" Bright College Years " es una de las canciones tradicionales de la Universidad de Yale , alma mater no oficial pero indiscutible de la universidad . Fue escrita en 1881 por Henry Durand y ambientada en la melodía de " Die Wacht am Rhein ". [1]
Durante la Primera Guerra Mundial y poco después, "Bright College Years" estuvo a punto de ser prohibida por su origen alemán. Los estudiantes de Yale destinados en París la cantaron con la melodía de " La Marsellesa ". [1]
Escrito por HS Durand en 1881
Música compuesta por Karl Wilhelm ; (SATB) arreglo de Robert Bonds '71
Los brillantes años de colegio, repletos de placeres, son los años más cortos y felices de la vida. ¡Qué rápido se os va pasando! ¿Por qué pasa el tiempo tan deprisa? Las estaciones van y vienen, la tierra está verde o blanca de nieve, pero el tiempo y el cambio no servirán para romper las amistades forjadas en Yale.
Todos debemos abandonar este hogar universitario, para vagar por el tormentoso mundo; pero aunque la poderosa marea del océano nos separe de la querida y vieja Yale, así como la hiedra enrosca los zarcillos de sus vides alrededor del roble, así nuestros corazones están estrechamente unidos a Yale por lazos de amor que nunca fallarán.
En los años venideros, si los problemas se alzan para nublar el azul de los cielos soleados, ¡qué brillantes parecerán, a través de la neblina del recuerdo, aquellos felices, dorados, días pasados! ¡Oh, luchemos para que estas palabras sean siempre nuestro grito de alerta, dondequiera que naveguemos en el mar de la vida!
“¡Por Dios, por el país y por Yale!” [2]
El Yale Glee Club , custodio de la tradición de la canción de Yale a través de la publicación de Songs of Yale , tradicionalmente cierra cada concierto con el alma mater. Al final de The Game, la Yale Precision Marching Band interpreta la canción mientras los miembros más veteranos de la banda cantan. Varios partidos miembros de la Unión Política de Yale incluyen "Bright College Years" en sus sesiones de brindis y celebraciones. Además, la canción se canta al final del Class Day (que se celebra el día anterior a la Graduación de la Universidad anualmente). Se levantan pañuelos blancos en el aire y se agitan en la última línea. [3] Tradicionalmente, solo se cantan la primera y la tercera estrofas. [4]
