La Ley Consolidada de Recursos Naturales de 2008 ( Pub. L. 110–229 (texto) (PDF), S. 2739, 122 Stat. 754-876, promulgada el 8 de mayo de 2008 ; CNRA ) fue una ley aprobada en el 110.º Congreso de los Estados Unidos y promulgada el 8 de mayo de 2008.
Historial legislativo
El proyecto de ley fue presentado por el senador Jeff Bingaman de Nuevo México , demócrata y presidente del Comité Senatorial de Energía y Recursos Naturales , el 10 de marzo de 2008, como S. 2739. Era un paquete " bicameral y bipartidista " de proyectos de ley sobre tierras y agua federales considerado como un proyecto de ley ómnibus .
El proyecto de ley fue presentado por el Comité de Energía y Recursos Naturales el 11 de marzo. Fue aprobado por el pleno del Senado el 10 de abril con una votación de 91 a 4, con cinco senadores abstenidos. Fue aprobado por la Cámara de Representantes de los Estados Unidos el 29 de abril con una votación de 291 a 117, con 23 representantes abstenidos. El proyecto de ley fue aprobado por la Cámara en virtud de una moción de suspensión de las normas y aprobación (que suele utilizarse para legislación no controvertida y que requiere una mayoría de dos tercios para su aprobación). El presidente George W. Bush lo convirtió en ley el 8 de mayo de 2008.
El título largo de la ley es Proyecto de ley para autorizar ciertos programas y actividades en el Departamento del Interior, el Servicio Forestal y el Departamento de Energía , para implementar aún más la Ley que aprueba el Pacto para Establecer una Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte en Unión Política con los Estados Unidos de América, para enmendar la Ley de Enmiendas al Pacto de Libre Asociación de 2003, y para otros fines .
Provisiones
El Título I se titula “ Autorizaciones del Servicio Forestal ”:
El Título II se titula “ Autorizaciones de la Oficina de Gestión de Tierras ”:
El Título III se titula “ Autorizaciones del Servicio de Parques Nacionales ”:
El Subtítulo A, Acuerdos de Cooperación, tiene una sola sección, la Sec. 301, que autoriza al Secretario del Interior a "celebrar acuerdos de cooperación con los gobiernos estatales, locales o tribales, otras agencias federales, otras entidades públicas, instituciones educativas, organizaciones privadas sin fines de lucro o propietarios privados participantes con el propósito de proteger los recursos naturales de las unidades del Sistema de Parques Nacionales a través de esfuerzos de colaboración en tierras dentro y fuera de las unidades del Sistema de Parques Nacionales", y establece términos y condiciones, limitaciones y autoriza asignaciones para dichos acuerdos de cooperación. Uno de los términos es que los acuerdos de cooperación deben proporcionar beneficios claros y directos a los recursos naturales en las unidades del NPS, como la preservación de los sistemas ribereños , la erradicación de especies exóticas invasoras y la restauración del hábitat de la vida silvestre nativa" (S. 241 y HR 658).
El Subtítulo B—Ajustes y Autorizaciones de Límites incluye tres secciones:
El Subtítulo C—Estudios incluye siete secciones:
El Subtítulo D—Monumentos, Comisiones y Museos incluye las siguientes secciones:
- La sección 331 ordena el establecimiento de una obra conmemorativa en tierras federales en el Distrito de Columbia sin utilizar fondos federales para honrar el servicio del general de brigada Francis Marion de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos (S. 312 y HR 497)
- La sección 332 otorga a la Comisión Conmemorativa Dwight D. Eisenhower mayores poderes administrativos, "incluida la capacidad de celebrar contratos para servicios especializados o profesionales, designar un arquitecto y celebrar acuerdos de cooperación con agencias federales, gobiernos estatales, locales, tribales e internacionales y organizaciones privadas" (S. 890 y HR 2094).
- La sección 333 establece una comisión para estudiar la creación de un Museo Nacional del Latino Americano en Washington, DC (S. 500 y HR 512)
- La Sec. 334 establece dos comisiones para conmemorar el 400 aniversario del viaje de Samuel de Champlain , el 400 aniversario del viaje de Henry Hudson y el 200 aniversario del viaje de Robert Fulton (S. 1148 y HR 1520)
- La sección 335 expresa la opinión del Congreso de que el Museo de la Sociedad Americana de Acolchados en Paducah, Kentucky , debería ser designado como el "Museo Nacional de Acolchados de los Estados Unidos". (H. Con. Res. 29)
- La sección 336 expresa la opinión del Congreso de que el Museo Nacional de Arte de la Vida Silvestre en Jackson, Wyoming , debería ser designado como el "Museo Nacional de Arte de la Vida Silvestre de los Estados Unidos" (S. Con. Res. 6 y H. Con. Res. 116).
- La sección 337 designa nuevamente la Biblioteca de Ellis Island como la " Biblioteca Bob Hope Memorial" (HR 759)
- Título IV
- Título V
- Autoriza al Servicio Geológico de los Estados Unidos y a la Oficina de Recuperación a realizar un estudio exhaustivo de los recursos hídricos en el estado de Alaska e identificar necesidades críticas (S. 200 y HR 1114)
- Autoriza al Distrito de Aguas del Condado de Redwood Valley en California a asumir obligaciones no federales adicionales para financiar la adquisición de derechos de agua dedicados (S. 1112 y HR 235)
- Transferir la propiedad del Proyecto de la Estación de Bombeo del Río Americano ubicada en Auburn, California , a la Agencia de Agua del Condado de Placer (HR 482)
- Autoriza a la Oficina de Recuperación a realizar un estudio de viabilidad, que incluya una evaluación ambiental y una asignación de costos, para elevar la altura de la presa Arthur V. Watkins para permitir un suministro adicional de almacenamiento de agua (S. 512 y HR 839);
- Autoriza al Servicio Geológico de los Estados Unidos y a la Oficina de Recuperación a proporcionar al estado de Nuevo México asistencia técnica y subvenciones para realizar un mapeo integral de los recursos hídricos en Nuevo México y desarrollar un mapeo de ortofotografía digital a nivel estatal (S. 255)
- Transferir ciertos edificios y tierras del Proyecto Yakima de la Oficina de Recuperación en Washington al Distrito de Irrigación Yakima-Tieton (S. 235)
- Agregar el condado de Juab, Utah, a la Unidad Bonneville del Proyecto de Utah Central para que se puedan proporcionar fondos para estudiar sistemas de recarga de aguas subterráneas , gestión y uso conjunto de los recursos de aguas superficiales con los recursos de aguas subterráneas (S. 1110)
- Permitir que cualquier propietario de tierras dentro del Distrito de Irrigación A y B en Idaho reembolse, en el momento que elija, los costos de construcción de las instalaciones del proyecto del Distrito (S. 220 y HR 467).
- Modificar la Ley de Conservación de Recursos de Oregón de 1996 para extender la autorización del Programa de Conservación del Río Deschutes; autorizar la participación federal en la rehabilitación de la presa Wallowa; autorizar un estudio de recursos hídricos en la cuenca de Little Butte / Bear Creek ; modificar un contrato del Distrito de Irrigación de la Unidad Norte para facilitar un proyecto de conservación de agua (S. 263, S. 264, S. 265, S. 266 y HR 495)
- Estudiar la viabilidad de implementar un proyecto de abastecimiento y conservación de agua en la cuenca del río Republican entre el lago del condado de Harlan en Nebraska y el lago Milford en Kansas para mejorar la eficiencia de la gestión del agua (HR 1025)
- Modificar la Ley de Estudios e Instalaciones de Recuperación de Aguas Residuales y Subterráneas para autorizar a la Oficina de Recuperación a ayudar a proporcionar agua reciclada al Distrito Municipal de Aguas del Este de California (HR 30) y a los Distritos de Aguas de Palo Alto y Mountain View, Pittsburg, Delta Diablo, Antioch, North Coast County, South County Santa Clara Valley y San Jose (S. 1475 y HR 1526)
- Asignar los costos relacionados con la seguridad incurridos después de los ataques del 11 de septiembre a los usuarios de agua y energía de Reclamation (S. 1258 y HR 1662).
- "Estudiar los obstáculos para reducir la cantidad de agua producida durante la exploración de petróleo, gas natural y metano en yacimientos de carbón y evaluar en qué medida es posible utilizar el agua para riego u otros fines sin afectar negativamente la calidad del agua, la salud pública o el medio ambiente" (S. 1116 y HR 902)
- Autorizar la participación federal en el Acuerdo Cooperativo de Implementación del Programa de Recuperación de Especies en Peligro de Extinción del Río Platte y la modificación de la presa y embalse Pathfinder (S. 752 y HR 1462)
- Estudiar la viabilidad de alternativas para aumentar los suministros de agua del Distrito de Conservatorio Principal de Oklahoma Central y las ciudades a las que sirve (S. 175 y HR 1337)
- Título VI
- Título VII
- Título VIII
Otro
La Asociación de Conservación de Parques Nacionales y la Liga de Votantes Conservacionistas apoyaron el proyecto de ley.
Enlaces externos
- Resumen y antecedentes del Comité de Política Democrática
- Una crisis migratoria menos conocida: la ley federal de inmigración en la Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte