El idioma Moses-Columbia , o Columbia-Wenatchi (en Moses-Columbia: Nxaʔamxcín ), es una lengua extinta del sur del interior del Salish , también conocida como Nxaảmxcín . Sus hablantes vivían tradicionalmente en la reserva india de Colville . Los habitantes de Columbia eran seguidores del jefe Moses .
Había dos dialectos, el columbiano (sinkiuse, colombino) y el wenatchi (wenatchi, entiat, chelan). El wenatchi era la lengua heredada de las tribus wenatchi , chelan y entiat , y el columbiano de las tribus sinkiuse-columbia .
Se informa que Pauline Stensgar, quien murió el 2 de mayo de 2023 a los 96 años, fue la última hablante completamente fluida del idioma conocida. [2]
Aquí hay una palabra de muestra en Nxaʔamxcín
Inventario fonológico del dialecto Columbia-Wenatchi:
Las tres vocales de Moses-Columbia son /i/, /a/, /u/. A veces se transcriben como [e]; /i/, [o]; /u/ y [æ]; /a/, y también podrían sonar átonas, casi como un sonido schwa, /ə/.
{{cite web}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )