stringtranslate.com

Concentrarse y volver a preguntar

" Concéntrate and Ask Again " es el episodio número 12 de la tercera temporada de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción y drama Fringe , y el episodio número 55 en total. En el episodio, la división Fringe solicita la ayuda de un hombre telépata con problemas ( Omid Abtahi ) en su investigación de un misterioso polvo asesino azul. Abtahi, Kevin Corrigan , Jody Thompson y Paul Jarrett aparecieron como estrellas invitadas.

Graham Roland y Matthew Pitts coescribieron el episodio, mientras que Dennis Smith lo dirigió. El episodio se emitió por primera vez en los Estados Unidos el 4 de febrero de 2011, con un estimado de 4,3 millones de espectadores en su emisión inicial, una caída del 16 por ciento en la audiencia con respecto a los dos episodios anteriores de los viernes, " Reciprocity " y " The Firefly ". "Concentrate and Ask Again" recibió críticas mixtas a positivas de los críticos de televisión, con escritores elogiando el avance de la mitología de la serie, pero criticando la trama principal de misterio.

Trama

Un científico jefe de una compañía farmacéutica muere a causa de un polvo azul que convierte sus huesos en polvo. La división Fringe rastrea la fuente del paquete que contenía el polvo hasta un ex marine ; cuando registran su casa, Peter ( Joshua Jackson ) encuentra al hombre cerca y lo persigue, pero el hombre es atropellado por un automóvil y entra en coma. Broyles ( Lance Reddick ) teme que pueda haber otros involucrados en ataques selectivos. Walter ( John Noble ) sugiere que lean la mente del hombre para enterarse de cualquier complot de ese tipo utilizando la habilidad de uno de sus pacientes nootrópicos Cortexiphan indocumentados, Simon Phillips ( Omid Abtahi ). Simon, que no puede controlar sus habilidades telepáticas , se ha aislado de la población general durante dos décadas, pero encuentra cierto consuelo en no poder leer la mente de Olivia ( Anna Torv ), una paciente de Cortexiphan. Olivia convence a Simon para que los ayude con la investigación en curso a pesar de la angustia mental que sufrirá en una gran ciudad abarrotada como Boston. Durante el tiempo que pasan juntos, Olivia le explica sus preocupaciones sobre Peter y se pregunta si él todavía siente atracción por su yo alternativo, Fauxlivia, en el universo paralelo. Mientras tanto, tres contratistas militares mueren cuando el compuesto se libera en un ascensor, lo que confirma los temores de Broyles.

Con la habilidad de Simon y la ayuda de Nina Sharp ( Blair Brown ), el equipo se entera de un "Proyecto Jellyfish", un proyecto militar secreto de armas biológicas en el que el hombre en coma y otros dos estaban involucrados, cuyo objetivo era desarrollar un agente químico que destruye esqueletos. Aunque se les administraron vacunas para anular los efectos del agente químico, su exposición se transmitió a sus hijos nacidos muertos que se habían desarrollado sin esqueletos. Al darse cuenta de que los hombres buscan vengarse de los involucrados en el Proyecto Jellyfish, el equipo de Fringe determina la identidad de la última víctima prevista, un ex general militar que se postula para un cargo público. Con la ayuda de Simon, Olivia puede neutralizar a los dos objetivos antes de que liberen el polvo en una cena de gala para el general. Cuando Olivia devuelve a Simon a su casa, él le entrega un sobre que contiene lo que había leído de los pensamientos de Peter.

En las tramas secundarias, Nina ha recuperado diferentes traducciones de los tomos sobre los Primeros Pueblos , incluyendo uno de la caja fuerte personal de William Bell , y se da cuenta de que todos dicen lo mismo en diferentes idiomas. Identifica el nombre del autor de cada libro como un anagrama del nombre "Sam Weiss", el dueño de la bolera a quien había dirigido a Olivia después de su regreso inicial del universo paralelo. Se acerca a Sam, quien no niega haber escrito los libros, y quien explica que el dispositivo del fin del mundo que se está construyendo puede crear o destruir un universo; cómo funcionará eso dependerá de Peter, quien está biológicamente sintonizado con el dispositivo. Sam postula que Peter probablemente salvará el universo del que proviene la Olivia que ama. El episodio termina con Olivia leyendo la nota de Simon, que dice que Peter todavía tiene sentimientos por Fauxlivia.

Producción

La estrella invitada Kevin Corrigan regresó como Sam Weiss .

"Concentrate and Ask Again" fue escrito por el coproductor Graham Roland y el editor de historia Matthew Pitts , [1] un ex asistente del cocreador de la serie JJ Abrams . [2] El último episodio que Roland coescribió fue el episodio de la tercera temporada " The Abducted ", [3] mientras que el último crédito de escritura de Pitts fue el episodio de la tercera temporada " ¿Los cambiaformas sueñan con ovejas eléctricas? ". [4] Dennis Smith dirigió el episodio, [5] su primer crédito en Fringe desde el episodio de la segunda temporada " August ". [6]

"Concentrate and Ask Again" contó con la estrella invitada Omid Abtahi como el telépata Simon Phillips, [7] su único crédito por la serie. [8] El actor invitado Kevin Corrigan regresó como el personaje recurrente Sam Weiss . [9] El episodio contó con las estrellas invitadas Jody Thompson y Paul Jarrett como los nuevos personajes Sara Downey y Warren Blake, respectivamente. Thompson llamó al papel "el tipo de papel con el que los actores sueñan". [10] Ella describió el episodio, "El material era tan convincente y estaba tan perfectamente escrito que era una cuestión de no interponerse en el camino de lo que los creadores habían creado. Estoy ansiosa por cómo resultará. Sinceramente, me he estado torturando, preguntándome si de alguna manera he arruinado la belleza de lo que leí en el guion". [10]

Al igual que en otros episodios de Fringe , [11] [12] Fox lanzó un plan de lección de ciencias en colaboración con Science Olympiad para niños de escuela primaria, centrándose en la ciencia vista en "Concentrate and Ask Again", con la intención de que "los estudiantes aprendan sobre los huesos y la naturaleza de su composición química y física". [13]

Recepción

Calificaciones

Se estima que "Concentrate and Ask Again" fue visto por 4,3 millones de espectadores en los Estados Unidos en su emisión inicial, obteniendo una calificación de 1,6. Fue una caída del 16 por ciento en la audiencia con respecto a los dos episodios anteriores del viernes, " Reciprocity " y " The Firefly ". [14] [15] Si se tienen en cuenta los visionados diferidos de 7 días, más de 6,0 millones de espectadores vieron finalmente "Concentrate and Ask Again", incluido un aumento del 56 por ciento en el grupo de edad de 18 a 49 años, el mayor aumento porcentual de cualquier otro programa de esa semana. [16]

Reseñas

"A pesar de una trama principal bastante común (para los estándares de Fringe , al menos), hay muchas cosas que me gustan de este episodio. Realmente me gusta ver a Blair Brown con más frecuencia, ya que Nina Sharp asume un papel más destacado en la serie, y me gusta cómo los escritores están usando todas las herramientas a su alcance (incluido Sam) para tejer una historia intrincada y brindar nuevas perspectivas a personajes que creíamos conocer bien".

— Ramsey Isler, escritor de IGN [17]

El episodio recibió críticas mixtas a bastante positivas. El miembro del personal de Entertainment Weekly Ken Tucker llamó a "Concentrate and Ask Again" la finalización de una trilogía de episodios que "reúnen gran parte de la mitología del programa". [7] Sin embargo, no creía que la trama principal fuera tan fascinante, comentando que "podría haber pasado por un episodio de Undercovers ". [7] En cambio, Tucker disfrutó de los detalles más pequeños del episodio, como la habitación llena de objetos propiedad de William Bell; también elogió la actuación "maravillosamente angustiada" del actor invitado Omid Abtahi. [7]

Carissa Pavlica de TV Fanatic señaló: "'Concéntrate and Ask Again'" hizo poco para impulsar la historia principal hacia adelante, pero hizo un trabajo brillante al hacerme cuestionar todo". No obstante, comentó que "... no fue tan intenso como ' Reciprocity '". [18] El escritor de IGN Ramsey Isler no pensó que hubiera nada "particularmente notable en los elementos centrales de esta historia - es la misma vieja fórmula que Fringe y The X-Files usaron con frecuencia - pero el episodio tiene una generosa cantidad de pequeños elementos reveladores de los personajes esparcidos por todas partes". [17] Isler elogió los últimos diez minutos por "proporcionar una acción realmente interesante" con el final del caso de Olivia y la revelación de la nota de Simon junto con el conocimiento de Sam sobre las Primeras Personas. [17] Finalmente calificó el episodio con 7.5/10. [17]

Alyse Wax, miembro del personal de Fearnet, destacó la escena de apertura del episodio en su reseña de los mejores "asesinatos" televisivos de 2011. [19]

Referencias

  1. ^ Wax, Alyse (5 de febrero de 2010). "'Concéntrate y vuelve a preguntar' - 'Fringe' Episodio 3.12". Fearnet . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  2. ^ Zeitchik, Steven (25 de abril de 2010). "La popularidad del 3D está afectando la forma en que se escriben los guiones". Los Angeles Times . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  3. ^ Chuck Russell (director), David Wilcox (guionista), Graham Roland (guionista) (18 de noviembre de 2010). " The Abducted ". Fringe . Temporada 3. Episodio 7. Fox .
  4. ^ Kenneth Fink (director), David Wilcox (guionista), Matthew Pitts (guionista) (14 de octubre de 2010). " ¿Sueñan los cambiaformas con ovejas eléctricas? ". Fringe . Temporada 3. Episodio 4. Fox .
  5. ^ Stegall, Sarah (10 de febrero de 2010). "Boneless in Boston—"Concentrate and Ask Again" de Fringe". SFScope . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2011 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  6. ^ Dennis Smith (director), JH Wyman (guionista), Jeff Pinkner (guionista) (19 de noviembre de 2009). " August ". Fringe . Temporada 2. Episodio 8. Fox .
  7. ^ abcd Tucker, Ken (5 de febrero de 2010). «Resumen de 'Fringe': medusas y lápiz labial». Entertainment Weekly . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  8. ^ "Omid Abtahi: créditos". TV Guide . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  9. ^ "Episodio de Fringe: "Concéntrate y vuelve a preguntar"". TV Guide . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  10. ^ ab Jeffrey, Morgan (4 de febrero de 2010). "La estrella de '2012' insinúa un papel como invitada en 'Fringe'". Digital Spy . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  11. ^ "El programa de televisión "Fringe" de Fox se asocia con la Olimpiada de Ciencias". Olimpiada de Ciencias . Consultado el 19 de julio de 2011 .
  12. ^ Holbrook, Damian (11 de noviembre de 2010). "Fringe revela sitios científicos". TV Guide . Consultado el 7 de julio de 2011 .
  13. ^ "La ciencia de Fringe: explorando los huesos" (PDF) . Fox Broadcasting Company . Archivado desde el original (PDF) el 2011-09-26 . Consultado el 2011-07-19 .
  14. ^ Hibbard, James (5 de febrero de 2011). «'Smallville' y 'Supernatural' regresan, 'Fringe' cae». Entertainment Weekly . Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  15. ^ Gorman, Bill (5 de febrero de 2011). "Actualización de los índices de audiencia de la televisión el viernes: 'Fringe' cae más que una fracción, 'Smallville' y 'Supernatural' vuelven a la par; 'CSI:NY' sube a las 10 p. m." TV by the Numbers . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2011. Consultado el 6 de febrero de 2011 .
  16. ^ Gorman, Bill (22 de febrero de 2011). "Calificaciones de DVR de Live+7: 'Fringe' lidera las ganancias porcentuales, 'Grey's Anatomy' lidera las ganancias absolutas". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2011. Consultado el 23 de febrero de 2011 .
  17. ^ abcd Isler, Ramsey (4 de febrero de 2011). "Fringe: Reseña de "Concentrate and Ask Again"". IGN . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  18. ^ Pavlica, Carissa (5 de febrero de 2011). "Reseña de Fringe: "Concéntrate y vuelve a preguntar"". TV Fanatic . Consultado el 6 de febrero de 2011 .
  19. ^ Wax, Alyse (13 de diciembre de 2011). "Lo mejor de 2011: TV Kills". Fearnet . Consultado el 23 de enero de 2012 .

Enlaces externos