [18]
En 2017, Den of Geek clasificó a "Conspiracy" como uno de los 25 episodios "imprescindibles" de Star Trek: The Next Generation . También señalan que la trama de este episodio está prefigurada por el episodio anterior " Coming of Age ". [19]
En 2018, TheGamer clasificó este episodio como uno de los 25 más espeluznantes de todas las series de Star Trek . [20]
En 2019, Ars Technica se mostró favorable al episodio y dijo que "hay muchas razones para amar el episodio", y una de ellas es "porque se siente como parte de una historia más grande y de un universo más grande". Están contentos con un final que deja el misterio abierto y les dio a los espectadores un descanso de la fórmula de la historia de la semana. [21]
En 2019, The Hollywood Reporter incluyó este episodio entre los veinticinco mejores episodios de Star Trek: La nueva generación , señalando que era el episodio favorito del jefe de propiedad de la serie, Alan Sims. [22]
En 2020, GameSpot señaló este episodio como uno de los momentos más extraños de la serie, la explosión sorprendentemente gráfica y la fusión de un alienígena parásito y su anfitrión. [23]
El episodio fue lanzado en casete VHS en los EE. UU. el 26 de mayo de 1993. [24] El episodio se incluyó más tarde en la caja de DVD de la primera temporada de Star Trek: The Next Generation , lanzada en marzo de 2002. [25] "Conspiracy" se lanzó como parte del set de Blu-ray de la primera temporada el 24 de julio de 2012. [26]