stringtranslate.com

Comisión Internacional Independiente sobre Desmantelamiento

La Comisión Internacional Independiente sobre Desmantelamiento ( IICD ) se creó para supervisar el desmantelamiento de armas paramilitares en Irlanda del Norte , como parte del proceso de paz .

Legislación y organización

Un organismo internacional creado durante el alto el fuego para informar sobre la manera de lograr el desmantelamiento presentó su informe el 22 de enero de 1996, en el que se recomendaba que el proceso de desmantelamiento se llevara a cabo "a satisfacción de una comisión independiente". La Ley de desmantelamiento de 1997 en la República de Irlanda y la Ley de desmantelamiento de armas de Irlanda del Norte de 1997 en el Reino Unido permitieron la creación de un organismo de ese tipo, que se creó mediante un acuerdo entre los gobiernos británico e irlandés el 26 de agosto de 1997.

La comisión estuvo compuesta por:

Su objetivo era facilitar el desmantelamiento de armas de fuego, municiones y explosivos, mediante:

En el Acuerdo de Viernes Santo , firmado en 1998, los participantes reafirmaron su compromiso con el desarme total de todas las organizaciones paramilitares y confirmaron su intención de seguir trabajando de manera constructiva y de buena fe con la Comisión Independiente y de utilizar cualquier influencia que pudieran tener para lograr el desmantelamiento de todas las armas paramilitares dentro de los dos años siguientes a la aprobación en referendos al norte y al sur del acuerdo y en el contexto de la implementación del arreglo general.

En definitiva, el proceso de desmantelamiento fue decepcionantemente lento y no se cumplió el objetivo de dos años. El desmantelamiento del armamento del Ejército Republicano Irlandés Provisional (PIRA) se utilizó a menudo como condición necesaria para que los unionistas aceptaran la plena aplicación del Acuerdo, incluida la distribución del poder. Las negociaciones entre los representantes republicanos y el IICD se llevaron a cabo finalmente y esas armas fueron puestas fuera de servicio. El desmantelamiento de las armas leales comenzó más tarde, pero también se concluyó con éxito en 2010. Véase: Informe final de la Comisión Internacional Independiente sobre Desmantelamiento, 4 de julio de 2011, que ofrece un resumen de la historia del grupo y una declaración de las "lecciones aprendidas" del proceso de desmantelamiento.

Desmantelamiento de armamento paramilitar republicano

En 2000, Martti Ahtisaari , expresidente de Finlandia , y Cyril Ramaphosa , dirigente político y empresarial sudafricano, fueron designados para inspeccionar los depósitos de armas del IRA. Presentaron tres informes durante el año siguiente. [1]

Armamento del PIRA

El 26 de septiembre de 2005, la comisión publicó su cuarto y último informe sobre las medidas de desmantelamiento del IRA Provisional (IRA). El proceso de desmantelamiento se llevó a cabo utilizando estimaciones del armamento del PIRA presentadas por los gobiernos británico e irlandés. [2] El general John de Chastelain y sus colegas informaron que estaban "... satisfechos de que las armas desmanteladas representan la totalidad del arsenal del IRA". Esto fue confirmado por dos testigos independientes de la comisión, el sacerdote católico Padre Alec Reid y el ex presidente de la Iglesia Metodista en Irlanda , el reverendo Harold Good .

Entre las armas que se estima (según Jane's Intelligence Review ) fueron destruidas como parte de todo este proceso se encuentran:

El PIRA ya había llevado a cabo tres actos de desmantelamiento anteriores, que también fueron supervisados ​​por la comisión. El primer acto se produjo en octubre de 2001, el segundo en abril de 2002, el tercero en octubre de 2003 y el cuarto y último en septiembre de 2005. [4] En el cuarto y último acto de desmantelamiento, el general de Chastelain informó de que había visto fusiles, en particular fusiles AK-47 , ametralladoras, misiles tierra-aire, explosivos, material explosivo, morteros, lanzallamas, pistolas, unidades de temporizador y detonadores, y algunas armas que eran "muy antiguas", incluida una ametralladora ligera Bren de la Segunda Guerra Mundial.

El panel declaró a la prensa: [5]

"Hemos observado y verificado hechos que han puesto fuera de servicio cantidades muy grandes de armas, que creemos que incluyen todas las armas en posesión del IRA... Nuestro nuevo inventario es coherente con estas estimaciones. Estamos convencidos de que las armas desmanteladas representan la totalidad del arsenal del IRA."

Y aunque no pudieron informar sobre la cantidad o tipos de armas destruidas, los testigos dijeron:

"La experiencia de ver esto con nuestros propios ojos, minuto a minuto, nos proporcionó una evidencia tan clara y de una naturaleza tan incontrovertible que al final del proceso [desmantelamiento de armas del PIRA] nos demostró -y habría demostrado a cualquiera que pudiera haber estado con nosotros- que más allá de cualquier sombra de duda, las armas del IRA ahora han sido desmanteladas".

El décimo informe (el más reciente, de mayo de 2006) del IMC afirmó que cree que el PIRA completó el proceso de desmantelamiento de todas las armas "bajo su control" durante el acto final de desmantelamiento en 2005. [6]

Otras armas republicanas

En febrero de 2010, días antes de la disolución del IICD, tanto el Ejército de Liberación Nacional Irlandés como el Ejército Republicano Irlandés Oficial anunciaron que habían desmantelado sus armas. [7]

Desmantelamiento de armamento paramilitar leal

La Fuerza de Voluntarios Leales (LVF) desmanteló armas pequeñas y municiones en diciembre de 1998. [8] Los tres principales grupos paramilitares leales, la Fuerza de Voluntarios del Ulster (UVF), el Comando Mano Roja (RHC) y la Asociación de Defensa del Ulster (UDA), conservaron sus armas durante un período más largo durante el cual la Comisión de Monitoreo Independiente dijo que sus miembros todavía estaban involucrados en actividades delictivas. [9] El 12 de febrero de 2006, The Observer informó que la UVF se había negado a desmantelar sus armas; [10] la UVF desmanteló formalmente sus armas en junio de 2009. [11] Se confirmó que la UDA había desmantelado sus armas el 6 de enero de 2010. [12] El desmantelamiento de la UDA fue confirmado por el General de Chastelain, Lord Eames , el ex arzobispo de Armagh y Sir George Quigley, un ex alto funcionario público. [13] De Chastelain afirmó que el desmantelamiento incluía armas, municiones, explosivos y dispositivos explosivos y la UDA afirmó que las armas "constituyen la totalidad de las que están bajo su control". [12] La Brigada del Sudeste de Antrim, de la UDA, disidente, completó el desmantelamiento en febrero de 2010. [14]

Referencias

  1. ^ "Informes de los inspectores de armas". Informes y declaraciones de la Comisión Internacional Independiente sobre Desmantelamiento (IICD) . CAIN . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010. Consultado el 11 de octubre de 2008 .
  2. ^ Se sabe que el coronel Gadafi entregó al gobierno británico un inventario detallado de las armas que entregó al IRA en los años 1970 y 1980; esta lista fue entregada a la inteligencia británica en 1995. Véase Bowyer Bell J , The secret Army – the IRA, página 578, 3.ª edición, ISBN 1-85371-813-0 
  3. ^ Estimaciones de seguridad/Jane's Intelligence Review BBC, 26 de septiembre de 2005 [ enlace muerto permanente ]
  4. ^ Ver aquí Archivado el 20 de abril de 2006 en Wayback Machine para más detalles.
  5. ^ El informe en PDF del IICD de septiembre de 2005 sobre el acto final del desmantelamiento del PIRA está disponible aquí Archivado el 19 de mayo de 2006 en Wayback Machine .
  6. ^ Décimo informe de la Comisión de Vigilancia Independiente de abril de 2006 disponible en formato PDF aquí Archivado el 7 de mayo de 2006 en Wayback Machine NOTA: el informe de la Comisión de Vigilancia Independiente se publica cada seis meses.
  7. ^ "Armas oficiales del IRA y del INLA fuera de uso Archivado el 25 de julio de 2011 en Wayback Machine ", UTV News
  8. ^ Véase el informe de prensa sobre el acto de desmantelamiento de LVF supervisado por la comisión en ese momento RTE News 14 de diciembre de 1998 Archivado el 6 de noviembre de 2003 en Wayback Machine.
  9. ^ Informe de BBC News de abril de 2006 sobre IMC Archivado el 12 de mayo de 2006 en Wayback Machine .
  10. ^ "Informe del observador". Archivado desde el original el 13 de marzo de 2007. Consultado el 14 de mayo de 2006 .
  11. ^ 'Las armas leales "fuera de uso"' Archivado el 23 de septiembre de 2021 en Wayback Machine – BBC News, 27 de junio de 2009
  12. ^ ab "UDA confirma que se han retirado las armas" Archivado el 12 de septiembre de 2017 en Wayback Machine. BBC news; consultado el 8 de enero de 2010
  13. ^ "UDA desmantela todas las armas" [ enlace roto ] UK Press Association; consultado el 8 de enero de 2010
  14. ^ "El primer ministro elogia las medidas de desmantelamiento de Irlanda del Norte Archivado el 23 de septiembre de 2021 en Wayback Machine ", BBC News , 8 de febrero de 2010

Enlaces externos