stringtranslate.com

Ayuntamiento de Southwark en Londres

El Ayuntamiento de Southwark London es la autoridad local del distrito londinense de Southwark en el Gran Londres , Inglaterra. Es un consejo municipal de Londres , uno de los 32 de Londres , la capital del Reino Unido .

Historia

Un mapa que muestra las áreas (distritos) del concejal desde 2002 hasta antes de las elecciones de 2018

Anteriormente, varias autoridades locales eran responsables del área de Southwark. La actual autoridad local fue elegida por primera vez en 1964, un año antes de asumir formalmente sus poderes y antes de la creación del distrito londinense de Southwark el 1 de abril de 1965. Southwark reemplazó al distrito metropolitano de Southwark , al distrito metropolitano de Camberwell y al distrito metropolitano. Municipio de Bermondsey . [1]

Se previó que a través de la Ley del Gobierno de Londres de 1963, Southwark, como autoridad local de Londres, compartiría el poder con el Consejo del Gran Londres . La división de poderes y funciones significó que el Consejo del Gran Londres era responsable de los servicios de "área amplia" como incendios, ambulancias, prevención de inundaciones y eliminación de basura; con las autoridades locales responsables de los servicios "personales", como la asistencia social, las bibliotecas, los cementerios y la recogida de basuras. Este acuerdo duró hasta 1986, cuando Southwark London Borough Council asumió la responsabilidad de algunos servicios que había proporcionado el Greater London Council, como la eliminación de residuos . Southwark se convirtió en una autoridad educativa en 1990. Desde 2000, la Autoridad del Gran Londres ha asumido cierta responsabilidad del consejo sobre las carreteras y el control de la planificación, pero dentro del sistema de gobierno local inglés, el consejo sigue siendo una autoridad "más útil" en términos de la gama disponible de poderes y funciones. [2] En 2003 y 2004, el Consejo de Southwark amenazó a la pequeña comunidad de habitantes de casas flotantes en Downings Roads Moorings con un desalojo que fue apelado y finalmente anulado. [3]

Poderes y funciones

La autoridad local deriva sus poderes y funciones de la Ley del Gobierno de Londres de 1963 y la legislación posterior, y tiene los poderes y funciones de un consejo municipal de Londres. Establece impuestos municipales y, como autoridad de facturación, también recopila preceptos para las funciones y tarifas comerciales de la Autoridad del Gran Londres . [4] Establece políticas de planificación que complementan la Autoridad del Gran Londres y las políticas nacionales, y decide en consecuencia sobre casi todas las solicitudes de planificación. Es una autoridad educativa local y también es responsable de la vivienda municipal , los servicios sociales, las bibliotecas, la recogida y eliminación de residuos, el tráfico y la mayoría de las carreteras y la salud ambiental. [5] A partir de 2006, Southwark comenzó a implementar un sistema de gestión de datos maestros en conjunto con IBM UK Ltd. , con la intención de racionalizar "una serie de sistemas computarizados dispares" en uso en toda la gama de funciones de las cuales el Consejo era responsable. El proyecto fue abandonado debido a la preocupación de que el sistema recomendado adoptado por Southwark no fuera satisfactorio, pero el Consejo no tuvo éxito en su demanda contra IBM por incumplimiento de contrato. [6] [7]

Crédito Universal: crítica

Southwark fue una de las primeras áreas donde se introdujo por completo el Crédito Universal . El Consejo emitió un informe en 2018 que criticaba duramente el crédito universal. [8] Los atrasos en el alquiler entre los inquilinos municipales que reciben el Crédito Universal son mucho más altos que los atrasos entre los inquilinos que reciben beneficios tradicionales. Entre dos grupos de inquilinos municipales investigados, el aumento de los atrasos por reclamante promedió entre £586 y £309. El informe cuestiona las afirmaciones de los ministros de que los atrasos en los alquileres son temporales y señala que también hay atrasos de inquilinos que han estado en el Crédito Universal durante más de un año. Los inquilinos que han estado con Crédito Universal durante 15 meses pagan un alquiler inferior al 7% en promedio. El informe afirma: "Por ahora, el gobierno debe reconocer que el sistema actual es inviable y está roto. Argumentamos firmemente que la implementación de la UC debe detenerse hasta que se tomen medidas radicales para solucionar los problemas actuales descritos en esta investigación". Además, el uso de los bancos de alimentos en Southwark ha aumentado un 30 % entre 2017 y 2018 desde que se introdujo el Crédito Universal allí y el 80 % del aumento se atribuye al Crédito Universal. Victoria Mills del Consejo de Southwark dijo: "Cualquier retraso en los pagos de aquellos que ya están bajo una inmensa presión financiera resultará en una deuda irrecuperable y una tensión inaceptable en la vida de las personas. (...) Un año después de nuestra primera investigación, los problemas simplemente han ha empeorado. Tenemos que actuar sobre la base de esta evidencia ahora y ver cómo podemos apoyar a nuestros residentes y la presión sobre nuestros servicios. Esta situación se repite en todo el país. El gobierno necesita tomar medidas rápidas para arreglar el crédito universal o reconocer que Hemos creado un sistema que es inviable y roto". [8]

Ver también

Referencias

  1. ^ Jóvenes, Frederic (1979). Guía de las unidades administrativas locales de Inglaterra . vol. I: Sur de Inglaterra. Londres: Real Sociedad Histórica . ISBN 0-901050-67-9.
  2. ^ Leach, Steve (1998). Reorganización del gobierno local: la revisión y sus consecuencias. Rutledge. pag. 107.ISBN 978-0714648590.
  3. ^ "Se aplaza la investigación sobre desalojos de embarcaciones". Noticias de la BBC. 2 de marzo de 2004 . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  4. ^ "Autoridades de facturación de tasas comerciales y de impuestos municipales". Tasas de impuestos municipales . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  5. ^ "Respuestas del plan local: dentro y fuera de Londres". Alcalde de Londres . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  6. ^ Pinsent Masons LLP, El alcalde y los burgueses del distrito londinense de Southwark contra IBM UK Ltd., publicado el 9 de septiembre de 2011, consultado el 5 de noviembre de 2022.
  7. ^ Tribunal Superior de Inglaterra y Gales (Tribunal de Tecnología y Construcción), London Borough of Southwark contra IBM UK Ltd., EWHC 549 (TCC), publicado el 17 de marzo de 2011, consultado el 5 de noviembre de 2022
  8. ^ ab Cowburn, A., El crédito universal está "roto", según un informe que destaca los alarmantes atrasos en los alquileres, The Independent , publicado el 29 de noviembre de 2018, consultado el 5 de noviembre de 2022.

enlaces externos