La serie dramática de superhéroes de la NBC Heroes sigue las vidas de personas de todo el mundo que poseen varios poderes sobrehumanos mientras luchan por hacer frente a sus vidas cotidianas y evitar que ocurran desastres previstos. La serie se estrenó en la televisión estadounidense y canadiense el 25 de septiembre de 2006. [1] La primera temporada, que terminó en el puesto 21 de 142 programas de televisión estadounidenses en horario estelar en las clasificaciones de Nielsen , [2] se lanzó en DVD y HD DVD el 28 de agosto de 2007. [3] El Blu-ray se lanzó el 26 de agosto de 2008. [4] Dentro de las temporadas del programa hay "volúmenes", que permiten a los escritores centrarse en arcos argumentales más cortos. [5] La primera temporada comprende un solo volumen de 23 episodios llamado Génesis , que también es el mismo título del episodio piloto del programa .
Trama
La trama de Heroes está diseñada para ser similar a las historias de los cómics, con pequeños arcos argumentales integrados en la trama principal de la serie. Cada temporada de Heroes está diseñada para involucrar a personas comunes que descubren superpoderes extraordinarios y cómo estas habilidades afectan la vida diaria de los personajes.
La primera temporada , conocida como "Génesis", comienza cuando un grupo aparentemente normal de personas se da cuenta gradualmente de que tienen habilidades especiales. Los eventos ilustran sus reacciones a estos poderes y cómo el descubrimiento afecta sus vidas personales y profesionales. Al mismo tiempo, varias personas comunes están investigando los orígenes y el alcance de estas habilidades. Mohinder continúa la investigación de su difunto padre sobre la fuente biológica del cambio, mientras que Noah representa a una organización secreta conocida solo como "La Compañía". Mientras lidian con estas nuevas habilidades, cada uno de los personajes se ve arrastrado, voluntaria o involuntariamente, a la conspiración de la Compañía para controlar a las personas con superpoderes y a una carrera para detener una explosión que destruya la ciudad de Nueva York. Mientras tanto, la atención se centra en Peter Petrelli mientras intenta mantener su poder volátil, y Sylar, un asesino en serie que caza superhumanos.
Reparto y personajes
Milo Ventimiglia como Peter Petrelli , el protagonista; un enfermero y hermano de Nathan, adquiere las habilidades de los humanos evolucionados que se acercan a él.
Hayden Panettiere como Claire Bennet , una animadora de secundaria con el poder de la rápida regeneración celular. Marc Hirschfeld, vicepresidente ejecutivo de casting de NBC Universal Television, declaró: "Cuando estaban tratando de decidir quién debería ser la animadora, literalmente cogí el teléfono y les dije a los productores: 'Tienen que conocer a Hayden Panettiere'". [6]
Jack Coleman como Noah Bennet , o "Gafas con montura de cuerno" (episodios recurrentes del 1 al 10) , el padre de Claire y empleado de la Compañía.
Masi Oka como Hiro Nakamura , un oficinista que posee la habilidad de manipular el espacio-tiempo. Esto le permite teletransportarse, detener el tiempo o viajar a través del tiempo, pero los eventos recientes en la serie le han impedido recuperar sus habilidades completas. Hiro fue uno de los últimos personajes principales creados por Tim Kring; fue agregado al episodio piloto después de que la esposa de Kring notara que ninguno de los personajes principales existentes estaba contento con sus poderes. [7]
Heroes comenzó a desarrollarse a principios de 2006, cuando Tim Kring , creador de Crossing Jordan de NBC , ideó el concepto del programa. Kring quería crear una "saga de gran conjunto " que conectara con la audiencia. Comenzó a pensar en lo grande, aterrador y complicado que sentía que era el mundo, y quería crear una serie impulsada por personajes sobre personas que pudieran hacer algo al respecto. Kring sintió que un drama policial o médico no tenía personajes que fueran lo suficientemente grandes como para salvar el mundo. Se le ocurrió la idea de superhéroes ; gente común que descubriría habilidades extraordinarias, mientras aún estuviera arraigada en el mundo real y en la realidad. Los directores de casting Jason La Padura y Natalie Hart presentaron un elenco de caras nuevas como Milo Ventimiglia , quien describió el piloto como un "drama de personajes sobre gente común con una realidad aumentada". Una realidad aumentada que salió a la luz a través del trabajo de la diseñadora de producción Ruth Ammon. Kring quería que la serie tuviera piedras de toque que involucraran a los personajes y el mundo en el que vivían. [31] [32]
Antes de comenzar a juntar sus ideas, habló con el productor ejecutivo de Lost , Damon Lindelof, con quien había trabajado durante tres años en Crossing Jordan . Kring le da crédito a Lindelof por darle ideas sobre cómo presentar la serie a la cadena y consejos sobre las lecciones que él (Lindelof) aprendió sobre trabajar en un drama serializado . Los dos todavía hablan y apoyan los proyectos del otro. [33] [34] [35] Cuando Kring presentó la idea de Heroes a la cadena NBC, describió la reacción de la cadena como "emocionada... muy solidaria". [36] Comenta que ha sido socio de NBC durante algún tiempo basado en su carrera de seis años como showrunner de Crossing Jordan . [36] Cuando presentó el piloto, describió cada detalle, incluido el final de suspenso . Cuando los ejecutivos de NBC le preguntaron qué iba a pasar a continuación, Kring respondió: "Bueno, tendrás que esperar y averiguarlo". [37] Después de que el proyecto recibió luz verde , una versión especial de 73 minutos del piloto se proyectó por primera vez a una gran audiencia en la Comic-Con de San Diego de 2006. [38] Inicialmente se informó que este piloto no emitido no se lanzaría, sin embargo, se incluyó en el conjunto de DVD de la primera temporada. [39]
Recepción
Recepción crítica
Durante la primera temporada de la serie, el American Film Institute nombró a Heroes uno de los diez "mejores programas de televisión del año". [40]
Doug Elfman del Chicago Sun-Times afirmó: "Las grandes fortalezas del programa son su realización cinematográfica bien desarrollada, su ritmo fluido y un reparto perfecto. Se ve como la primera hora de una película divertida y reflexiva". Barry Garron de The Hollywood Reporter también afirmó: " Heroes es una de las creaciones más imaginativas de la televisión y podría, con suerte, convertirse en el Lost de este año ". [41] Entre las críticas menos favorables se encontraba el Philadelphia Inquirer , que comentó que aunque el programa tenía muchos "efectos geniales", "aterriza, chapotea, en una pila de tonterías y diálogos confusos". En respuesta al primer grupo de episodios de la primera temporada, The Chicago Tribune llegó a decir: "podrías ver los primeros episodios de Heroes , o podrías golpearte repetidamente en la cabeza con un ladrillo. El efecto es sorprendentemente similar". [42]
En Rotten Tomatoes , la primera temporada recibió una calificación de aprobación del 83%, con una calificación promedio de 8.04/10, basada en 18 reseñas. El consenso del sitio web dice: "La primera temporada de Heroes promete una nueva visión del género de superhéroes, con suficiente estilo e intriga anticipada para atraer seguidores". [43] En Metacritic , el piloto de Heroes recibió un 67/100, con críticas generalmente favorables de los críticos. [44]
Calificaciones
Espectadores estadounidenses de cada episodio de la serie, desglosado en sus cinco volúmenes.
El episodio piloto generó 14,3 millones de espectadores, [45] con el máximo de la temporada alcanzando los 16,03 millones de espectadores en el episodio 9. [ 46] Cuando la serie regresó de su pausa el 22 de enero de 2007, los índices de audiencia promediaron aproximadamente lo mismo que el piloto con 14,9 millones de espectadores. [47] Cuando el programa tuvo una segunda pausa durante la primera temporada, del 4 de marzo de 2007 al 23 de abril de 2007 (7 semanas), los índices de audiencia alcanzaron un nuevo mínimo; el más bajo fue de 11,14 millones de espectadores durante la primera parte del final de tres partes, " The Hard Part ". [48]
Premios y nominaciones
Cuando Heroes completó la primera mitad de la primera temporada, el programa ya había recolectado una variedad de honores y elogios. El 13 de diciembre de 2006, el Writers Guild of America nominó al programa como "mejor serie nueva" de 2007. [49] El 14 de diciembre, la Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood nominó al programa para un Globo de Oro como "mejor drama de televisión", y nominó a Masi Oka ( Hiro Nakamura ) como Mejor actor de reparto en una serie de televisión. [50] El 9 de enero de 2007, Heroes ganó el premio al Nuevo Drama de TV Favorito en los 33rd People's Choice Awards . [51] La Asociación Nacional para el Avance de las Personas de Color nominó a Heroes el 9 de enero de 2007 para un Premio Image en la categoría de "Serie dramática sobresaliente". [52] El 21 de febrero de 2007, se anunció que Heroes fue nominado a cinco Premios Saturn . Las nominaciones incluyeron "Mejor serie de televisión en cadena", "Mejor actor de reparto en una serie de televisión" para Greg Grunberg y Masi Oka , y "Mejor actriz de reparto en una serie de televisión" para Hayden Panettiere y Ali Larter . [53] El 22 de febrero de 2008, se anunció que Heroes fue nominada nuevamente a cinco premios Saturn. En 2008 fue nominada a "Mejor serie de televisión en DVD". [53]
El 19 de julio de 2007, la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión anunció sus nominaciones para los premios Primetime Emmy 2007. Heroes fue nominado en ocho categorías, incluyendo Mejor Serie Dramática. El primer episodio, " Génesis ", obtuvo seis nominaciones: Mejor Dirección ( David Semel ), Mejor Dirección de Arte para una Serie de una Cámara, Mejor Edición de Imagen con una Cámara para una Serie Dramática, Mejor Mezcla de Sonido para una Serie de Comedia o Drama y Mejor Coordinación de Acrobacias. El episodio " Five Years Gone " también recibió una nominación a Mejores Efectos Visuales para una Serie. Masi Oka fue nominado a Mejor Actor de Reparto en una Serie Dramática. [54] El 16 de septiembre de 2007, se llevaron a cabo los 59.º Premios Primetime Emmy y Heroes no logró ganar un solo premio Emmy a pesar de las ocho nominaciones. El 21 de julio de 2007, la Asociación de Críticos de Televisión le otorgó a Heroes el prestigioso título de Programa Destacado del Año durante su 23.ª ceremonia anual de premios TCA . [55] El elenco de Heroes fue nombrado en la edición de Persona del Año de 2006 de la revista Time en la categoría "Personas que importaban". [56]
DVD
El primer lanzamiento en DVD de Heroes fue un disco de muestra, que contenía solo el primer episodio, y se lanzó en Irlanda y el Reino Unido el 3 de septiembre de 2007. [57] La Región 2 del Reino Unido dividió Heroes en dos mitades en su lanzamiento inicial; la primera parte se lanzó el 1 de octubre de 2007 y la segunda el 10 de diciembre de 2007. [58] [59] Cuando se lanzó la segunda parte, también se lanzó un boxset completo de la primera temporada el mismo día en formatos DVD y HD DVD [60] El DVD completo de la primera temporada incluye casi 3 horas de características adicionales que incluyen: una versión extendida de 73 minutos del episodio piloto con comentarios de audio; 50 escenas eliminadas y extendidas; featurettes detrás de escena, que incluyen la realización de Heroes, acrobacias, un perfil del artista Tim Sale y la banda sonora; y comentarios de audio con el elenco, el equipo y el creador del programa Tim Kring. [61] El 22 de febrero de 2008, el DVD de la primera temporada de Heroes fue nominado para un premio Saturn 2008 , en la categoría de "Mejor serie de televisión en DVD". [53] La primera temporada completa se lanzó en Estados Unidos y Canadá el 28 de agosto de 2007. [62] Se lanzó en Australia y Nueva Zelanda el 17 de septiembre de 2007. [61]
Universal Studios Home Entertainment anunció que la primera y la segunda temporada se lanzarían en Blu-ray el 26 de agosto de 2008, la misma fecha que el lanzamiento en DVD de la segunda temporada. [63]
Notas
^ ab Este episodio se emitió en Global Television Network en Canadá un día antes que en NBC en los Estados Unidos.
Referencias
^ Keller, Richard (31 de julio de 2006). «Heroes estará disponible en iTunes antes de su debut televisivo». TV Squad . Consultado el 23 de diciembre de 2007 .
^ "2006–07 Primetime Wrap" (Comunicado de prensa). The Hollywood Reporter . 25 de mayo de 2007. Consultado el 26 de diciembre de 2007 .
^ Chaney, Jen (28 de agosto de 2007). "Heroes: Saving the World en DVD". The Washington Post . Consultado el 23 de diciembre de 2007 .
^ "Universal presenta su primera selección de películas y series de televisión en formato Blu-ray". PR Newswire . 17 de abril de 2007. Archivado desde el original el 20 de abril de 2008 . Consultado el 19 de abril de 2008 .
^ Frutkin, AJ (20 de agosto de 2007). "TV Hero: Tim Kring prepara la segunda temporada de NBC Hit Heroes". Mediaweek . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2009. Consultado el 23 de diciembre de 2007 .
^ Cómo la animadora de 'Heroes' consiguió el papel Archivado el 1 de octubre de 2008 en Wayback Machine.
^ Popkin, Helen AS (5 de febrero de 2007). "Super Hiro: el nerd japonés es un éxito de 'Heroes'". Today.com . Consultado el 3 de marzo de 2007 .
^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 3 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012. Consultado el 18 de marzo de 2009 .
^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 10 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 18 de marzo de 2009 .
^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 17 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014. Consultado el 18 de marzo de 2009 .
^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 24 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014. Consultado el 18 de marzo de 2009 .
^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 31 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2009. Consultado el 18 de marzo de 2009 .
^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 7 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 19 de julio de 2009. Consultado el 18 de marzo de 2009 .
^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 14 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 30 de julio de 2009. Consultado el 18 de marzo de 2009 .
^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 21 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012. Consultado el 18 de marzo de 2009 .
^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 28 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012. Consultado el 18 de marzo de 2009 .
^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 5 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2009. Consultado el 18 de marzo de 2009 .
^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 12 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2009. Consultado el 18 de marzo de 2009 .
^ "Ranking de Programas Semanales" (Nota de prensa). ABC Medianet. 30 de enero de 2007. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008. Consultado el 20 de diciembre de 2007 .
^ "Ranking de Programas Semanales" (Nota de prensa). ABC Medianet. 6 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 30 de julio de 2009. Consultado el 21 de diciembre de 2007 .
^ "Ranking de Programas Semanales" (Nota de prensa). ABC Medianet. 13 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 21 de diciembre de 2007 .
^ "Ranking de Programas Semanales" (Nota de prensa). ABC Medianet. 21 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 21 de diciembre de 2007 .
^ "Ranking de Programas Semanales" (Nota de prensa). ABC Medianet. 27 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014. Consultado el 21 de diciembre de 2007 .
^ "Ranking de Programas Semanales" (Nota de prensa). ABC Medianet. 6 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014. Consultado el 21 de diciembre de 2007 .
^ "Ranking de Programas Semanales" (Nota de prensa). ABC Medianet. 13 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 21 de diciembre de 2007 .
^ "Ranking de Programas Semanales" (Nota de prensa). ABC Medianet. 1 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 7 de enero de 2009. Consultado el 21 de diciembre de 2007 .
^ "Ranking de Programas Semanales" (Nota de prensa). ABC Medianet. 8 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 30 de julio de 2009. Consultado el 21 de diciembre de 2007 .
^ "Ranking de Programas Semanales" (Nota de prensa). ABC Medianet. 15 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012. Consultado el 21 de diciembre de 2007 .
^ "Ranking de Programas Semanales" (Nota de prensa). ABC Medianet. 22 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012. Consultado el 21 de diciembre de 2007 .
^ "Ranking de Programas Semanales" (Nota de prensa). ABC Medianet. 30 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2013. Consultado el 21 de diciembre de 2007 .
^ Kring, Tim (creador) (28 de agosto de 2008). (Episodio desconocido) (DVD) (Episodios de la primera temporada). NBC Universal Media . Consultado el 20 de enero de 2008 .
^ Kring, Tim . "Blog en vivo de Heroes: por qué quería hacer un programa como Heroes". NBC. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2008. Consultado el 2 de febrero de 2008 .
^ Kring, Tim . "Heroes Live Blog: Friends with the creator of LOST". NBC. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2008. Consultado el 2 de febrero de 2008 .
^ "Entrevista con Jef Loeb". NBC. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2008. Consultado el 2 de febrero de 2008 .
^ Weiss, Joanna (4 de marzo de 2007). "La teoría de la conspiración de los héroes no pasa desapercibida para los fans de la serie - The Boston Globe". Boston.com . Consultado el 27 de mayo de 2009 .
^ ab Kring, Tim . "Heroes Live Blog: The Pitch Process to NBC". NBC. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2008. Consultado el 2 de febrero de 2008 .
^ "Los ejecutivos de Heroes hablan sobre el futuro de la serie, LOST y más". Archivado desde el original el 7 de marzo de 2008.
^ Goldman, Eric (22 de junio de 2006). «Comic-Con 2006: Heroes Pilot Premiere». IGN . Consultado el 1 de noviembre de 2006 .
^ Tribbey, Chris (26 de julio de 2007). "El HD DVD de "Heroes" viene repleto de extras interactivos". allthingshidef.com. Archivado desde el original el 5 de enero de 2008. Consultado el 26 de julio de 2007 .
^ "Anunciadas las selecciones oficiales de los premios AFI Awards 2006" (PDF) (Nota de prensa). American Film Institute . 10 de diciembre de 2006. Consultado el 11 de diciembre de 2006 .
^ "Heroes". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2007. Consultado el 27 de mayo de 2009 .
^ "The Watcher – All TV, all the time | Chicago Tribune | Blog". Featuresblogs.chicagotribune.com. 22 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2009. Consultado el 27 de mayo de 2009 .
^ "Heroes: Temporada 1". rottentomatoes.com . Rotten Tomatoes . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
^ "Heroes (NBC) – Reseñas". Metacritic . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2008. Consultado el 28 de marzo de 2008 .
^ "El estreno de Heroes ofrece la calificación más alta de NBC para el grupo de 18 a 49 años entre todos los debuts dramáticos de otoño en cinco años" (Comunicado de prensa). The Arizona Republic . 26 de septiembre de 2006. Consultado el 22 de diciembre de 2007 .
^ "Ratings: Top 20 in Total Viewers (in Millions)" (Nota de prensa). The Futon Critic. 28 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2009. Consultado el 21 de diciembre de 2007 .
^ "Ranking de Programas Semanales" (Nota de prensa). ABC Medianet. 30 de enero de 2007. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008. Consultado el 20 de diciembre de 2007 .
^ "Ranking de Programas Semanales" (Nota de prensa). ABC Medianet. 15 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008. Consultado el 21 de diciembre de 2007 .
^ "2007 Writers Guild Awards Television & Radio Nominees Announced" (Nota de prensa). Writers Guild of America . 14 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2007. Consultado el 14 de diciembre de 2006 .
^ "La Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood anunció las nominaciones para la 64.ª edición de los premios Globo de Oro" (Comunicado de prensa). Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood . 14 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 8 de enero de 2007. Consultado el 14 de diciembre de 2006 .
^ "Aniston y Depp son los ganadores del People's Choice". Today.com . 9 de enero de 2007. Archivado desde el original el 16 de enero de 2016. Consultado el 10 de enero de 2007 .
^ "Resultados de la nominación a los 38º Premios de Imagen de la NAACP" (PDF) (Comunicado de prensa). Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color . 9 de enero de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 28 de febrero de 2007. Consultado el 3 de marzo de 2007 .
^ abc "Las nominaciones a los premios Saturn 33rd Annual Awards". Los premios Saturn . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2007 .
^ Hinman, Michael (19 de julio de 2007). «Heroes obtiene ocho nominaciones a los premios Emmy». Portal SyFy . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007. Consultado el 19 de julio de 2007 .
^ "NBC triunfa en los premios TCA" (Nota de prensa). Asociación de Críticos de Televisión . 21 de julio de 2007. Consultado el 30 de diciembre de 2007 .
^ Poniewozik, James (17 de diciembre de 2006). «People Who Mattered 2006: The Cast of Heroes». Time . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2007. Consultado el 31 de diciembre de 2006 .
^ "Amazon.co.uk: Heroes – Serie 1 Episodio 1: Sampler Disc [2006]: Ali Larter, Hayden Panettiere, Greg Grunberg, Milo Ventimiglia, Adrian Pasdar, Masi Oka: DVD". Amazon.co.uk . Consultado el 27 de abril de 2008 .
^ "Amazon.co.uk: Heroes: Temporada 1 - Parte 1 [2006]: Ali Larter, Hayden Panettiere, Greg Grunberg, Milo Ventimiglia, Adrian Pasdar, Masi Oka, Greg Beeman, Allan Arkush: DVD". Amazon.co.uk . Consultado el 27 de abril de 2008 .
^ "Amazon.co.uk: Heroes: Temporada 1 - Parte 2 [2006]: Masi Oka, Greg Grunberg, Ali Larter, Hayden Panettiere, Milo Ventimiglia, Adrian Pasdar, Christopher Eccleston, John Badham, Jack Coleman: DVD". Amazon.co.uk . Consultado el 27 de abril de 2008 .
^ "Amazon.co.uk: Heroes – Temporada 1 completa [2006]: Milo Ventimiglia, Adrian Pasdar, Hayden Panettiere, Ali Larter, Masi Oka, Jack Coleman, Greg Grunberg: DVD". Amazon.co.uk . Consultado el 27 de abril de 2008 .
^ ab "Heroes – Temporada 1 :: Universal Pictures Australia". Universalpictures.com.au. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011. Consultado el 27 de mayo de 2009 .
^ "Heroes – Lista de extras para la temporada 1". Tvshowsondvd.com. Archivado desde el original el 26 de julio de 2009. Consultado el 27 de mayo de 2009 .
^ "Universal presenta la lista inaugural de películas y programas de televisión que llegarán al formato Blu-ray junto con el DVD". PR Newswire . 17 de abril de 2007. Archivado desde el original el 20 de abril de 2008 . Consultado el 19 de abril de 2008 .
