Considérese a sí mismo

Canción del musical Oliver! de 1960.

" Consider Yourself " es una canción del musical original de Broadway y West End de 1960 Oliver! y la película de 1968 del mismo nombre . ^[1] Fue presentada en Broadway por Davy Jones y el conjunto. ^[2] En la versión cinematográfica de 1968 , se interpreta en el mercado y está dirigida por Artful Dodger de Jack Wild . En todas las versiones, Dodger la canta cuando conoce a Oliver por primera vez, después de ofrecerle comida y alojamiento al niño indigente y solo. Líricamente, es un entusiasta regalo de amistad de Dodger y su pandilla aún no vista a Oliver, asegurándole cálidamente que puede considerarse "nuestro amigo" y "uno de la familia" ya que "está claro que nos vamos a llevar bien". La película de 1968 la convierte en una espectacular rutina extendida de canto y baile que involucra a la multitud de la calle, trabajadores del mercado, policías y deshollinadores.

En la cultura popular

• Esta canción fue cantada en el episodio de estreno de 1969 de Barrio Sésamo . ^[3]
• En octubre de 1975, esta canción fue adaptada al japonés para dar la bienvenida al emperador Hirohito en Central Park , Nueva York. ^{[4] [5]}
• En 1977, la canción fue cantada por Los Muppets en el séptimo episodio de la segunda temporada de The Muppet Show para su estrella invitada Edgar Bergen y su muñeco, Charlie McCarthy. ^[6]
• Una versión reorganizada de la canción se utilizó como tema de la comedia de ITV Home to Roost . ^[7]
• Las primeras líneas de la canción fueron cantadas por Carlton Banks y los Alagaroos en el episodio 13 de la primera temporada de El Príncipe de Bel-Air . ^[8]
• En Navidad de 2011, BBC One utilizó a celebridades famosas para cantar la canción con fines promocionales. ^{[9] [10]}
• Durante la pandemia de COVID-19, se emitió una versión reescrita de la canción durante las pausas de los avances en la programación de CBBC y CBeebies , cantada por miembros del elenco y presentadores de programas de televisión transmitidos en ambos canales y el objetivo de la canción era desearle lo mejor a los espectadores durante el encierro nacional . El lema era "considérese parte de nuestra familia". ^{[11] [ se necesita una mejor fuente ]}
• Una parodia de la canción titulada "Conceive of Yourself" aparece en la segunda temporada del reinicio de 2020 de Animaniacs , en el episodio "Wakkiver Twist: Part 2", que en sí es una parodia de Oliver!.

Referencias

1. Eric Pace (5 de abril de 1999). "Lionel Bart, 68, compositor; ¡creó el musical Oliver!". The New York Times .
2. Robert Simonson (29 de febrero de 2012). «Davy Jones, miembro de The Monkees y nominado al Tony por Oliver!, murió a los 66 años». Playbill . Archivado desde el original el 22 de enero de 2015.
3. Greg Brobeck (17 de octubre de 2006). "Barrio Sésamo: La vieja escuela, volumen 1". Muppet Central.
4. "Cuando la realeza se presenta en casa, hasta Rocky se convierte en un bicho raro". Meredith Corporation. 20 de octubre de 1975. Consultado el 18 de abril de 2019 .
5. Lucinda Franks (6 de octubre de 1975). «Hirohito Samples American Ways». The New York Times . Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 18 de abril de 2019 .
6. "Edgar Bergen - Episodio 31". Muppet Central.
7. "Home To Roost - Detalles de producción". British Comedy Guide. El tema principal es una versión instrumental de la canción Consider Yourself, del musical Oliver!.
8. "Malditas bandas sonoras del primer día". IMDb .^{[¿ Fuente poco confiable? ]}
9. Catriona Wightman (25 de noviembre de 2011). "BBC One presenta un tráiler navideño - Ver". Digital Spy .
10. "Resumen de 2011: La BBC tuvo como motivo de su programación el suéter navideño, y BBC1 lo rodeó con la canción "Considérese uno de nosotros"". Navidad en Reino Unido. 16 de septiembre de 2012.
11. Considérese como en casa - CBBC y CBeebies (2020) - vía YouTube .

Enlaces externos

• Oliver! Clip de la película Consider Yourself