stringtranslate.com

Universidad (30 Rock)

« College » es el octavo episodio de la quinta temporada de la serie de comedia de televisión estadounidense 30 Rock , y el episodio número 88 en general de la serie. Fue dirigido por el productor Don Scardino y escrito por Josh Siegal y Dylan Morgan. El episodio se emitió originalmente en NBC en los Estados Unidos el 18 de noviembre de 2010. La única estrella invitada del episodio es Daniel Sunjata .

En el episodio, Liz Lemon ( Tina Fey ) gana la lotería de la tripulación y es abucheada por sus compañeros de trabajo, pero decide invitarlos con el dinero en un bar y, a partir de ahí, continúa impresionando a sus compañeros de trabajo. Mientras tanto, los escritores de TGS descubren que la voz de Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) se usa en un diccionario en línea. Usan este descubrimiento para engañar a Pete Hornberger ( Scott Adsit ) y hacerle creer que Jack lo invitó a pasar tiempo con él. Mientras tanto, Jack decide visitar la división de microondas de la que es jefe y hace un descubrimiento sorprendente.

Trama

Cuando Liz Lemon ( Tina Fey ) gana la lotería de $1000 de la tripulación de TGS con Tracy Jordan , se enfrenta a duras críticas de sus compañeros de trabajo peor pagados e intenta remediar la situación invitándoles a todos a tomar algo en un bar. Su generosidad le hace ganar respeto entre la tripulación y le recuerda una época en su primer año en la universidad en la que había sido momentáneamente popular entre sus compañeros. A medida que los intentos de Liz de permanecer a favor se van saliendo cada vez más de control, Jenna Maroney ( Jane Krakowski ) y Tracy Jordan ( Tracy Morgan ) le advierten contra su cruzada, argumentando que nunca estuvo destinada a ser una de las populares. Mientras Jenna era la rubia sexy y Tracy era el nerd que se da cuenta de que es atractivo, Liz era la asistente residente que tenía que hacer cumplir las reglas.

Mientras tanto, Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) visita la división de microondas de General Electric que él dirige y hace el sorprendente descubrimiento de que han logrado su trimestre de ventas más alto hasta ahora sin ninguna aportación de su parte. Consternado por su aparente falta de influencia en el éxito de la marca, convence a Kenneth Parcell ( Jack McBrayer ) para que intente encontrar un fallo en el nuevo microondas aparentemente perfecto de la empresa. Kenneth no logra convencer a Jack de que siga adelante porque estudió teoría de la televisión con una especialización en sexualidad bíblica en la universidad, mientras que Jack estudió psicología. Jack finalmente se da cuenta de que su influencia en la empresa está disminuyendo cuando el microondas averiado le dice que es hora de que se vaya. Finalmente, los escritores de TGS descubren que Jack había sido la voz de un programa de inglés americano perfecto llamado pronouncify.com cuando estaba en la universidad y deciden engañar a Pete Hornberger ( Scott Adsit ) para que crea que Jack quiere ser su amigo.

Finalmente, Liz vuelve a perder la popularidad entre la tripulación y termina por aceptar que así es como deben ser las cosas. Del mismo modo, Jack acepta que no necesita involucrarse directamente con la marca de microondas. El plan de los guionistas de TGS fracasa estrepitosamente cuando Jack no solo devuelve las insinuaciones de amistad de Pete, sino que se venga de sus compañeros de trabajo por intentar avergonzarlo.

Referencias culturales

Al comienzo del episodio, Liz dice que la carta en la que apostó tiene una probabilidad de 1 en 52 de ser elegida de la baraja, Tracy le dice que es "como Rain Man " y le pregunta cuántos palillos hay en el suelo. Esto hace referencia a una escena de la película Rain Man de Barry Levinson de 1988. En un restaurante, una camarera derrama una caja de palillos, a lo que Raymond dice inmediatamente que hay 246 en el suelo. Su hermano le dice que está cerca después de que la camarera dijera que la caja tiene 250, pero luego revela que quedan 4 en la caja.

En una conversación con Liz, Jack habla de su beca en Princeton , que incluía la grabación de palabras para el Departamento de Lingüística. Lamenta que su voz haya sido utilizada en varias cosas, como Thomas the Tank Engine y canciones de Wu-Tang Clan . Este chiste se refiere al papel de Alec Baldwin como narrador de historias en Thomas and Friends en los EE. UU., temporadas 5 y 6. También fue elegido para el papel de Mr. Conductor en Thomas and the Magic Railroad en 2000.

Más tarde, cuando Jack visita la división de microondas de GE , el nuevo microondas que se está desarrollando se llama TK-421, la misma designación de un soldado de asalto en la Estrella de la Muerte en La Guerra de las Galaxias . Jack afirma que todos los productos de GE deben ser "Six Sigmas" a la perfección. Esto se refiere a una estrategia de gestión empresarial para mejorar la calidad de los resultados de producción; el concepto "Six Sigma" fue parodiado previamente en el episodio de la temporada 3 " Retreat to Move Forward ".

En este episodio se escucha la canción " Aqualung " de Jethro Tull . En la escena post créditos, el episodio reproduce música de graduación e imita la conocida película universitaria Animal House de National Lampoon con líneas sobre los créditos que indican lo que hicieron los personajes en el futuro. Durante esta secuencia, se dice que Jack "pasó la noche en un sofá que cuesta más que tu coche", una referencia a la aparición de Baldwin en Glengarry Glen Ross .

Recepción

Según Nielsen Media Research , este episodio de 30 Rock fue visto por 5,11 millones de hogares en su emisión original en Estados Unidos. [1] Obtuvo una calificación de 2,2/6 share en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [1] Esto significa que fue visto por el 2,2 por ciento de todos los jóvenes de 18 a 49 años y el 6 por ciento de todos los jóvenes de 18 a 49 años que miraban televisión en el momento de la transmisión.

Al escribir para Hitfix , Alan Sepinwall le dio una crítica mixta, afirmando que "se sintió como uno de esos episodios que a menudo tenemos en la tercera temporada, donde sucedieron muchas cosas divertidas pero las cosas no funcionaron del todo como un todo". Comentó que la trama principal sobre la popularidad de Liz en la universidad se sintió sobreutilizada, como "un pozo al que el programa había ido con demasiada frecuencia". No obstante, disfrutó de las líneas argumentales y encontró el episodio divertido. [2]

Ian McDonald, que escribe para TV Over Mind , fue muy positivo y comentó que " 30 Rock de esta noche dio en el blanco" y elogió el desarrollo del personaje de Jack, alabando a los escritores por haber "creado y moldeado uno de los personajes más interesantes de una comedia de cadena. Desde su carrera universitaria, siendo votado como el "más" en Harvard, hasta su complicada juventud, criado por una mujer loca, siempre hay algo nuevo que aprender sobre John Francis Donaghy". [3]

Dan Forcella de TV Fanatic calificó el episodio como "un ganador" y elogió las "actuaciones estelares de Alec Baldwin, Tina Fey y todos en la sala de guionistas". [4] Sin embargo, Louisa Mellor de Den of Geek fue más mixta en su crítica, acusando al episodio de repetir la trama del episodio anterior " The C Word " y calificándolo de "temático torpe" y la historia "en su mayoría sin humor". [5]

Referencias

  1. ^ ab Seidman, Robert (19 de noviembre de 2010). "Clasificaciones finales del jueves: ¡Maldita sea! Mi papá dice, 30 Rock, Outsourced se ajustó a la baja; The Office se ajustó al alza". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2010. Consultado el 28 de enero de 2012 .
  2. ^ Sepinwall, Alan (19 de noviembre de 2010). «'30 Rock' - 'College': Donaghy, sin declarar». HitFix . Consultado el 30 de enero de 2012 .
  3. ^ McDonald, Ian (18 de noviembre de 2010). "30 Rock 5.08 "College" Review". TV Over Mind . Consultado el 30 de enero de 2012 .
  4. ^ Forcella, Dan (19 de noviembre de 2010). "30 Rock Review: How to Shotgun a Pizza". TV Fanatic . Consultado el 30 de enero de 2012 .
  5. ^ Mellor, Louisa (23 de noviembre de 2010). «30 Rock serie 5 episodio 8 reseña: Universidad». Den of Geek . Consultado el 30 de enero de 2012 .

Enlaces externos