stringtranslate.com

Comité de Seguridad (Hawái)

Lorrin A. Thurston abogó durante mucho tiempo por la anexión por parte de los Estados Unidos.

El Comité de Seguridad , formalmente el Comité Ciudadano de Seguridad Pública , fue un grupo de 13 miembros del Club de Anexión . El grupo estaba compuesto principalmente por súbditos hawaianos de ascendencia estadounidense y ciudadanos estadounidenses que eran miembros del Partido Misionero , así como algunos residentes extranjeros en el Reino de Hawái . El grupo planeó y llevó a cabo el derrocamiento del Reino de Hawái el 17 de enero de 1893. El objetivo de este grupo era lograr la anexión de Hawái por parte de los Estados Unidos. El nuevo gobierno independiente de la República de Hawái se vio frustrado en este objetivo por la administración del presidente Grover Cleveland , y no fue hasta 1898 que el Congreso de los Estados Unidos aprobó una resolución conjunta de anexión que creó el Territorio estadounidense de Hawái . [1] [2] [3]

Formación

El Comité de Seguridad surgió de un grupo de líderes cuando los miembros del Partido Misionero comenzaron a presentarse como candidatos del Partido Independiente. Para las elecciones de 1884, el Partido Misionero presentó estrictamente a todos los candidatos como candidatos del Partido Independiente. Para garantizar que los Misioneros estuvieran en la lista de candidatos independientes, el "Comité de los Nueve" se formó el 14 de enero de 1883, para asumir la posición de liderazgo del Partido Independiente. El Comité de los Nueve era firmemente leal al Partido Misionero, con filosofías sociales y económicas que reflejaban los valores Misioneros. El Partido Independiente ganó 13 escaños y fue el partido minoritario en la legislatura de Hawái. Para las siguientes elecciones de 1886, el comité volvió a reunirse, esta vez llamándose "Comité de los Trece" debido al cambio de miembros. Su intención era convertir al Partido Independiente en el partido mayoritario en la legislatura. Al final de las elecciones, los Independientes ganaron diez escaños, una pérdida neta de tres escaños.

Liga hawaiana

En enero de 1887, el Comité de los Trece formó una sociedad secreta llamada Liga Hawaiana. No se conservaron registros oficiales, pero Lorrin A. Thurston (el nieto de los misioneros estadounidenses Asa Thurston y Lorrin Andrews ) redactó la constitución del grupo. El grupo estaba encabezado por un comité ejecutivo de abogados y empresarios, en su mayoría ciudadanos estadounidenses naturalizados no aborígenes ni indígenas. La membresía creció a lo largo del año, incluidos algunos ciudadanos alemanes y británicos, y algunos medio hawaianos . Aunque los políticos cambiaron el nombre de su partido de "Misionero" a "Reformista", muchos querían convertirse en parte de los Estados Unidos, no solo reformar la monarquía. [4] : 347–350  Por eso, la Liga Hawaiana también se llamó el Club de la Anexión, aunque no a menudo en público.

La Liga Hawaiana tomó el control de los Rifles de Honolulu . Estaba formada por unos 200 hombres locales armados (no nativos), que lucharon bajo el mando del entusiasta anexionista Volney V. Ashford . [4] : 352–353  En junio de 1887, la Liga Hawaiana utilizó los Rifles para obligar al rey Kalākaua a promulgar la Constitución de la Bayoneta que limitaba su poder. Después de que la reina Liliʻuokalani llegara al poder en 1891, intentó restaurar el poder en el trono. Esto hizo que el grupo actuara de nuevo.

Derrocamiento

El evento precipitante [4] : 582  que condujo al derrocamiento fue el intento de la reina Liliʻuokalani de promulgar una nueva constitución que hubiera fortalecido el poder de la monarca en relación con la legislatura en la que las élites empresariales euroamericanas tenían un poder desproporcionado, una situación política que fue un resultado directo de la constitución de 1887. Los objetivos declarados de los conspiradores eran deponer a la reina, derrocar a la monarquía y buscar la anexión de Hawái a los Estados Unidos. [4] : 353, 587–88 

El 16 de enero, el Mariscal del Reino Charles B. Wilson fue avisado del inminente golpe de Estado planeado. Wilson solicitó órdenes de arresto para los 13 miembros del Comité de Seguridad y puso al Reino bajo la ley marcial . Debido a que los miembros tenían fuertes vínculos políticos con el Ministro del Gobierno de los Estados Unidos John L. Stevens , las solicitudes fueron denegadas repetidamente, por temor a que si se aprobaban, los arrestos escalarían la situación. Después de una negociación fallida con Thurston, [5] Wilson comenzó a reunir a sus hombres para el enfrentamiento. Wilson y el capitán de la Guardia de la Casa Real , Samuel Nowlein , habían reunido una fuerza de 496 hombres que se mantuvieron a mano para proteger a la Reina.

La revolución estalló el 17 de enero cuando un policía recibió un disparo y resultó herido mientras intentaba detener un carro que transportaba armas para los Rifles de Honolulu. El Comité de Seguridad temía que el tiroteo atrajera a las fuerzas gubernamentales para derrotar a los conspiradores y detener el golpe antes de que pudiera comenzar. Los Rifles se apostaron en Ali'iolani Hale , al otro lado de la calle del Palacio ʻIolani , y esperaron la respuesta de la Reina.

Mientras se desarrollaban estos acontecimientos, el Comité de Seguridad expresó su preocupación por la seguridad y la propiedad de los residentes estadounidenses en Honolulu. El Ministro de Gobierno de los Estados Unidos, John L. Stevens , informado sobre estas supuestas amenazas a las vidas y propiedades estadounidenses no combatientes [6] por el Comité de Seguridad, accedió a su solicitud y convocó a una compañía de marines estadounidenses uniformados del USS  Boston y dos compañías de marineros estadounidenses para que desembarcaran en el Reino y tomaran posiciones en la Legación, el Consulado y el Arion Hall de los EE. UU. en la tarde del 16 de enero de 1893. 162 marineros e infantes de marina a bordo del USS Boston en el puerto de Honolulu llegaron a tierra bien armados pero con órdenes de neutralidad. Los marineros e infantes de marina no ingresaron a los terrenos del Palacio ni tomaron posesión de ningún edificio, y nunca dispararon un tiro, pero su presencia sirvió para intimidar a los defensores realistas. El historiador William Russ afirma que "la orden de evitar combates de cualquier tipo hizo imposible que la monarquía se protegiera a sí misma". [7] Debido al deseo de la Reina de "evitar cualquier colisión de fuerzas armadas, y tal vez la pérdida de vidas" para sus súbditos y después de cierta deliberación, a instancias de asesores y amigos, la Reina ordenó a sus fuerzas que se rindieran. Los Honolulu Rifles tomaron el control de los edificios gubernamentales, desarmaron a la Guardia Real y declararon un Gobierno Provisional .

El Comité de Seguridad emitió la siguiente proclamación, leída en voz alta el 17 de enero por su presidente Henry E. Cooper ante una gran multitud reunida frente a la residencia real, el Palacio Iolani : [8]

"Primero.- Se deroga por la presente el sistema de gobierno monárquico hawaiano.

Segundo – Por la presente se establece un Gobierno Provisional para el control y administración de los asuntos públicos y la protección de la paz pública, que existirá hasta que se hayan negociado y acordado los términos de la unión con los Estados Unidos de América".

Consejo ejecutivo del Gobierno provisional (de izquierda a derecha): James A. King , Sanford B. Dole , WO Smith y PC Jones

La Liga Hawaiana adoptó extraoficialmente la bandera estadounidense para apelar a los EE. UU. y promover la anexión. La bandera fue izada sobre el Palacio de Iolani por Stevens el 17 de enero de 1893. Finalmente, James H. Blount la bajó en abril de ese mismo año por difundir la falsa presunción de que los EE. UU. habían tomado el control.

Respuesta internacional

Durante el derrocamiento, el cañonero Naniwa de la Armada Imperial Japonesa estaba atracado en Pearl Harbor. El comandante del cañonero, Heihachiro Togo , que más tarde comandó la flota de acorazados japonesa en Tsushima , se negó a acceder a las demandas del Gobierno Provisional de que arriara la bandera del Reino, pero más tarde arrió la bandera por orden del Gobierno japonés. Junto con todas las demás legaciones internacionales en Honolulu, el Consulado General Japonés, Suburo Fujii, reconoció rápidamente al Gobierno Provisional como el legítimo sucesor de la monarquía. [9]

Todos los gobiernos con presencia diplomática en Hawái reconocieron al Gobierno Provisional en las 48 horas siguientes al derrocamiento, incluido Estados Unidos, aunque el reconocimiento por parte del gobierno de Estados Unidos y su posterior respuesta se detallan en la sección anterior sobre "Respuesta estadounidense". Entre los países que reconocieron al nuevo Gobierno Provisional se encontraban Chile, Austria-Hungría, México, Rusia, los Países Bajos, Alemania, Suecia, España, Japón, Italia, Portugal, Gran Bretaña, Dinamarca, Bélgica, China, Perú y Francia. [10] Cuando se declaró la República de Hawái el 4 de julio de 1894, todas las naciones que tenían relaciones diplomáticas con Hawái dieron su reconocimiento inmediato, excepto Gran Bretaña, cuya respuesta llegó en noviembre. [11]

Miembros de los comités

El Comité de Seguridad, formalmente el Comité Ciudadano de Seguridad Pública, era un grupo de 13 miembros de la Liga Hawaiana, también conocido como el Club de la Anexión. Henry E. Cooper, presidente, Theodore F. Lansing, Henry Waterhouse, Lorrin A. Thurston, Ed Suhr, FW McChesney, John Emmeluth, Wm. R. Castle, Wm. O. Smith, JA McCandless, C. Bolte, WC Wilder y Andrew Brown.

Comité de los Nueve

Comité de los Trece

Comité de Seguridad

Seis súbditos hawaianos, cinco ciudadanos estadounidenses, un súbdito alemán y un súbdito británico firmaron la carta del 16 de enero: [16] [17]

Temas del Reino de Hawái :

Miembros no sujetos :

Otros que ayudaron al derrocamiento :

Véase también

Referencias

  1. ^ Thomas A. Bailey, "Estados Unidos y Hawái durante la guerra hispanoamericana" , American Historical Review 36#3 (1931), pp. 552–560 JSTOR  1837915 doi :10.2307/1837915
  2. ^ Kam, Ralph Thomas; Lyons, Jeffrey K. (2019). "Recordando al Comité de Seguridad: Identificando la ciudadanía, descendencia y ocupaciones de los hombres que derrocaron a la monarquía". The Hawaiian Journal of History . 53 . Honolulu: Sociedad Histórica Hawaiana: 31–54. doi :10.1353/hjh.2019.0002. hdl : 10524/63187 . ISSN  2169-7639. OCLC  60626541. S2CID  212795443.
  3. ^ McWilliams, Tennant S. (febrero de 1988). "James H. Blount, el sur y la anexión hawaiana". Pacific Historical Review . 57 (1): 25–36. doi :10.2307/3639673. JSTOR  3639673. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016 . Consultado el 8 de octubre de 2014 .
  4. ^ abcd Ralph Simpson Kuykendall (1967). El reino hawaiano, 1874-1893: la dinastía Kalakaua. Vol. 3. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1.
  5. ^ Twombly, Alexander (1900). Hawaii y su gente . Silver, Burdett y compañía. pág. 333.
  6. ^ Kinzer, S. (2006) El siglo de cambio de régimen en Estados Unidos, desde Hawái hasta Irak. p. 30. [El Ministro Stevens] "ciertamente se extralimitó en su autoridad cuando trajo tropas a tierra, especialmente porque sabía que la 'alarma general y el terror' de los que se había quejado el Comité de Seguridad eran una ficción".
  7. ^ William Adam Russ (1992). La revolución hawaiana (1893-1894) . Associated University Press. pág. 350. ISBN 0-945636-43-1.
  8. ^ Westervelt, William Drake, "Leyendas históricas hawaianas", Serie de lectura fácil de libros olvidados, 2008.
  9. ^ The Morgan Report, p1106-1107, "Recibo de su comunicación, fechada el 17 del corriente, adjuntando una copia de la proclamación emitida el mismo día, informándome que por las razones establecidas en dicha proclamación, la monarquía hawaiana ha sido abrogada y se ha establecido un Gobierno Provisional, que ahora está en posesión de los edificios departamentales del Gobierno, los archivos y la tesorería, y solicitándome en nombre del Gobierno de HIJM que reconozca a dicho Gobierno Provisional como el Gobierno de facto de las Islas Hawaianas, en espera de recibir instrucciones del Gobierno de HIJM, a quien se han enviado avisos de su acción y de la posición que he tomado en relación con ella".
  10. ^ El Informe Morgan, págs. 1103-1111
  11. ^ Andrade, Ernest (1996). El rebelde inconquistable . The University Press of Colorado. pág. 147. ISBN 0-87081-417-6."El gobierno provisional, a pesar de sus defectos, había tenido pocas dificultades para obtener el reconocimiento, incluso de Cleveland, y no se consideraba probable que la república tuviera problemas en el exterior. El reconocimiento llegó incluso más rápidamente que en 1893, pues al menos no se trataba de que se hubiera producido una revolución ni de que el gobierno pudiera controlar la situación interna."
  12. ^ "En memoria de William W. Hall". The Hawaiian Star . 1 de junio de 1910.
  13. ^ "El cuerpo se acerca a Sierra-James A. Hopper". The Hawaiian Gazette . 21 de diciembre de 1900.
  14. ^ "Muerte del capitán Henry Wentworth Mist - Newspapers.com". The Independent . 25 de octubre de 1895.
  15. ^ "La muerte de Henry F. Glade se produce en su patria". The Honolulu Advertiser . 29 de enero de 1902.
  16. ^ Registro del Congreso: Actas y debates del Congreso. Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 1894. QUIÉNES FUERON LAS PARTES QUE SOLICITARON LA AYUDA ESTADOUNIDENSE. Seis de ellos eran hawaianos, uno inglés y uno alemán; cinco eran estadounidenses, pero residentes en Honolulu; la mayoría extranjeros.
  17. ^ Kam, Ralph Thomas; Lyons, Jeffrey K. (2019). "Recordando al Comité de Seguridad: Identificando la ciudadanía, descendencia y ocupaciones de los hombres que derrocaron a la monarquía". The Hawaiian Journal of History . 53 . Honolulu: Sociedad Histórica Hawaiana: 31–54. doi :10.1353/hjh.2019.0002. hdl : 10524/63187 . ISSN  2169-7639. OCLC  60626541. S2CID  212795443.
  18. ^ "Reino de Hawái - Registro de súbditos naturalizados - B" www.hawaiiankingdom.org . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  19. ^ "Reino de Hawái – Registro de habitantes (c. 1840–1893)" www.hawaiiankingdom.org . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  20. ^ ab "Reino de Hawái – Registro de súbditos naturalizados – W". www.hawaiiankingdom.org . Consultado el 26 de octubre de 2021 .

Lectura adicional