stringtranslate.com

Confidencialmente Connie

Confidencialmente Connie es unapelícula de comedia romántica estadounidense de 1953 dirigida por Edward Buzzell . [2] Está protagonizada por Van Johnson como un profesor universitario dedicado pero mal pagado, Janet Leigh como su esposa embarazada y Louis Calhern como el padre de Johnson, cuyos planes para lograr que su hijo regrese al rancho familiar en Texas amplían la brecha previamente existente entre padre e hijo cuando lo privan de una promoción deseable y un aumento muy necesario. [3]

Trama

Connie Bedloe, ama de casa de Maine , está embarazada , pero los ingresos limitados que recibe la familia gracias al trabajo de su marido Joe como profesor universitario significan que no pueden comprar la carne que recomienda su obstetra. Connie deja de fumar para poder comprar chuletas de cordero. Joe no se cree su explicación de que lo hace porque está embarazada, porque el consultorio del obstetra es "como un incendio forestal". No le da lo necesario: habla de volver al rancho ganadero de su padre, el "segundo más grande de Texas", a pesar de las formas entrometidas de su padre. Hija de un profesor, Connie sabía en lo que se estaba metiendo. Sin embargo, quiere que Joe, un hombre apolítico, presione para conseguir un nuevo puesto de trabajo. Él lo arruina todo y comienzan un debate permanente: ir al rancho o quedarse en la casa que aman y criar a un niño sin la seguridad que puede brindar el dinero.

El padre de Joe, Opie, viene de visita, decidido a convencer a Joe de que vuelva con la familia al rancho. Joe, un profesor dedicado e inspirador, se siente herido por el desprecio de su padre por su trabajo (la docencia sólo es apta para mujeres que no pueden encontrar marido). Defiende con elocuencia el trabajo de los profesores estadounidenses, preguntando, retóricamente, por qué a los profesores se les paga menos que a los reparadores de televisores.

Opie se alegra de saber que Connie está embarazada y se horroriza al verla comer pescado. Creyendo que las mujeres embarazadas “tienen que comer carne”, consigue que el carnicero local, Spangenberg, reduzca sus precios a la mitad, a 69 centavos la libra (Opie paga la diferencia) para que Connie pueda tener la carne que necesita. Connie se da cuenta de inmediato de lo que le pasa a Opie, pero cede y usa un filete gigante para impresionar al decano y a los demás. En la fiesta, los invitados descubren que el carnicero le vendió el filete a Opie a mitad de precio. Al día siguiente, todos se dirigen a Spangenberg's: se desata una guerra de precios en la ciudad. Al ver la reacción de la facultad (un profesor dice que no ha visto un asado de costilla desde 1948), Opie comienza a repensar su actitud hacia los profesores.

Cuando Connie le dice a Opie que Joe se quedará si consigue el ascenso, Opie le miente al decano, diciéndole que su hijo piensa irse al final del curso. El ascenso le corresponde a otro hombre, que llama a Joe para contarle la noticia. Parece que Opie ha ganado, pero Spangenberg irrumpe y le ruega que compense las pérdidas de los otros carniceros. Joe está enfadado, pero Connie lo defiende por poner carne en su mesa. Acuerdan ir al rancho. A la mañana siguiente, un grupo de estudiantes llega con un regalo de despedida. Uno de ellos, un jugador de fútbol, ​​da un elocuente discurso de agradecimiento a Joe, que está conmovido y desconcertado. Simplemente han decidido. Los estudiantes cuentan cómo fueron a ver al decano para quejarse. Les dijo que le habría dado el trabajo a Joe, pero Opie dijo que su hijo se iba. Joe les dice a sus estudiantes que él y Connie estarán allí hasta que se jubilen. Opie hace las maletas para irse.

En una reunión especial, el decano anuncia una generosa donación anónima que financiará con 1.000 dólares al año los aumentos salariales de todos los profesores. Joe está furioso. Sabe que Opie está detrás de todo esto. El decano intenta calmarlo, hablándole seriamente sobre la diferencia que 1.000 dólares (10.000 dólares de hoy) [4] pueden suponer en la vida de una familia: “la diferencia entre vivir con dignidad y vivir al borde del abismo… Puede volver amargado a un hombre. Puede volverlo pequeño, mezquino y malo. Lo sé”.

Joe llega a la estación de tren, dispuesto a pelear, mientras el tren de Opie está subiendo. Opie le dice a Joe que creó la donación después de ver lo que sucedió durante la guerra de precios de la carne. Le horrorizó que personas tan importantes como los maestros trataran la carne como oro puro. Sí, ha cambiado. Le llevó algo de tiempo. El tren se va.

Corte al rancho. Opie va a recibir a Joe, Connie y su nieto, Opie T. (por T-bone) Bedloe, que están aquí para sus vacaciones de verano habituales en el rancho. “Llegué justo a tiempo”, dice Opie. “Podrías haberte llamado Sardine”.

Elenco

Recepción

Según los registros de MGM, la película recaudó 574.000 dólares en Estados Unidos y Canadá y 159.000 dólares en otros lugares, lo que resultó en una pérdida de 51.000 dólares. [1]

En mayo de 1953, The New York Times publicó varias veces una lista creada por el Comité de Cine Escolar, “una organización voluntaria compuesta por profesores y padres de alumnos de escuelas primarias y secundarias públicas y privadas locales” de películas aptas para niños de 8 a 14 años. Confidencialmente, Connie estaba en la lista. [5]

Referencias

  1. ^ abc The Eddie Mannix Ledger , Los Ángeles: Biblioteca Margaret Herrick, Centro de Estudios Cinematográficos.
  2. ^ "Confidencialmente, Connie: detalles". www.tcm.com . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2011 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  3. ^ La breve sinopsis de TCM dice: “Una futura madre trama una serie de planes alocados para mejorar la situación financiera de su marido”. Esto no es exacto. El padre de Joe es el que trama los planes, y las cuestiones que plantea la película sobre la enseñanza están lejos de ser “alocadas”.
  4. ^ "Calculadora de inflación | Encuentre el valor del dólar estadounidense de 1913 a 2021". www.usinflationcalculator.com . 2021-06-10 . Consultado el 2021-07-01 .
  5. ^ "Películas para jóvenes". timesmachine.nytimes.com . Consultado el 1 de julio de 2021 .

Enlaces externos