stringtranslate.com

Comano, Tesino

Comano es un municipio en el distrito de Lugano en el cantón de Ticino en Suiza .

Es la sede y los estudios de TSI (Televisione Svizzera di lingua Italiana) .

Historia

Comano se menciona por primera vez en 1159 como Cumano . [3]

Geografía

Vista aérea (1964)

Comano tiene una superficie, en 1997 , de 2,06 kilómetros cuadrados (0,80 millas cuadradas). De esta superficie, 0,71 km2 ( 0,27 millas cuadradas) o el 34,5% se utilizan para fines agrícolas, mientras que 1,12 km2 ( 0,43 millas cuadradas) o el 54,4% están forestados. Del resto de la tierra, 0,7 km2 ( 0,27 millas cuadradas) o el 34,0% están poblados (edificios o carreteras) y 0,01 km2 ( 2,5 acres) o el 0,5% son tierras improductivas.

Del área construida, las viviendas y los edificios representaban el 24,8% y la infraestructura de transporte el 5,3%. La infraestructura de energía y agua, así como otras áreas desarrolladas especiales, representaban el 3,4% del área. De las tierras forestales, el 50,5% de la superficie total está cubierta de bosques densos y el 3,9% está cubierto de huertos o pequeños grupos de árboles. De las tierras agrícolas, el 6,8% se utiliza para el cultivo de cultivos, mientras que el 2,9% se utiliza para huertos o cultivos de vid y el 24,8% se utiliza para pastos alpinos. [4]

El municipio está situado en el distrito de Lugano, en una terraza montañosa al noroeste de Lugano.

Escudo de armas

El blasón del escudo municipal es Per faja de gules con tres flores de lis o en faja y también de gules con tres curvas o. [5]

Demografía

Comano tiene una población (a diciembre de 2020 ) de 2084 habitantes. [6] A partir de 2008 , el 11,2% de la población son ciudadanos extranjeros residentes. [7] Durante los últimos 10 años (1997-2007) la población ha cambiado a una tasa del 11,4%.

La mayoría de la población (en 2000 ) habla italiano (85,0%), siendo el alemán el segundo más común (10,2%) y el francés el tercero (2,1%). [8] De los idiomas nacionales suizos (en 2000 ), 163 hablan alemán , 34 personas hablan francés , 1.355 personas hablan italiano y 1 persona habla romanche . El resto (41 personas) habla otro idioma. [9]

En 2008 , la distribución por género de la población era de 46,5% hombres y 53,5% mujeres. La población estaba compuesta por 772 hombres suizos (40,5% de la población) y 113 (5,9%) hombres no suizos. Había 924 mujeres suizas (48,5%) y 96 (5,0%) mujeres no suizas. [10]

En 2008 , nacieron 10 ciudadanos suizos y murieron 12 ciudadanos suizos y 2 ciudadanos no suizos. Si se ignora la inmigración y la emigración, la población de ciudadanos suizos disminuyó en 2, mientras que la población extranjera disminuyó en 2. Hubo 2 hombres suizos y 2 mujeres suizas que emigraron de Suiza. Al mismo tiempo, hubo 11 hombres no suizos y 5 mujeres no suizas que inmigraron de otro país a Suiza. El cambio total de la población suiza en 2008 (de todas las fuentes, incluidas las mudanzas a través de las fronteras municipales) fue un aumento de 30 y el cambio de la población no suiza fue un aumento de 28 personas. Esto representa una tasa de crecimiento de la población del 3,2%. [7]

La distribución por edades, a partir de 2009 , en Comano es; 200 niños o el 10,5% de la población tienen entre 0 y 9 años y 178 adolescentes o el 9,3% tienen entre 10 y 19. De la población adulta, 206 personas o el 10,8% de la población tienen entre 20 y 29 años. 255 personas o el 13,4% tienen entre 30 y 39, 303 personas o el 15,9% tienen entre 40 y 49, y 269 personas o el 14,1% tienen entre 50 y 59. La distribución de la población mayor es de 246 personas o el 12,9% de la población tienen entre 60 y 69 años, 142 personas o el 7,5% tienen entre 70 y 79, hay 106 personas o el 5,6% que tienen más de 80 años. [10]

En 2000 , había 662 hogares privados en el municipio y un promedio de 2,4 personas por hogar. [8] En 2000, había 308 viviendas unifamiliares (o el 63,0% del total) de un total de 489 edificios habitados. Había 105 edificios bifamiliares (21,5%) y 57 edificios multifamiliares (11,7%). También había 19 edificios en el municipio que eran edificios multiusos (utilizados tanto para vivienda como para fines comerciales u otros). [11]

La tasa de vacancia del municipio, en 2008 , fue del 0,58%. En 2000 había 780 apartamentos en el municipio. El tamaño de apartamento más común era el apartamento de 5 habitaciones, de los cuales había 313. Había 14 apartamentos de una sola habitación y 313 apartamentos con cinco o más habitaciones. [12] De estos apartamentos, un total de 659 apartamentos (84,5% del total) estaban ocupados permanentemente, mientras que 108 apartamentos (13,8%) estaban ocupados estacionalmente y 13 apartamentos (1,7%) estaban vacíos. [12] A partir de 2007 , la tasa de construcción de nuevas unidades de vivienda fue de 9 nuevas unidades por cada 1000 residentes. [8]

La población histórica se presenta en el siguiente cuadro: [3] [13]

Política

En las elecciones federales de 2007, el partido más votado fue el FDP , que obtuvo el 27,61% de los votos. Los tres partidos siguientes en popularidad fueron el SP (24,22%), el CVP (20,05%) y la Liga del Tesino (11,14%). En las elecciones federales se emitieron un total de 789 votos y la participación fue del 59,3%. [14]

En las elecciones del Gran Consiglio de 2007 , hubo un total de 1.338 votantes registrados en Comano, de los cuales votaron 938, es decir, el 70,1%. Se emitieron 15 votos en blanco, por lo que quedaron 923 votos válidos en las elecciones. El partido más popular fue el PLRT , que recibió 257, es decir, el 27,8% de los votos. Los siguientes tres partidos más populares fueron el PS (con 210, es decir, el 22,8%), el SSI (con 149, es decir, el 16,1%) y el PPD + GenGiova (con 113, es decir, el 12,2%). [15]

En las elecciones del Consejo de Estado de 2007 se emitieron 8 votos en blanco y 3 votos nulos, por lo que en total hubo 927 votos válidos. El partido más popular fue el PS, que recibió 249 votos, es decir, el 26,9% de los votos. Los siguientes tres partidos más populares fueron el PLRT (con 248 votos, es decir, el 26,8%), la LEGA (con 155 votos, es decir, el 16,7%) y el SSI (con 124 votos, es decir, el 13,4%). [15]

Economía

Sede de TSI en Comano

En 2007 , Comano tenía una tasa de desempleo del 1,69%. En 2005 , había 11 personas empleadas en el sector económico primario y alrededor de 6 empresas involucradas en este sector. 46 personas estaban empleadas en el sector secundario y había 7 empresas en este sector. 716 personas estaban empleadas en el sector terciario , con 35 empresas en este sector. [8] Había 718 residentes del municipio que estaban empleados en alguna capacidad, de los cuales las mujeres constituían el 40,4% de la fuerza laboral.

En 2000 , había 822 trabajadores que se desplazaban al municipio y 540 trabajadores que se desplazaban fuera. El municipio es un importador neto de trabajadores, ya que entran en él alrededor de 1,5 trabajadores por cada uno que se marcha. Alrededor del 6,0% de la fuerza laboral que llega a Comano proviene de fuera de Suiza. [16] De la población activa, el 8,2% utiliza el transporte público para llegar al trabajo y el 67,1% utiliza un coche privado. [8]

En 2009 había 2 hoteles en Comano. [17]

En Comano se encuentran las oficinas y estudios de la emisora ​​de televisión en italiano TSI 1/La 1, que forma parte del grupo Radiotelevisione svizzera di lingua italiana .

Religión

Según el censo de 2000 , 1.191 o el 74,7% eran católicos romanos , mientras que 146 o el 9,2% pertenecían a la Iglesia Reformada Suiza . Hay 222 personas (o alrededor del 13,93% de la población) que pertenecen a otra iglesia (no incluida en el censo), y 35 personas (o alrededor del 2,20% de la población) no respondieron a la pregunta. [9]

Educación

En general, la población suiza tiene un nivel educativo alto. En Comano, aproximadamente el 84,6% de la población (entre 25 y 64 años) ha completado la educación secundaria superior no obligatoria o la educación superior adicional (universidad o Fachhochschule ). [8]

En Comano había un total de 305 estudiantes (en 2009 ). El sistema educativo del Tesino ofrece hasta tres años de jardín de infancia no obligatorio y en Comano había 63 niños en el jardín de infancia. El programa de educación primaria dura cinco años e incluye tanto una escuela estándar como una escuela especial. En el municipio, 95 estudiantes asistieron a las escuelas primarias estándar y 1 estudiante asistió a la escuela especial. En el sistema de educación secundaria inferior, los estudiantes asisten a una escuela media de dos años seguida de un preaprendizaje de dos años o asisten a un programa de cuatro años para prepararse para la educación superior. Había 61 estudiantes en la escuela media de dos años y 1 en su preaprendizaje, mientras que 53 estudiantes estaban en el programa avanzado de cuatro años.

La enseñanza secundaria superior incluye varias opciones, pero al final del programa de enseñanza secundaria superior, el estudiante estará preparado para ingresar en un oficio o continuar sus estudios en una universidad o colegio. En Ticino, los estudiantes de formación profesional pueden asistir a la escuela mientras trabajan en su pasantía o aprendizaje (que dura tres o cuatro años) o pueden asistir a la escuela seguido de una pasantía o aprendizaje (que dura un año como estudiante a tiempo completo o un año y medio a dos años como estudiante a tiempo parcial). [18] Había 14 estudiantes de formación profesional que asistían a la escuela a tiempo completo y 16 que asistían a tiempo parcial.

El programa profesional dura tres años y prepara al estudiante para trabajar en ingeniería, enfermería, informática, negocios, turismo y campos similares. Había 1 estudiante en el programa profesional. [19]

En el año 2000 , había en Comano 31 estudiantes que provenían de otro municipio, mientras que 162 residentes asistían a escuelas fuera del municipio. [16]

Referencias

  1. ^ ab "Estándar Arealstatistik - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen". Oficina Federal de Estadística . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  2. ^ "Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeitskategorie Geschlecht und Gemeinde; Provisorische Jahresergebnisse; 2018". Oficina Federal de Estadística. 9 de abril de 2019 . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  3. ^ ab Comano en alemán, francés e italiano en el Diccionario histórico de Suiza en línea .
  4. ^ Altitudine, superficie, secondo il genere di utilizzazione, rilevazione 1992/1997, e densità della popolazione, nel 2000 (en italiano), consultado el 25 de octubre de 2010.
  5. ^ Flags of the World.com, consultado el 1 de enero de 2011
  6. ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit". bfs.admin.ch (en alemán). Oficina Federal de Estadística de Suiza - STAT-TAB. 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  7. ^ ab Oficina Federal de Estadística de Suiza - Base de datos Superweb - Estadísticas de la zona geográfica 1981-2008 Archivado el 28 de junio de 2010 en Wayback Machine (en alemán) Consultado el 19 de junio de 2010
  8. ^ abcdef Oficina Federal de Estadística de Suiza Archivado el 5 de enero de 2016 en Wayback Machine. Consultado el 1 de enero de 2011.
  9. ^ ab Popolazione residente, secondo la lingua principale e la religione, nel 2000 Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine (en italiano), consultado el 23 de noviembre de 2010.
  10. ^ ab 01.02.03 Población residente permanente Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine (en italiano) consultado el 23 de noviembre de 2010
  11. ^ 09.02.01 Edifici Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine . (en italiano) consultado el 23 de noviembre de 2010
  12. ^ ab 09.02.02 Abitazioni Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine. (en italiano) consultado el 23 de noviembre de 2010
  13. ^ Población residente, desde 1850 Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine (en italiano) consultado el 23 de noviembre de 2010
  14. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza, Nationalratswahlen 2007: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung, nach Gemeinden/Bezirk/Canton Archivado el 14 de mayo de 2015 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 28 de mayo de 2010.
  15. ^ ab Elezioni cantonali: Gran Consiglio, Consiglio di Stato Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine (en italiano) , consultado el 23 de noviembre de 2010.
  16. ^ ab Oficina Federal de Estadística de Suiza - Statweb [ enlace muerto permanente ‍ ] (en alemán) consultado el 24 de junio de 2010
  17. ^ Settori alberghiero e paralberghiero Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine (en italiano), consultado el 23 de noviembre de 2010.
  18. ^ EDK/CDIP/IDES (2010). KANTONALE SCHULSTRUKTUREN IN DER SCHWEIZ UND IM FÜRSTENTUM LIECHTENSTEIN / STRUCTURES SCOLAIRES CANTONALES EN SUISSE ET DANS LA PRINCIPAUTÉ DU LIECHTENSTEIN (PDF) (Reporte) . Consultado el 24 de junio de 2010 .
  19. ^ Allievi e Studenti, secondo il genere di scuola, anno scolastico 2009/2010 Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine (en italiano), consultado el 23 de noviembre de 2010.

Enlaces externos