Conisbrough ( / ˈk ɒ n ɪ s b r ə / ) es una ciudad dentro de la ciudad de Doncaster , en South Yorkshire , Inglaterra. Está aproximadamente a medio camino entre Doncaster y Rotherham , y está construida junto al río Don en 53°29′N 1°14′O / 53.483, -1.233 . Tiene una población de distritos (Conisbrough y Denaby ) de 14.333. [1]
El nombre Conisbrough proviene del antiguo inglés Cyningesburh (registrado por primera vez alrededor del año 1000 ) que significa "fortaleza del rey" o "lugar fortificado del rey". [2] [3] [4] Su derivación tiene una ruta muy similar a Kingsbury . [5]
El historiador David Hey describe a Conisbrough como el lugar aparentemente más importante del sur de Yorkshire anglosajón y vikingo . En un testamento de alrededor de 1003, Wulfric Spott , fundador de la abadía de Burton , legó Conisbrough . En ese momento, parece haber sido el centro de una importante antigua propiedad real, que llegaba hasta Hatfield Chase . El señorío volvió a ser real bajo Harold II de Inglaterra y, para la conquista normanda , 28 municipios en lo que ahora es el sur de Yorkshire pertenecían al señor de Conisbrough. Guillermo el Conquistador entregó todo el señorío a William de Warenne . [6]
El nombre de Conisbrough se relaciona con la fortaleza de un rey y generalmente se presume que estaba en el sitio del castillo de Conisbrough o de la iglesia parroquial. En la época de la conquista normanda, el señorío de Conisbrough estaba en manos de Harold II, quien fue derrotado en la batalla de Hastings . [7] El castillo de Conisbrough está contenido dentro de un recinto artificial de forma ovalada similar a uno utilizado como lugares de reunión de wapentake en Gringley on the Hill y East Markham , lo que llevó a Malcolm Dolby a suponer que el sitio del castillo pudo haber sido alguna vez el lugar de reunión de los wapentake de Strafforth y Tickhill . [6]
Conisbrough alberga lo que se cree que es el edificio más antiguo de South Yorkshire: la iglesia de San Pedro , probablemente del siglo VIII . La iglesia se amplió en el siglo XII y David Hey afirma que era una iglesia de la catedral, que formaba el centro de una gran parroquia primitiva que abarcaba la totalidad o gran parte del feudo de Conisbrough del siglo XI. [6]
Peter Langtoft , escribiendo en el siglo XIII, afirmó que Egberto de Wessex había sido recibido en "Burghe Conane", que a menudo se identifica con Conisbrough. [6]
El distrito urbano de Conisbrough fue la unidad de gobierno local entre 1921 y 1974, cuando el área se incorporó al nuevo distrito metropolitano de Doncaster .
En 1863, la empresa Kilner abrió una planta de fabricación de vidrio en Conisbrough. [8] "Las botellas que se fabrican en Conisbrough son principalmente para agua mineral, especias, dulces, vino y licores, encurtidos, medicamentos y botellas de farmacias y boticarios de todo tipo". [9] En 1866, Caleb Kilner fue enviado a administrarla, junto con su primo Kilner Bateson. [10] En 1937, la empresa Kilner se declaró en quiebra. Los derechos de la línea de productos Kilner Jar se vendieron a United Glass Bottle Manufacturers ese mismo año. [11]
Geoffrey de Monmouth escribió sobre la ciudad, afirmando que había sido fortificada por Ambrosius Aurelianus , rey de los británicos después de su victoria sobre las fuerzas anglosajonas de Hengist , [12] que el líder anglosajón cautivo Hengist fue despedazado por Eldol fuera de los muros de la ciudad, y fue enterrado en el "Montículo de Hengist" en la ciudad.
En la novela Ivanhoe de Walter Scott , el «castillo de Coningsburgh» está basado en Conisbrough. [13] El Coningsburgh de Scott es una fortaleza anglosajona, basada (quizás a sabiendas) en la conclusión errónea de que su estilo único lo marcaba como un castillo no normando. La gran torre se describe específicamente, de modo que queda claro que Scott tiene en mente la versión normanda de Conisbrough. [7]
A mediados de los años 1990, se inauguró una nueva atracción turística, Earth Centre , en el sitio cercano de la antigua mina de carbón principal de Cadeby . Cerró en 2005 después de no atraer el número esperado de visitantes. [7] Se ha construido un centro de ocio en el sitio de la antigua mina de carbón principal de Denaby. En el drama de 2008 Survivors , el Earth Centre se utilizó como el lugar donde dispararon y llevaron a Abby.
También ha sido sede del relevo de la antorcha olímpica para los Juegos Olímpicos de Londres 2012. [14]
Yorkshire fue sede de la Gran Salida del Tour de Francia [15] en 2014. Después, Yorkshire fue sede del Tour de Yorkshire . En 2016, el Tour pasó por Conisbrough, pasando por el famoso castillo en su camino hacia Doncaster. [16]
Conisbrough tiene una escuela secundaria, la Academia De Warenne (anteriormente Escuela Northcliffe). El plan de la Fundación de Escuelas Emmanuel para convertir Northcliffe en una academia fue desechado después de las protestas de los padres, estudiantes y personal, a pesar del respaldo del ex concejal de Conisbrough Aidan Rave y del ex alcalde de Doncaster Martin Winter .
La educación primaria en Conisbrough es impartida por Ivanhoe Academy, Castle Academy (anteriormente Station Road School), Morley Place Academy, Rowena Academy y Balby Street Primary.
En la Academia De Warrene se ofrece educación superior desde 2010, pero algunas personas del pueblo asisten a Dearne Valley College , Doncaster College u otras universidades más lejanas.
Las noticias locales y los programas de televisión son proporcionados por BBC Yorkshire e ITV Yorkshire . Las señales de televisión se reciben desde Emley Moor y los transmisores de televisión locales. [20] [21]
Las estaciones de radio locales son BBC Radio Sheffield , Heart Yorkshire , Greatest Hits Radio Yorkshire , Hits Radio South Yorkshire y Sine FM , una estación comunitaria que transmite desde Doncaster . [22]
La ciudad cuenta con el periódico local Doncaster Free Press . [23]
La ciudad se encuentra en el cruce de la A6023 y la A630 , entre la carretera Doncaster y Rotherham. Al oeste se encuentra Denaby Main . La calle antes conocida como Butt Hole Road , ahora Archers Way, se encuentra en Conisbrough.
El principal operador de autobuses de la ciudad es Stagecoach Yorkshire , que ofrece una amplia red de servicios a Doncaster y a todo el valle de Dearne, conocida como "The Dearne Link". Los autobuses pasan al menos cada diez minutos a Doncaster y Mexborough y al menos cada media hora a Barnsley , Wath, Cortonwood y Rotherham . First South Yorkshire también opera un servicio a través de Conisbrough, que pasa al menos cada veinte minutos durante todo el día entre Sheffield y Doncaster en su ruta X78.
La ciudad cuenta con la estación de tren de Conisbrough y el principal operador de la estación de tren es Northern . Hay servicios frecuentes en ambas direcciones desde la estación de tren de Conisbrough a destinos como Doncaster, Mexborough, Swinton, Rotherham y Sheffield. Los trenes que pasan por la ciudad, pero no se detienen, incluyen servicios de Cross Country desde el noreste hasta el sur, servicios Transpennine Express entre Manchester y Cleethorpes y servicios Northern semirrápidos entre Sheffield, Hull y Scarborough. Recientemente, Stagecoach restableció los servicios de autobús más allá de la estación de tren después de una ausencia de casi diez años. El X20 une Doncaster y Barnsley. [24]
