Película de la Unión Soviética de 1985
Confrontación o ( en ruso : Противостояние , romanizado : Protivostoyanie ) es una película de televisión soviética de seis partes de 1985dirigida por Semyon Aranovich basada en la novela de Yulian Semyonov.
Trama
En la película se desarrollan dos historias paralelas: una tiene lugar a finales de los años 70 en la URSS y la otra durante la Gran Guerra Patria en el territorio de Polonia y la Alemania nazi .
En la zona de los arbustos, cerca de la carretera que lleva al aeropuerto de Nardyn, se encuentra un cadáver desmembrado. El coronel de policía Vladislav Nikolaevich Kostenko llega desde Moscú para investigar este crimen atroz e inusual. Pronto el taxista Grigoriy Milinko queda vinculado al asesinato. Pero gracias a la investigación del mayor de policía Kardava, ayudante de Kostenko, resulta que el verdadero Grigoriy Milinko, un soldado del Ejército Rojo , fue asesinado y desmembrado en la zona de Wrocław en 1945. Las huellas dactilares de "Milinko" encontradas en Nardyn se envían a Alemania del Este , donde en el archivo de Berlín se encuentran datos sobre el verdadero culpable.
Se trata de Nikolai Ivanovich Krotov, un traidor que en el verano de 1941 se pasó al bando alemán. En un esfuerzo por demostrar su lealtad a los nazis, incluso llevó en brazos al líder político herido George Kozel, que posteriormente fue fusilado. Trabaja como provocador. Debido a sus denuncias, un gran grupo de prisioneros de guerra soviéticos que han estado tratando de organizar una resistencia clandestina en el campo de concentración es fusilado. Krotov es liberado. El mando alemán lo envía al hospital, donde se somete con éxito a un tratamiento experimental para la tartamudez. Luego se entrena en la escuela especial de comandos Abwehr y luego es arrojado a las zonas de retaguardia de la URSS con misiones especiales de exploración y sabotaje. Pronto, el traidor intenta robar a una joyera alemana con la que vivía y es enviado a un campo de concentración. Después de un año de prisión, el servicio de seguridad alemán lo envía a una misión secreta y sucia, y todos los crímenes de Krotov quedan olvidados.
En 1945, como parte del ejército de Vlasov, Krotov participa en la defensa de Breslavia, pero luego deserta. Tras matar a Grigoriy Milinko y robarle sus documentos y su uniforme militar, Krotov ingresa en las filas del Ejército Rojo y, después de la guerra, se dirige a las regiones del norte de la URSS, a Nardyn, donde encuentra trabajo como taxista.
Pasan los años. Krotov, sabiendo que tarde o temprano será descubierto, se prepara para huir a Occidente. Pero el traidor no pretende huir con las manos vacías, sino con oro. Krotov encuentra una cómplice, Anna Petrova, que forma parte de una organización encargada de las minas de oro, y comienza a realizar prospecciones ilegales. Más tarde matan a un tal Michael Gonchakov, que intenta sin éxito recoger una enorme pepita de oro que le pertenece y huye de Nardyn. Al enterarse de que Petrova está embarazada, Krotov no duda en matar y desmembrar a su antigua amante. Luego, con la ayuda de familiares en Smolensk, el traidor roba una joyería. Ahora Krotov, que ha acumulado suficiente oro y joyas en su opinión, está listo para la última escapada a un país extranjero.
Pero la policía sigue la pista del traidor y asesino. Kostenko y Kardava persiguen a Krotov en Adler . Al darse cuenta de que está rodeado por todos lados, Krotov toma un rehén e intenta secuestrar un avión. Sólo gracias al coraje y la profesionalidad del grupo de fuerzas especiales, el salvaje criminal ha sido detenido y arrestado.
Elenco
- Oleg Basilashvili - Vladislav Nikolaevich Kostenko, coronel de policía
- Andrei Boltnev - Nikolai Ivanovich Krotov, "Grigoriy Milinko", traidor, ex saboteador y oficial del Ejército de Liberación de Rusia
- Yury Kuznetsov – Alexey Ivanovich Zhukov, comandante de policía, jefe de investigación criminal de la ciudad de Nardyn
- Murman Jinoria - Revaz Kardava, mayor de policía, asistente de Kostenko
- Natalya Sayko - Anna Kuzminichna Petrova, la amante de Krotov
- Viktor Gogolev – George Kozel Sr.
- Vladimir Parménov – Zagibalov
- Elvira Druzhinina – Zagibalova
- Aleksandr Kazakov – Spiridon Kalinovich Deryabin (voz de Vadim Yakovlev )
- Olga Semyonova – Kira Koroleva, periodista
- Aleksandr Filippenko – Roman Kirillovich Zhuravlev, veterinario
- Vera Bykov-Pizhel - Diana Savelevna Zhuravleva (Kuzmina), esposa de Zhuravlev
- Olga Samoshina - Dora Sergeevna Kobozeva, "Dora la topadora"
- Valeriy Filonov - Grigoriev, amigo y cocinero de Gonchakov
- Alya Nikulina - esposa de Grigoriev
- Oleg Palmov - Sakov, amigo de Grigoriev
- Yelizaveta Nikishchikhina - Shchukina, vecina y bióloga de Anna Petrova
- Stanislav Sadalsky – Gennady Zipkin, taxista
- Talgat Nigmatulin – Urazbaev, capitán de policía en Kokand
- Galina Makarova - Claudia Egorovna Efremova, tía de Anna Petrova
- Kote Makharadze – Sergo Suhishvili, coronel de policía en Abjasia
- Sergey Bekhterev - Alex Kirillovich Lvov, ex amigo de Anna Petrova de Adler
- Vladimir Golovin - Ernest Vasilievich Lebedev, ex amigo de Krotov y ex oficial del Ejército de Liberación de Rusia
- Vytautas Paukste – Paul Keller, un historiador militar de la RDA
- Alexey Buldakov , director de una empresa de taxis en Nardyn
- Andrey Smolyakov – el verdadero Grigoriy Milinko que fue asesinado por Krotov (voz de Sergei Parshin)
Rodaje
- La película "Confrontación" fue el último trabajo del actor Talgat Nigmatulin, quien fue asesinado poco después del tiroteo. [1]
- La ciudad de Nardyn (en la que se desarrollan los acontecimientos de la película) no existe en realidad. Bajo este nombre se muestra la ciudad de Magadán .
- El papel de la periodista Kira Koroleva fue interpretado por Olga, la hija menor del guionista de la película, Yulian Semyonov.
- La escena de la captura de un avión fue filmada en el aeropuerto de Novorossiysk . [2]
- La película está basada en hechos reales que ocurrieron a mediados de los años 60 en Magadán . El taxista Gacko mató al minero Melchakov, le quitó su carta de crédito y, tras dejar su trabajo, se fue con su amiga Petrova. En otra ciudad, el asesino recibió el dinero de Melchakov en una caja de ahorros.
- En uno de los episodios ambientado en 1980 suena la canción "La hierba cerca de la casa" del grupo Zemlyane , que en realidad fue lanzada en radio y televisión solo en el año 1983. En la segunda y cuarta temporada suena la canción "Remolinos de nieve" del grupo VIA Plamya , que fue escrita en 1981 y fue interpretada por primera vez en el programa "Canción del año" solo en 1982.
- En uno de los episodios se menciona la calle "Komsomol" en Oryol , pero en realidad la ciudad no tiene ninguna calle con ese nombre.
- El periodista Michael Rosenfeld, mencionado por el coronel Kostenko en la conversación con la periodista Koroleva, no murió con Arkady Gaidar en Kaniv , sino casi un año después, cerca de Járkov . [3]
Diferencias entre la película y el libro
- Al final del libro, Krotov consigue hacerse con un avión de pasajeros, pero los pilotos aterrizan en una "base militar estadounidense en un país vecino", que en realidad está equipada a toda prisa en territorio de la URSS; allí es detenido el asesino. En la película, el final se modifica por uno más realista: mientras la policía distrae al criminal con negociaciones, los soldados de las fuerzas especiales entran en la cabina del avión y desarman a Krotov en el acto.
- El coronel Kostenko se llama en la película Vladislav Nikolaevich, mientras que en la novela se llama Vladislav Romanovich.
- El nombre del asistente de Kostenko es Kardava en la película, mientras que en el libro es Tadava.
- En el libro, la acción comienza en la ciudad ficticia de "Magaran". En la película, "Magaran" se cambió por "Nardyn".
- En la película, el ex miembro de Vlasov, Lebedev, se suicida. En la novela, después de hablar con Kostenko, ya no aparece en la trama.
- El cuerpo de Gonchakov, escondido en una bolsa, es encontrado por Grigoriy Kozel, el padre del hermano-soldado de Krotov en la película. En el libro, el cuerpo es encontrado por el investigador auxiliar Alex Krabovsky.
- En la película, el minero asesinado se llama Gonchakov y en el libro, Minchakov.
Referencias
- ^ "После зверского убийства Талгата Нигматуллина на его теле было обнаружено 119 ран, из них 22 - в области головы" [Después del brutal asesinato de Talgat Nigmatullina en En su cuerpo se encontraron 119 heridas, 22 de ellas en la región de la cabeza]. Bulvar Gordona.
- ^ "В Новороссийске не снимали" Бриллиантовую руку", но пейзажи 7 ветров появлялись в "Бригаде": мифы о кино в нашем городе" ["The Diamond Arm" " no se rodó en Novorossiysk, pero los paisajes de 7 vientos aparecieron en "Brigada": mitos sobre el cine en nuestra ciudad]. ngnovoros.ru.
- ^ "Михаил Константинович Розенфельд" [Mikhail Konstantinovich Rosenfeld]. Komsomolskaya Pravda . Archivado desde el original el 10 de enero de 2017 . Consultado el 9 de enero de 2017 .
Enlaces externos