stringtranslate.com

Colegio Universitario de la Ciudad de Pasadena

Pasadena City College ( PCC ) es una universidad comunitaria pública en Pasadena, California .

Historia

Torre del reloj del Pasadena City College

El Pasadena City College fue fundado en 1924 como Pasadena Junior College . Originalmente funcionaba en el campus de la Pasadena High School como un programa de aprendizaje extendido de la escuela secundaria. [5] En 1928, PJC y Pasadena High School se fusionaron formalmente. [5] De 1928 a 1953, funcionó como un colegio universitario de cuatro años , combinando los dos últimos años de la escuela secundaria con los dos primeros años de la universidad. [6]

En 1946, debido al aumento de la matrícula de PJC, se fundó el John Muir College. [5] Al año siguiente, el Pasadena Junior College pasó a llamarse Pasadena City College. [5] Mientras estaba en John Muir, Fred Phelps apareció en la revista Time por predicar contra "los pecados cometidos en el campus por estudiantes y profesores... caricias promiscuas... lenguaje malicioso... blasfemias... trampas... chistes sucios de los profesores en las aulas... [y] complacer los deseos de la carne". [7] Más tarde, Phelps se convirtió en líder de la Iglesia Bautista de Westboro .

En 1954, John Muir y PCC se fusionaron, formando el moderno Pasadena City College. En 1966, los votantes aprobaron la creación del Pasadena Area Junior College District. El nombre se cambió posteriormente a Pasadena Area Community College District. [8] Pasadena City College está acreditado por la Comisión de Acreditación de Colegios Comunitarios y de Educación Secundaria de la Asociación Occidental de Escuelas y Colegios, un organismo de acreditación institucional reconocido por la Comisión de Reconocimiento de Acreditación Postsecundaria y el Departamento de Educación de los EE. UU. [9]

La Biblioteca Shatford es una descendiente directa de la biblioteca original de la Escuela Secundaria de Pasadena que originalmente ocupaba el campus. La Biblioteca Shatford, que costó 16,5 millones de dólares, abrió el 7 de septiembre de 1993 y posee 133.024 volúmenes en la colección general de libros, más de 300 suscripciones a publicaciones periódicas (además de más de 2.000 títulos en bases de datos electrónicas), 7.338 casetes de audio, 1.019 libros de bolsillo, 661 CD y software, 404 volúmenes en la colección de Servicios Especiales y 1.186 videocasetes. [10] Walter T. Shatford II es el abogado en cuyo honor se nombró la biblioteca en reconocimiento a sus cuatro décadas de servicio en la junta de la escuela y sus donaciones. También participó activamente en el Movimiento por los Derechos Civiles . [11]

El 20 de marzo de 2003, el día en que Estados Unidos lanzó la Operación Libertad Iraquí , muchos estudiantes liderados por los Estudiantes por la Justicia Social protestaron en el campus contra la guerra. Los manifestantes recorrieron el edificio de administración pidiendo a los estudiantes que se unieran a su causa. La policía del campus arrestó a tres estudiantes. [12] Ese mismo año, los votantes aprobaron una medida de emisión de bonos por aproximadamente $150 millones que mejoró las instalaciones del campus. Una parte significativa de estos fondos se destinó a la construcción de un nuevo edificio para albergar los departamentos de arte y música de la universidad. El Alumni Commons, el Aquatic Center, el Boone Sculpture Garden y la Galloway Plaza han reemplazado lo que alguna vez fueron estacionamientos del campus. En 2005 se completó una nueva estructura de estacionamiento en el cuarto piso (Lote 5) y una nueva área de estacionamiento de autobuses.

En 2007, muchos servicios de la escuela tuvieron que reubicarse en espera de la demolición de sus instalaciones anteriores. Estos incluían la librería de la universidad, Asuntos Estudiantiles, Estudiantes Asociados, los servicios comerciales para estudiantes, la policía del campus y las oficinas del periódico escolar The Courier . Una ceremonia de inauguración para la construcción del nuevo edificio Industrial y Tecnológico, Campus Center y Librería tuvo lugar en octubre de 2007. El Campus Center y la Librería abrieron en agosto de 2009. La escuela es una de las pocas universidades comunitarias con su propio observatorio , planetario y sismógrafo . [13] Además, en 2007, manifestantes de Repent America, con sede en Filadelfia, se manifestaron en el campus, lo que provocó tensiones entre los manifestantes y algunos estudiantes. Los estudiantes de PCC, algunos de los cuales eran estudiantes de periodismo y miembros del personal del periódico del campus, PCC Courier , estuvieron involucrados en la pelea del Primero de Mayo en MacArthur Park . [ cita requerida ] Más tarde ese año, estudiantes y profesores realizaron una manifestación en apoyo de los Seis de Jena . Algunos estudiantes fueron golpeados y arrestados en la manifestación por los derechos de los inmigrantes en MacArthur Park el 1 de mayo de 2007. [14]

Durante 2012 y 2013, la escuela se vio envuelta en un conflicto entre estudiantes y profesores y la administración del campus. [15] [16] El 29 de agosto de 2012, la Junta del PCC canceló unilateralmente la siguiente sesión de invierno de seis semanas. [17] Un estudiante fue arrestado en esta reunión de la junta. Organizada por un grupo recién formado llamado Coalición de Estudiantes y Profesores para el Logro Estudiantil, una manifestación durante la primera semana de regreso del nuevo semestre de primavera ilegítimo inició una ola constante de activismo estudiantil y docente. [18] Finalmente, se recortaron secciones del curso, se retrasaron las transferencias de estudiantes a instituciones de cuatro años, se redujeron las inscripciones generales de estudiantes a tiempo completo y se puso en peligro el dinero de la Proposición 30 asignado a la escuela. [19] Según la Oficina del Canciller de los Colegios Comunitarios de California, 2012-2013 tuvo las inscripciones a tiempo completo más bajas en 17 años con 20.219; La primavera de 2013 tuvo la menor cantidad de inscripciones a tiempo completo en 10 años con 9.838 estudiantes. [20] La Asociación de Profesores presentó una demanda por prácticas laborales injustas contra el Distrito por cancelar abruptamente el invierno y ganó en noviembre de 2013. [21] [22] El distrito presentó una apelación al fallo, prolongando así las órdenes de rescindir el calendario trimestral y volver al status quo mientras aumentaba la compensación anual del 7% a los empleados afectados. [22] [23]

En la primavera de 2013, en una acción sin precedentes, los Estudiantes Asociados censuraron por unanimidad a la administración y aprobaron un voto de censura contra el presidente de la escuela, Mark W. Rocha, y pidieron colectivamente su destitución inmediata. [24] [25] Por otra parte, una votación entre los miembros de la facultad a tiempo completo expresó su desconfianza en Rocha por un margen del 92 por ciento al 8 por ciento. [26] [27] El Senado Académico de la Facultad también votó, 24 a 0, censurando al presidente. [27] [28]

La junta directiva se mantuvo firme en su apoyo a Rocha, extendiendo su contrato un año más y dándole un aumento. [29] Sin embargo, en 2014, la facultad mantuvo su desaprobación del desempeño del presidente de la universidad como se reveló en la evaluación de toda la facultad del presidente del PCC. [30] El clima negativo del campus también ha sido una preocupación para el personal y la facultad, lo que motivó un ayuntamiento en todo el campus patrocinado por el senado de la facultad. [31] [32] Rocha fue nombrado uno de los líderes locales "pavo" menos que estelares de Pasadena Weekly de 2013. [33] Después de un intento fallido de encontrar trabajo en otro lugar, [34] [35] Rocha anunció su retiro el 7 de agosto de 2014, [36] pero luego se convirtió en el Canciller del San Francisco City College, donde después de menos de tres años fue puesto en licencia en marzo de 2020, según el San Francisco Examiner.

En 2014, el guionista ganador del Oscar Dustin Lance Black fue invitado a hablar en la graduación, pero en una decisión controvertida, Anthony Fellow, miembro de la junta directiva de PCC, lo desestimó y dijo: "Simplemente no queremos darle una mala reputación a PCC". Según Los Angeles Times , [37] "Los funcionarios de la escuela fingieron que Black nunca fue aprobado como orador de la graduación, cuando en realidad lo aprobaron. Dijeron que su roce con un escándalo sexual 'no tiene lugar en la discusión pública', cuando en realidad lo discutieron con periodistas, estudiantes y entre ellos". La universidad emitió una disculpa y luego volvió a extender la invitación. [38]

Administración y gobernanza

Gran entrada, rebautizada como Edificio Jack Scott en 2023, al Pasadena City College

El colegio está gobernado por una junta directiva de nueve miembros. Siete miembros son elegidos (cada uno de los cuales representa una sección geográfica del Distrito de Colegios Comunitarios del Área de Pasadena, que incluye Pasadena, Altadena, La Caňada Flintridge, Sierra Madre, South Pasadena, San Marino, Arcadia, Temple City, la parte occidental de El Monte, la parte norte de Rosemead y el área no incorporada de East Pasadena/East San Gabriel); uno es un fideicomisario estudiantil que es elegido por el cuerpo estudiantil; y uno es el presidente de la universidad en funciones, que también es el superintendente del distrito. Mark W. Rocha , expresidente de West Los Angeles College , asumió el papel de presidente/superintendente el 1 de julio de 2010, cuando fue elegido para reemplazar a Lisa Sugimoto. [39] Su presidencia fue controvertida con algunos electores, incluido el cuerpo docente que votó dos veces "no confianza" en él, y renunció en el verano de 2014. [40] [41]

Los presidentes/superintendentes anteriores incluyen a Jack Scott (1987-1995), quien sirvió como miembro de la Asamblea Estatal de California de 1996 a 2000 y senador estatal de California de 2000 a 2008. A partir de 2009 , Scott es Canciller del sistema de Colegios Comunitarios de California; James Kossler, 1995-2007; Paulette Perfumo, quien ocupó el cargo desde agosto de 2007 hasta su renuncia abrupta en 2009; y Lisa Sugimoto, quien sirvió como presidenta interina hasta el final del año académico 2009-2010. [42]

Demografía

La escuela atrae a estudiantes de todo el sur de California, y un gran porcentaje de ellos provienen de fuera de los límites del Distrito de Colegios Comunitarios del Área de Pasadena, que se estableció en 1966. El distrito incluye las ciudades de Pasadena, South Pasadena , Altadena , San Marino , Temple City , La Cañada Flintridge , Arcadia , Sierra Madre y partes de Rosemead y El Monte . [13]

En 2017 , había aproximadamente 27.324 estudiantes matriculados en la escuela. Matrícula de tiempo completo 10.422 y de tiempo parcial 16.902 estudiantes. La proporción de estudiantes por docente es de 26 a 1. La demografía de los estudiantes en 2012: 43,2 por ciento hispanos, 26,8 por ciento asiáticos o isleños del Pacífico, 9 por ciento caucásicos, 3,9 por ciento afroamericanos y 0,1 por ciento indios americanos. El 51,2 por ciento de los estudiantes son mujeres, mientras que el 48,3 por ciento son hombres. [44]

La matrícula y las tarifas para estudiantes dentro del estado para el año 2017-2018 fueron de $1,348, y la matrícula y las tarifas para estudiantes fuera del estado fueron de $7,004. No hay tarifa de solicitud.

Los miembros del personal de la Oficina de Estudiantes Internacionales ayudan a los estudiantes internacionales en el proceso de solicitud y apoyan su transición durante su estancia en la escuela. [45] Antes de la inscripción, los estudiantes internacionales deben aprobar los exámenes de nivelación de inglés como segundo idioma (ESL) y matemáticas antes de ser aceptados en la escuela. También deben asistir a una sesión de asesoramiento para planificar las clases. [45] Hay asistencia disponible para familiarizarse con los recursos del campus, es decir, la Oficina de Asesoría, la Biblioteca, el Centro de Asistencia para el Aprendizaje (LAC), el Centro de ESL y los Servicios de Computación. Se recomienda que todos los estudiantes se reúnan con un consejero para desarrollar un Plan Educativo del Estudiante (SEP) (L104). [45]

En 2015, el número de profesores de tiempo completo era de 425 y el de tiempo parcial, 1.119. Están representados por el Senado Académico y la Asociación de Profesores. El personal clasificado era de 322. El número de administradores (gerentes, directores, supervisores, decanos, vicepresidente y presidente) era de 77, representados por la Asociación de Directores.

Medios de comunicación

The Courier es el periódico estudiantil oficial galardonado del Pasadena City College. Ha sido distinguido con un Premio a la Excelencia General por la Asociación de Periodismo de Colegios Comunitarios. [46] [ se necesita una fuente no primaria ] Los estudiantes también fueron distinguidos por su trabajo en el periódico del campus. [ cita requerida ]

Atletismo

Los programas deportivos del Pasadena City College incluyen baloncesto, cross country, natación, tenis, atletismo, voleibol, béisbol, softbol, ​​fútbol americano y fútbol soccer. [47] Los equipos deportivos se conocen como los Lancers y los colores de la escuela son el rojo cardenal y el dorado. Los equipos de Pasadena eran conocidos como los Bulldogs antes de la fusión de la escuela con John Muir College en 1954. Los equipos de Muir eran conocidos como los "Mustangs" [48] [49]

El equipo de béisbol de la escuela utiliza el Jackie Robinson Field, ubicado cerca del Rose Bowl , para prácticas y partidos en casa. [13] El estadio Robinson lleva el nombre de Jackie y Mack Robinson , ambos exalumnos de PCC. [13] El estadio se completó en 1999, después de una renovación para mover el estadio de una posición noroeste a una dirección este-oeste. La superficie del estadio es SprinTurf, [50] mientras que la pista se ha convertido en una superficie para todo clima. Además de los estudiantes de la escuela, el estadio es utilizado por estudiantes locales de Marshall Fundamental Secondary School , Pasadena High School y Blair International Baccalaureate School para algunos partidos de fútbol en casa de la escuela secundaria debido a la falta de recursos en los respectivos campos del campus. Ha sido el hogar del "Bandfest" anual de dos días para el Torneo de las Rosas de Pasadena durante muchos años.

El equipo de bádminton femenino del Pasadena City College ganó los campeonatos intercolegiales nacionales de la AIAW en 1972 y 1973, superando a equipos que incluían a los campeones anteriores Long Beach State y Arizona State. [51]

Campus satélite

Pasadena City College tiene cuatro campus satélite : el Centro de Desarrollo Infantil, el campus de Foothill, el campus de Rosemead y el campus Noroeste en John Muir High School.

El Centro de Desarrollo Infantil, ubicado a una cuadra al oeste del campus del PCC, es un centro de cuidado infantil para los hijos de los estudiantes de la escuela. [13]

El campus de Foothill (formalmente conocido como el Centro de Educación Comunitaria), ubicado a dos millas al este del campus principal, es una instalación externa donde se llevan a cabo la capacitación vocacional, algunos cursos de ESL, cursos de ciudadanía estadounidense y el programa de diploma de escuela secundaria de la universidad.

El campus de Rosemead se estableció en el otoño de 2013 en un esfuerzo por brindar más ofertas a los estudiantes de todo el distrito. [52]

El campus noroeste de la escuela secundaria John Muir se estableció en la primavera de 2016 y ofrece programas de capacitación profesional y brinda a los estudiantes de secundaria la oportunidad de postularse a cursos universitarios. [53]

Los autobuses conectan el campus principal (Colorado) con los campus de Foothill y Rosemead (consulte la sección Transporte a continuación).

Clases en escuelas secundarias

El Pasadena City College ofrece cursos que se pueden realizar en escuelas secundarias cercanas. También se ofrecen cursos en el Armory Center for the Arts en el centro de Pasadena. [13]

Personas notables

A continuación se muestra una lista de profesores y ex alumnos del Pasadena City College.

Facultad

Antiguos alumnos

Notas

  1. ^ Otros están compuestos por estadounidenses multirraciales y aquellos que prefieren no decirlo.

Referencias

  1. ^ "Pasadena City College - Estudiantes internacionales - Información del campus: Acerca de PCC". Pasadena.edu. 29 de enero de 2009. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012. Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  2. ^ https://pasadena.edu/business-administrative-services/fiscal-services/docs/adopted-budgets/2022-2023/Adopted-Budget-FY-2022-2023.pdf [ URL básica PDF ]
  3. ^ "Oficina del Presidente" . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  4. ^ "Hoja informativa" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de abril de 2017 .
  5. ^ abcd "Una breve historia de Pasadena City College - Pasadena City College". curriculum.pasadena.edu . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  6. ^ Winter, Carl G. (1964). History of the Junior College Movement in California (PDF) (Historia del movimiento de los colegios universitarios universitarios en California) (PDF) . Bureau of Junior Colleges (Oficina de colegios universitarios universitarios). pág. 13. Archivado (PDF) desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 6 de enero de 2015 .
  7. ^ "Religión: Arrepentimiento en Pasadena". Time . 11 de junio de 1951. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2012 .
  8. ^ "Historia - Acerca de PCC - Pasadena City College". pasadena.edu . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2017 . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  9. ^ "PCC está acreditado por WASC - Eficacia institucional - Pasadena City College". Pasadena.edu. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2013. Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  10. ^ "Biblioteca Shatford, Pasadena City College - Pasadena, CA - Bibliotecas en". Waymarking.com. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  11. ^ Nelson, Valerie J. (23 de mayo de 2009). «Walter T. Shatford Ii, 1914–2009 – Los Angeles Times». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2011. Consultado el 7 de enero de 2011 .
  12. ^ Hoffman, Gretchen (27 de marzo de 2003). «Estudiantes y profesores del PCC protestan». Pasadena Star-News . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 27 de agosto de 2007 .
  13. ^ abcdef "Bienvenidos a Pasadena City College - Presidente Dr. Mark Rocha". Pasadena.edu. Archivado desde el original el 26 de julio de 2006. Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  14. ^ http://www.pcccourier.com/home/index.cfm?event=displayArticlePrinterFriendly&uStory_id=3b330812-69b6-49bc-8307-32dc1749d64e] [ enlace roto ]
  15. ^ "Editorial: El daño está hecho; es necesario pedir disculpas". PCC Courier . 10 de julio de 2013. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  16. ^ "El campus se enfurece por la administración". PCC Courier . Archivado desde el original el 25 de abril de 2013 . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  17. ^ Chang-Chien, Emily (5 de septiembre de 2012). "Faculty Dismayed by Winter Cancellation" (El profesorado está consternado por la cancelación de las clases en invierno). PCC Courier . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013. Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  18. ^ "Rally (1.10.13)". Coalición de Estudiantes y Profesores para el Logro Estudiantil . 25 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
  19. ^ "Efectos de la mala gestión de Winter - Coalición de estudiantes y profesores para el rendimiento estudiantil". Coalición de estudiantes y profesores para el rendimiento estudiantil . 24 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
  20. ^ "Oficina del Canciller de los colegios comunitarios de California – Data Mart". Archivado desde el original el 23 de junio de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
  21. ^ Poulisse, Adam (13 de diciembre de 2013). "Accused of Violating Educational Employment Relations Act" (Acusado de violar la Ley de Relaciones Laborales Educativas). Pasadena Star News . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013. Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  22. ^ ab "¡La Asociación de profesores del PCC prevalece en el PERB sobre la cancelación del período de sesiones de invierno!". Asociación de profesores del PCC. 4 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 15 de junio de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
  23. ^ Staff (4 de diciembre de 2013). "Editorial: la cancelación del período de sesiones de invierno fue ilegal, según el juez". PCC Courier . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  24. ^ "Resolución de censura de los estudiantes asociados" (PDF) . 27 de febrero de 2013. Archivado (PDF) del original el 20 de diciembre de 2013. Consultado el 20 de marzo de 2013 .
  25. ^ "Voto de censura – Estudiantes asociados – Coalición de estudiantes y profesores para el logro estudiantil". Coalición de estudiantes y profesores para el logro estudiantil . 24 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
  26. ^ Anthony Richetts (14 de marzo de 2013). "La abrumadora mayoría de los profesores no tienen confianza en la administración". PCC Courier . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013. Consultado el 14 de marzo de 2013 .
  27. ^ ab "El voto de censura del PCC y sus consecuencias: cobertura de prensa". Asociación de profesores del PCC . 22 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 15 de junio de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
  28. ^ "Voto de censura – Senado académico (facultad) – Coalición de estudiantes y profesores para el logro estudiantil". Coalición de estudiantes y profesores para el logro estudiantil . Octubre de 2013. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
  29. ^ "Salarios administrativos". Coalición de Estudiantes y Profesores para el Logro Estudiantil . 4 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
  30. ^ "Senado académico del Pasadena City College". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013. Consultado el 27 de abril de 2014 .
  31. ^ "Senado Académico - Pasadena City College". Archivado desde el original el 27 de abril de 2014 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
  32. ^ "Falta de liderazgo". Pasadena Weekly . 7 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 15 de junio de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
  33. ^ Coleman, Andre; Uhrich, Kevin (26 de noviembre de 2013). "Hablemos de pavos". Pasadena Weekly . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013. Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  34. ^ "Pasadena Weekly – ¿Con destino a la Gran Manzana?". 17 de junio de 2014. Archivado desde el original el 15 de junio de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
  35. ^ "Rocha no recibió oferta de presidente de universidad en Nueva York – PCC Courier". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
  36. ^ "El presidente del Pasadena City College se va después de un mandato complicado". Los Angeles Times . 7 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 8 de junio de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
  37. ^ Abcarian, Robin (25 de abril de 2014). "Preguntas plagan la universidad de Pasadena sobre la debacle de Dustin Lance Black". The Los Angeles Times . Archivado desde el original el 26 de abril de 2014. Consultado el 27 de abril de 2014 .
  38. ^ Poulisse, Adam (22 de abril de 2014). "El discurso de graduación de la PCC es un error honesto, según la universidad". Pasadena Star News . Archivado desde el original el 27 de abril de 2014. Consultado el 27 de abril de 2014 .
  39. ^ "Pasadena City College elige a Mark Rocha como su nuevo presidente - academicjobs.net". www.academicjobs.net . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  40. ^ Jason Song (7 de agosto de 2014). «El presidente del Pasadena City College se marcha tras un mandato complicado». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  41. ^ "El presidente Rocha se jubilará el 31 de agosto - PCC Courier". Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
  42. ^ "La Dra. Lisa Sugimoto nombrada presidenta interina del PCC – Pasadena Now" www.pasadenanow.com . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  43. ^ "Vida estudiantil (otoño de 2022): Pasadena City College". USNEWS . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  44. ^ "Hoja informativa sobre Pasadena City College". Pasadena.edu. 11 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2013. Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  45. ^ abc «Tabla de contenidos» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 10 de mayo de 2012. Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  46. ^ "Periódico estudiantil del Pasadena City College obtiene premios de periodismo - Noticias - Pasadena City College". Pasadena.edu. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  47. ^ "Departamento de Atletismo - Pasadena City College". Pasadena.edu. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2007. Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  48. ^ Seizer, Bob (31 de agosto de 1954). "Pasadena se perfila como una fuente de energía eléctrica". The Mirror . Los Ángeles, California . p. 4, parte III . Consultado el 7 de mayo de 2024 – vía Newspapers.com Icono de acceso abierto.
  49. ^ Smith, Bill (1 de septiembre de 1954). "Elección de pretemporada de Pasadena para el título de la parrilla de Western State". Daily News . Los Ángeles, California . p. 29 . Consultado el 7 de mayo de 2024 – vía Newspapers.com Icono de acceso abierto.
  50. ^ "Fútbol americano del Pasadena City College". Pasadena.edu. 14 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2007. Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  51. ^ Hunt, Virginia (1976). Gobernanza del atletismo interuniversitario femenino: una perspectiva histórica (Universidad de Carolina del Norte-Greensboro, tesis doctoral). Ann Arbor, Michigan: University Microfilms (publicado en 1977).
  52. ^ "PCC en Rosemead - Pasadena City College". pasadena.edu . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2017 . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  53. ^ Boekelheide, Alex. "Un nuevo enfoque para educar en PCC Northwest". pasadena.edu . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2017. Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  54. ^ abcdefghi Gary Wayne. "Celebrity Schools". Seeing-stars.com. Archivado desde el original el 20 de enero de 2013. Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  55. ^ Gore, Joe (1989), "Jennifer Batten: asaltando el club de chicos", Guitar Player , 23 (7): 92–103
  56. ^ Clemens, Samuel. "Espectáculos", Lulu Press . Agosto de 2022
  57. ^ "George Reeves - Pasadena City College". Pasadena.edu. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  58. ^ "La libertad condicional de Sirhan - Por Victor Davis Hanson - The Corner - National Review Online". Nationalreview.com. 2 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  59. ^ Smith, Hubble (28 de noviembre de 2002). «Fallece el fundador de una cadena de tiendas de donuts». Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2005.

Enlaces externos