Acuerdo de 1834 entre constitucionalistas y miguelistas de Portugal
"El Triunfo del Constitucionalismo": alegoría de la Convención de Evoramonte por João Vaz , Palacio São Bento
La Concesión de Evoramonte , también conocida como Convención de Evoramonte , [1] fue un documento firmado el 26 de mayo de 1834, en Evoramonte , en el Alentejo , entre los constitucionalistas y los miguelistas , que puso fin al período de guerra civil (1828-1834) en el Reino de Portugal . [1]
En la Concesión de Evoramonte, Dom Miguel I de Portugal , para poner fin al baño de sangre en el país después de seis años de guerra civil, [2] se rindió y abandonó su pretensión al trono portugués, siendo también sometido al exilio y destierro perpetuo del Reino de Portugal.
Fue firmado por los representantes de los constitucionalistas, los Mariscales del Ejército, Duque de Terceira y Conde de Saldanha , y por el representante miguelita, el teniente general José António Azevedo e Lemos. [1]
Artículos de la Concesión de Evoramonte
La Concesión estaba compuesta inicialmente por nueve artículos, a los que se añadieron cuatro más al día siguiente:
Artículo 1 - Se concedió una amnistía general a todos los delitos políticos cometidos desde el 21 de julio de 1826. [3]
Artículo 2 - Toda persona comprendida por la amnistía, nacional o extranjera, podrá salir libremente del Reino con sus bienes. [3]
Artículo 3 - Todos los oficiales militares podrán conservar los grados que legítimamente les fueron conferidos. [3]
Artículo 4 - A todos los empleados públicos y eclesiásticos se les contemplará la misma asignación, si sus servicios y cualidades los hicieran dignos. [3]
Artículo 5 - Se concedió a Dom Miguel una pensión anual de 60 contos de réis (12.000 l.) en deferencia a su ascendencia real; y se le permitió disponer de sus bienes personales, restituyendo sin embargo las joyas y otros objetos pertenecientes a la Corona o a particulares. [3]
Artículo 6 - Don Miguel podría salir del Reino en un buque de guerra de las Potencias Aliadas, que estaría listo en cualquier puerto que él deseara, teniendo garantizada total seguridad para él y sus seguidores. [3]
Artículo 7 - Dom Miguel fue expulsado permanentemente del reino (y de todas sus posesiones coloniales), medida que debía entrar en vigor en el plazo de quince días. [4]
Artículo 8 - Todas las tropas leales a Don Miguel debían entregar sus armas en el depósito que se les indicara. [4]
Artículo 9 - Todos los Regimientos y Cuerpos leales a Don Miguel deben disolverse pacíficamente. [4]
Artículos adicionales:
Artículo 1 - Se expedirían inmediatamente órdenes a todos los comandantes de guarniciones de las fuerzas en campaña, y a todas las autoridades que aún reconocían el gobierno de Don Miguel, para que se sometieran al gobierno de la reina María II . [4]
Artículo 2 - El tenor del artículo anterior se extenderá a todas las autoridades eclesiásticas, civiles y militares de las posesiones coloniales de la Monarquía. [4]
Artículo 3 - Don Miguel debía salir de Évora el día 30 de mayo, hacia la ciudad de Sines , donde se efectuaría su embarque para el exilio. [4]
Artículo 4 - El día 31 de mayo, las tropas de Dom Miguel depositarían sus armas en Évora, en el Colegio local. [5]
Protesta de Génova
Inmediatamente después de llegar a Génova , lugar de su exilio, el 20 de junio de 1834, Dom Miguel se dirigió a las Cortes de Europa alegando que la Concesión de Evoramonte era ilegal, ya que le había sido impuesta por la fuerza por los gobiernos de la Cuádruple Alianza :
Como consecuencia de los acontecimientos que me obligaron a abandonar mis dominios de Portugal y abandonar por un tiempo el ejercicio de mi poder, el honor de mi persona, los intereses de mis fieles súbditos y, en fin, todo motivo de justicia y decoro, me exigen que proteste, como hago ahora ante toda Europa, con respecto a los acontecimientos antes mencionados y contra cualquier innovación que el Gobierno, actualmente existente en Lisboa, haya introducido o introduzca en el futuro contraria a la ley fundamental del reino. De la exposición anterior se puede inferir que mi aquiescencia a todas las estipulaciones que me impusieron las fuerzas preponderantes confiadas a los generales de los dos Gobiernos, actualmente existentes en Madrid y Lisboa, de acuerdo con dos grandes potencias, fue un mero acto provisional de mi parte, con el propósito de salvar a mis súbditos en Portugal de desgracias que la justa resistencia que hubiera podido ofrecer no les habría ahorrado, al haber sido sorprendidos por un ataque inesperado e injustificado de una potencia amiga y aliada. Por estos motivos, había resuelto firmemente, tan pronto como estuviese en mi poder (como correspondía a mi honor y a mi deber), hacer conocer a todas las potencias de Europa la injusticia de la agresión dirigida contra mis derechos y mi persona, protestar y declarar, como lo hago ahora, que estoy en libertad, contra la capitulación del 26 de mayo último, que me fue propuesta por el Gobierno existente en Lisboa, acta que me vi obligado a firmar para evitar mayores desgracias y ahorrar la sangre de mis fieles súbditos. Esta capitulación debe, por consiguiente, considerarse nula y sin valor. [6]
^ A convencição de Évoramonte, RTP https://ensina.rtp.pt/artigo/a-convencao-de-evoramonte/
^ abcdef Colburn, pág. 498
^ abcdef Colburn, pág. 499
^ Colburn, pág. 500
^ Colburn, pág. 501
Fuentes
John Athelstane Smith, Conde da Carnota, Memorias del mariscal de campo duque de Saldanha, con selecciones de su correspondencia. Volumen 1 ISBN 9780543954916
Hernâni Cidade, História de Portugal: Implantação do Regime Liberal - Da revolução de 1820 á queda da Monarquia (2004) ISBN 989-554-112-0 (en portugués)
H. Colburn, The United Service Journal, Parte III (1834)
.png/1280px-Conven%C3%A7%C3%A3o_de_%C3%89vora_Monte_-_Jo%C3%A3o_Vaz_(Assembleia_da_Rep%C3%BAblica).png)