stringtranslate.com

Consejo de Asuntos de la Provincia de Quebec

El Consejo de Asuntos de la Provincia de Quebec , más comúnmente llamado Consejo Legislativo de Quebec (pero que no debe confundirse con la institución posterior con ese mismo nombre ), fue un órgano consultivo constituido por la sección XII de la Ley de Quebec de 1774. Junto con el representante de la Corona (el Gobernador , Teniente Gobernador o el Administrador temporal de la provincia), actuó, entre 1774 y 1791, como legislatura de la antigua Provincia de Quebec .

Potestades

El Consejo tenía el "poder y autoridad para dictar ordenanzas para la paz, el bienestar y el buen gobierno de dicha provincia, con el consentimiento del Gobernador de Su Majestad o, en su ausencia, del Teniente Gobernador o Comandante en Jefe en ese momento", excepto el poder de:

"establecer impuestos o tasas dentro de dicha provincia, exceptuando únicamente aquellas tasas e impuestos que los habitantes de cualquier ciudad o distrito dentro de dicha provincia puedan ser autorizados por dicho consejo a evaluar, recaudar y aplicar, dentro de dicha ciudad o distrito, con el propósito de hacer caminos, erigir y reparar edificios públicos o para cualquier otro propósito que respete la conveniencia y economía local de dicha ciudad o distrito".

—  Secciones XII y XIII de la Ley de Quebec de 1774

Elegibilidad

La Sección VII de la Ley de Quebec abrió la puerta a todos los cargos provinciales a los súbditos católicos romanos . La sección eximió a los católicos de realizar el juramento de prueba (la abjuración de la fe católica) y les obligó a realizar un juramento alternativo de lealtad a la Corona británica:

Yo, AB, prometo y juro sinceramente que seré fiel y guardaré verdadera lealtad a Su Majestad el Rey Jorge, y lo defenderé con todo mi poder contra todas las conspiraciones traicioneras y los intentos de cualquier tipo que se hagan contra su persona, corona y dignidad; y haré todo lo posible por revelar y dar a conocer a Su Majestad, sus herederos y sucesores todas las traiciones, conspiraciones traicioneras e intentos que sepa que se hacen contra él o cualquiera de ellos; y juro todo esto sin ninguna equivocación, evasión mental o reserva secreta, y renunciando a todos los indultos y dispensas de cualquier poder o persona que sea en sentido contrario. Que Dios me ayude.

—  Sección VII de la Ley de Quebec de 1774

Gracias a este juramento especial que debían realizar, los católicos canadienses, que constituían la inmensa mayoría de la población de la provincia, pudieron participar más directamente en la legislación de su país natal. Sin embargo, en la práctica, los consejeros legislativos católicos siguieron siendo una minoría en el Consejo desde su creación en 1774 hasta su abolición en 1791.

Composición

El número de consejeros oscilaba entre diecisiete y veintitrés. En 1775, el secretario colonial Lord Dartmouth ordenó al gobernador general Guy Carleton que convocara a estas personas para ocupar los puestos del Consejo: [1]

Algunos de estos miembros habían formado parte del primer Consejo de Quebec constituido por el Gobernador General James Murray en 1764 para asesorar sobre todos los asuntos de Estado. [10] Unos doce años después, en mayo de 1787, la composición del Consejo era la siguiente: [11]

Con la aprobación de la Ley Constitucional de 1791, se derogaron los artículos de la Ley de Quebec relativos al Consejo, su composición y sus poderes. Sin embargo, la mayoría de los miembros que entonces formaban parte del Consejo fueron convocados al nuevo Consejo Legislativo del Bajo Canadá creado por dicha ley.

Notas

  1. ^ Shortt y Doughty (1918), pág. 594.
  2. ^ Steele, IK (1983). "Finlay, Hugh". En Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography . Vol. V (1801–1820) (edición en línea). University of Toronto Press .
  3. ^ Poirier, Jean (1979). "Cuthbert, James". En Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography . Vol. IV (1771–1800) (edición en línea). University of Toronto Press .
  4. ↑ Gervais, Jean-Francis (1979). "Lévesque, François". En Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography . Vol. IV (1771–1800) (edición en línea). University of Toronto Press .
  5. ^ Richardson, AJH (1979). "Harrison, Edward". En Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography . Vol. IV (1771–1800) (edición en línea). University of Toronto Press .
  6. ^ Hayward, Robert J. (1979). «Collins, John (f. 1795)». En Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography . Vol. IV (1771–1800) (edición en línea). University of Toronto Press .
  7. ↑ Grenier, Fernand (1979). "Pécaudy de Contrecœur, Claude-Pierre". En Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography . Vol. IV (1771–1800) (edición en línea). University of Toronto Press .
  8. ^ Blais, Marie-Céline (1979). "Tarieu de La Naudière, Charles-François". En Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography . Vol. IV (1771–1800) (edición en línea). University of Toronto Press .
  9. ↑ Tousignant, Pierre; Dionne-Tousignant, Madeleine (1979). «La Corne, Luc de, conocido como Chaptes (Chap, Chapt) de La Corne o como La Corne Saint-Luc». En Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography . Vol. IV (1771–1800) (edición en línea). University of Toronto Press .
  10. ^ Los miembros del Consejo designados por James Murray fueron el presidente de la Corte Suprema William Gregory , Paulus Aemilius Irving, Hector Theophilus de Cramahé , Adam Mabane , Walter Murray, Samuel Johannes Holland , Thomas Dunn y François Mounier. Burpee, Lawrence J. (1926). The Oxford Encyclopaedia of Canadian History , Londres y Toronto: Oxford University Press, 699 págs., pp. 350-351. (en línea)
  11. ^ Shortt y Doughty (1918), pág. 854.
  12. ^ Thorpe, FJ (1983). "Holland, Samuel Johannes". En Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography . Vol. V (1801–1820) (edición en línea). University of Toronto Press .
  13. ^ Veilleux, Christine (1987). "Pownall, Sir George". En Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography . Vol. VI (1821–1835) (edición en línea). University of Toronto Press .
  14. ^ Caya, Marcel (1983). "Caldwell, Henry". En Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography . Vol. V (1801–1820) (edición en línea). University of Toronto Press .
  15. ↑ Pelletier, Gérald (1983). "Le Moyne de Longueuil, Joseph-Dominique-Emmanuel". En Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography . Vol. V (1801–1820) (edición en línea). University of Toronto Press .
  16. ↑ Cyr, Céline (1983). "Le Comte Dupré, Jean-Baptiste (1731-1820)". En Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography . Vol. V (1801–1820) (edición en línea). University of Toronto Press .

Referencias

Véase también