El Comentario de Nahum o Pesher Nahum , denominado 4QpNah (Cueva 4, Qumrán, pesher, Nahum) o 4Q169, se encontraba entre los Rollos del Mar Muerto de la cueva 4 de Qumrán , descubierta en agosto de 1952. La editio princeps del texto se encuentra en DJD V., editado por John Allegro . El texto se describe así: «uno de los " pesharim continuos " de Qumrán, los versículos sucesivos del Libro bíblico de Nahum se interpretan como un reflejo de las realidades históricas del siglo I a. C.». [1]
Texto
Las referencias históricas más claras en el texto se pueden encontrar en los Fragmentos 3-4, Columna 1, que cita Nahum 2:11b, "Donde el león va para entrar, allí también va el cachorro..." y proporciona el comentario,
"[Esto se refiere a Demetrio, rey de Grecia, que intentó entrar en Jerusalén por consejo de los buscadores de adulaciones; [pero nunca cayó en] el poder de los reyes de Grecia desde Antíoco hasta la aparición de los gobernantes de los kittim ...." [2]
Según Larry R. Helyer (así como muchos otros eruditos), Demetrio en este texto es Demetrio III Eucaerus (95-88 a. C.), el rey seléucida que derrotó a Alejandro Janeo en batalla, pero se vio obligado a retirarse a Siria. [3]
El texto hace referencia a los pasajes bíblicos de Nahum 1:3-6; 2:12-14; 3:1-5, 6-9, 10-12, 14. [4]
Véase también
Bibliografía
- Allegro, John M. , Qumran Cave 4, I (4Q158-4Q186) DJD V. (Oxford, 1968) editio princeps , págs.
- Berrin, Shani L., El rollo Pesher Nahum de Qumrán: un estudio exegético de 4Q169 . (Leiden: Brill, 2004) ISBN 978-9004124844
- Berrin, Shani L., "Pesher Nahum" en Enciclopedia de los Rollos del Mar Muerto , eds. Lawrence H. Schiffman y James C. VanderKam, Volumen 2. (Oxford, 2000) ISBN 0-19-513797-3 , págs. 653–655.
- Doudna, Gregory, 4Q Pesher Nahum: una edición crítica . (Sheffield Academic Press, 2002) ISBN 978-1841271569
- Charlesworth, James H. , Henry WL Rietz, Casey D. Elledge y Lidija Novakovic. Pesharim, otros comentarios y documentos relacionados. Los Rollos del Mar Muerto: textos hebreo, arameo y griego con traducciones al inglés 6b. Louisville: Westminster John Knox, 2002. (Publicación más reciente del texto hebreo y la traducción al inglés en páginas opuestas)
- Cross, Frank Moore . The Ancient Library of Qumran. 3.ª ed. Minneapolis: Fortress, 1995. (Lectura general sobre los Rollos del Mar Muerto en general, su descubrimiento y contenido)
- Ingrassia, David, (2002) Comentarios bíblicos de CLASE 3: Pesharim. Los Rollos del Mar Muerto y la Biblia.
- http://www.preteristarchive.com/BibleStudies/DeadSeaScrolls/4Q169_pesher_nahum.html Archivado el 20 de octubre de 2011 en Wayback Machine.
Referencias
- ^ Shani L. Berrin (2004). El rollo Pesher Nahum de Qumrán: un estudio exegético de 4Q169 . Brill. pág. 1.
- ^ Traducción de EM Cook en Michael Wise; Martin Abegg Jr; Edward Cook, eds. (1996). Los Rollos del Mar Muerto: una nueva traducción . HarperSanFrancisco. pág. 217.
- ^ Larry R. Helyer, Explorando la literatura judía del período del Segundo Templo. InterVarsity Press, 2002 ISBN 0830826785
- ^ Fitzmyer, Joseph A. (2008). Una guía de los Rollos del Mar Muerto y literatura relacionada. Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans Publishing Company. pág. 49. ISBN 9780802862419. Recuperado el 15 de febrero de 2019 .
Enlaces externos
- 4Q169 en la Biblioteca Digital Leon Levy de los Rollos del Mar Muerto
