Coles es una cadena de librerías canadiense propiedad de Indigo Books and Music . Coles es la marca de Indigo para librerías de pequeño formato en lugares como centros comerciales . Algunas sucursales funcionan como SmithBooks y la empresa ha comenzado recientemente a abrir sucursales seleccionadas de pequeño formato como "IndigoSpirit". [1]
En 1940, dos hermanos, Carl Cole y Jack Cole , abrieron su primera librería en Toronto , cerca de la Universidad de Toronto en Bloor Street, cerca de Spadina Avenue . [2] Antes de abrir la tienda, habían operado un "carrito de compras", comprando libros de texto al final del año escolar y revendiéndolos en el otoño.
A la edad de 11 años, los Coles vivían en hogares de acogida en Detroit y finalmente en Toronto . [ cita requerida ] Con la pequeña cantidad de dinero que tenían, pudieron abrir su primera tienda (pagando alquiler diariamente ya que no podían afrontar los pagos mensuales del alquiler). [ cita requerida ] Sin experiencia en el comercio minorista, los hermanos Cole convirtieron su tienda en lo que alguna vez fue la cadena de librerías más grande de Canadá.
Jack y Carl Cole también son responsables de inventar Coles Notes . [3] Coles Notes comenzó cuando los estudiantes de una escuela secundaria local tenían problemas para traducir un periódico francés. [4] [5] Jack y Carl contrataron a alguien para traducir el libro y vendieron más de 1000 copias. Las Coles Notes originales fueron mecanografiadas por la Sra. Alcorn y producidas por una máquina mimeográfica. [ cita requerida ] (La Sra. Alcorn permaneció en Coles Bookstores mientras permaneció en manos de los hermanos Coles). Coles Notes ha vendido más de 80.000.000 de copias en todo el mundo y sirvió como base para las Cliffs Notes similares que se publican en los EE. UU.
Jack Cole era un ávido coleccionista de libros canadienses y, a fines de la década de 1960, comenzó a reimprimir ediciones facsímiles asequibles y encuadernadas en papel de títulos de historia canadiense escasos y raros, como Ocean to Ocean: Sandford Fleming's expedition through Canada in 1872 de George M. Grant . Antes de la edición de Cole, un aficionado a la historia o un estudiante tenían que pagar una prima por la edición original si se podía encontrar, tener acceso a la colección de libros raros de una biblioteca importante o comprar una reimpresión de edición limitada costosa de una sociedad histórica o una editorial universitaria.
Los Coles no perdieron oportunidad y establecieron la propiedad de marcas comerciales importantes al establecer y registrar su uso en Canadá. Publicaron libros bajo el nombre de Waldenbooks , de modo que cuando K-Mart quiso introducir su cadena de libros cautiva en Canadá, se encontraron con que "Waldenbooks" ya estaba registrada y en uso. [6] K-Mart tenía libertad para establecer librerías, pero no Waldenbooks. Siguieron una estrategia similar al hacer que las tiendas operaran bajo el nombre de "Borders", como una maniobra de bloqueo.
Además de la marca insignia, conocida durante muchos años como "Coles - the Book People!", la empresa operaba la autoproclamada librería más grande del mundo en el centro de Toronto, [7] así como otras dos librerías, Active Minds y The Book Company. [8]
En 1978, Jack y Carl vendieron Coles a Southam Inc. [9] En abril de 1995 , Southam revendió la compañía a Pathfinder Capital, que un año antes había adquirido el principal rival de Coles, SmithBooks. [10] [11] Esa cadena consistía en las antiguas operaciones canadienses de la cadena de librerías británica WH Smith (1950-1989), que se había vendido por primera vez a propietarios canadienses en 1989. [2] [8]
La empresa fusionada, Chapters Inc. , abrió las dos primeras supertiendas de libros de Canadá bajo la marca "Chapters" en noviembre de 1995. Las librerías de formato más pequeño mantuvieron sus nombres existentes, pero con el tiempo muchas de estas ubicaciones se han convertido en la marca Coles. Un puñado de tiendas SmithBooks siguen funcionando a fines de 2008, pero incluso en estos casos los uniformes del personal y las bolsas de compras llevan el nombre "Coles".
Indigo compró Chapters, y a su vez Coles, en 2001. [12] Varias sucursales de Coles continúan operando en Canadá en 2013, principalmente en centros comerciales suburbanos, aunque muchas han cerrado en los últimos años, especialmente si están ubicadas cerca de una sucursal de Indigo o Chapters, y otras se han convertido en tiendas IndigoSpirit.
Después de dominar el mercado canadiense de libros a principios de los años 1970, Coles encontró pocas oportunidades para un mayor crecimiento dentro de Canadá y Jack Coles decidió explorar una mayor expansión al sur de la frontera abriendo nuevas tiendas "Coles - the Book People!" en el mercado de Estados Unidos en rápida expansión. [13] [6]
La primera tienda en los Estados Unidos se abrió en Buffalo, Nueva York , en 1973. [6] Para 1980, había 56 tiendas en los Estados Unidos y se abrieron más. [13] En 1987, Southam decidió vender o cerrar las tiendas de EE. UU. ya que no generaban suficientes ganancias. [14] Unos meses más tarde, 52 tiendas de EE. UU. se vendieron a K-Mart y se convirtieron en tiendas Waldenbooks . [15] [16]
Sam Darichuk y Marion Stephenson se repartieron un premio de 5.000 dólares por producir la traducción de 1948 de Coles Notes de Colomba, de Prosper Mérimée, una historia de aventuras de 1904 ambientada en Córcega, olvidada hace mucho tiempo.
La librería Chapters pagará 5.000 dólares por una copia intacta de las primeras Coles Notes publicadas. Chapters, que posee los derechos de Coles Notes, quiere encontrar la primera edición de las notas: una guía de estudio para Columba, una novela francesa traducida por Prosper Merimee, que estaba en el plan de estudios de grado 13 de Ontario en 1948.
Coles, que tiene 67 tiendas en Canadá, comenzó su invasión estadounidense esta semana, abriendo una unidad en un centro comercial de Buffalo.
Southam Press Ltd. de Toronto ha acordado comprar la participación mayoritaria en la cadena de librerías minoristas más grande de Canadá, Coles Book Stores Ltd. de Toronto. Southam comprará la participación en Coles que posee la familia Cole, que posee 900.000 acciones, o el 62 por ciento, de las acciones en circulación.
Coles y SmithBooks, dos de las librerías más conocidas de Canadá, están uniendo sus fuerzas para luchar contra los gigantes minoristas estadounidenses invasores, según han anunciado las empresas. La empresa matriz de Coles, Southam Inc., ha firmado una carta de intención para vender las librerías a FICG Inc., propietaria de SmithBooks. La venta dará a las dos cadenas un total de 434 tiendas, o el 21 por ciento de todas las librerías de Canadá.
El gobierno federal ha cerrado el libro sobre su revisión de la venta de las librerías Coles a FICG Inc., propietaria de la rival SmithBooks. Southam Inc., propietaria de Coles, dijo el martes que la Oficina de Política de Competencia no impugnará la venta. Una vez superado el obstáculo regulatorio, se espera que el acuerdo se complete a principios del mes próximo. SmithBooks anunció en septiembre que se haría cargo de las 258 librerías Coles en todo el país, lo que le daría a la compañía combinada 430 puntos de venta y aproximadamente el 30 por ciento del mercado minorista de libros. Southam, que también posee 17 diarios en Canadá y varios servicios de información empresarial, está vendiendo la cadena de librerías que pierde dinero a cambio de una participación minoritaria en la nueva compañía.
Desde 1973, Coles Book Stores Ltd., de la que Coles, de 60 años y muy franco, es cofundador y presidente, ha abierto 56 tiendas en Estados Unidos, 12 de ellas el año pasado. Coles tiene ahora 165 tiendas en Canadá, más del triple de las de sus cadenas competidoras más cercanas. Para protegerse de la competencia estadounidense, Cole ha excluido a las cadenas B. Dalton y Walden del mercado canadiense registrando ellos mismos esos nombres en 1973 en Canadá. Los libros para las tiendas de Estados Unidos se compran allí, se envían al almacén de Toronto y luego se distribuyen a Estados Unidos. Los analistas de inversiones dicen que la escasez de ubicaciones tiene a Cole en un dilema en su incursión en Estados Unidos. "Tuvo que entrar en el mercado de Estados Unidos porque en Canadá las oportunidades son limitadas, la construcción de centros comerciales está en descenso y el mercado está saturado", "pero le resulta más difícil conseguir locales en Estados Unidos porque no es muy conocido allí".
Southam Inc. está buscando compradores para sus 50 librerías Coles en Estados Unidos, según afirma el presidente John Fisher. Las librerías estadounidenses están dispersas y Southam lleva mucho tiempo hablando de consolidarlas en unos pocos centros urbanos.
Southam Inc., Toronto, dijo que su unidad Coles Book Stores Ltd. acordó vender sus 52 librerías estadounidenses y activos relacionados a Waldenbooks Inc., un gran minorista de libros con sede en Stamford, Connecticut.
Coles Book Stores Ltd., una unidad de Southam Inc. de Toronto, dice que ha acordado en principio vender sus activos de tiendas estadounidenses a Waldenbooks Inc. de Stamford, Connecticut. Los términos no fueron revelados. La venta involucra las 52 tiendas de Coles en los Estados Unidos y los activos asociados. Coles continuará operando sus 185 tiendas en Canadá.