stringtranslate.com

Wellsford

Wellsford ( en maorí : Whakapirau ) [3] es una ciudad en la península de Northland , en el norte de la Isla Norte de Nueva Zelanda. Es el asentamiento principal más septentrional de la región de Auckland y se encuentra a 77 kilómetros (48 millas) al noroeste del CBD de Auckland . Es un importante centro regional, ubicado en la intersección de las carreteras estatales 1 y 16 , casi a mitad de camino entre Auckland y la ciudad de Whangārei , en Northland .

El puerto oriental de Kaipara ha sido colonizado por maoríes desde los siglos XIII o XIV, que utilizaban los bosques del interior y los recursos marinos del puerto de Kaipara . El área se convirtió en el hogar del colectivo Ngāti Whātua Te Uri-o-Hau a mediados del siglo XVII, con hapū que incluía a Ngāti Mauku, Ngāti Tahuhu y Ngāti Rongo establecidos a partir de los descendientes de Haumoewhārangi, y mediante matrimonios estratégicos con Te Kawerau hapū.

Wellsford fue fundada en 1862 por los habitantes de Albertland , un grupo de comerciantes y agricultores bautistas de la zona de Birmingham que se asentaron en la zona sur del río Oruawharo , y se convirtió en una zona productora de madera y goma kauri . A principios del siglo XX, la zona se convirtió en un centro regional de producción lechera , en parte debido a la apertura de la estación de tren de Wellsford en 1909, que unía la ciudad con Auckland.

Etimología

El asentamiento era conocido originalmente por su nombre maorí Whakapirau, [4] que es el nombre del arroyo local que desemboca en el puerto de Kaipara . [5] A los colonos no les gustaba el nombre, que interpretaron como "canoa apestosa", y comenzaron a buscar un nuevo nombre. [6] El nombre se cambió a Wellsford en una reunión pública en algún momento entre fines de la década de 1860 y principios de la de 1870. El nombre fue sugerido por el residente DR Lester, supuestamente creando un acrónimo a partir de los apellidos de las familias de colonos en el área. [4] [7] Las primeras referencias conocidas impresas a Wellsford datan de 1874. [8] El sitio moderno del municipio de Wellsford a menudo se conocía como Gum Ridge en la década de 1870. [9]

Geografía

Vista de las tierras agrícolas rurales de Wellsford

Wellsford está cerca de un estrechamiento de la península de Northland causado por un brazo del puerto de Kaipara en la costa oeste que se extiende tierra adentro por 20 kilómetros (12 millas) desde el cuerpo del puerto, extendiéndose hasta 15 kilómetros (9,3 millas) de la costa este (océano Pacífico).

La ciudad está ubicada en las cimas de las colinas en el cruce entre la carretera estatal 1 y la carretera estatal 16. [ 10] Los tramos superiores del arroyo Whakapirau se encuentran al norte de la ciudad, [5] mientras que el sur de Wellsford está en la cuenca del río Hōteo . [7] El arroyo Whakapirau es un afluente del río Oruawharo , un brazo del puerto de Kaipara .

El punto más alto de la ciudad es una colina de 135 metros (443 pies) ubicada al este de la intersección de Matheson Road y Worthington Road. [4]

Historia

Historia maorí

A mediados del siglo XVIII, los pueblos Ngāti Whātua de las tierras del norte emigraron al sur, al puerto de Kaipara. El norte y el este de Kaipara, incluido Wellsford, estaban controlados por Te Uri-o-Hau , una agrupación tribal Ngāti Whātua liderada por Haumoewhārangi. [9] [11] Ngāti Rongo se desarrolló como hapū en el área a través de la unión entre la nieta de Haumoewhārangi, Moerangaranga, y el hijo de Maki, Ngāwhetu, [9] y Ngāti Manuhiri desarrolló vínculos con Te Uri-o-Hau. [12] Los Te Uri-o-Hau, incluidos los hapū Ngāti Mauku y Ngāti Tahuhu, vivían estacionalmente a lo largo del río Oruawharo. [13]

En la década de 1820, durante las Guerras de los Mosquetes , la parte oriental de Kaipara quedó despoblada, ya que la gente buscó refugio en otras partes del país. [10] Te Uri-o-Hau y Ngāti Rango regresaron gradualmente a la zona a fines de la década de 1830. [9]

Época colonial temprana

Vista de la zona rural de Wellsford en 1914

Las orillas del río Oruawharo fueron compradas por la Corona en 1860, seguidas por el bloque Hoteo al sur en 1868. [9]

En virtud de un Plan de Asentamiento Especial del Gobierno, el Bloque Oruawharo se convirtió en un asentamiento planificado, habitado predominantemente por comerciantes y agricultores bautistas del área de Birmingham , que se establecieron entre 1862 y 1865 en Tāpora , Port Albert y Wellsford. [10] Estos colonos se llamaban a sí mismos Albertlanders , en honor al príncipe Alberto, consorte de la reina Victoria . Eran un "grupo disidente de la Iglesia anglicana en busca de un nuevo mundo". [14] Wellsford era conocido originalmente con el nombre de Whakapirau, [4] y los colonos establecieron un asentamiento entre el arroyo Whakapirau y las fronteras orientales del Bloque Oruawharo. [9]

La industria inicial en Whakapirau estaba dominada por el comercio de madera, y en 1864 se estableció el aserradero de Nicholson en las orillas meridionales del río Oruawharo. En la década de 1870 se establecieron campamentos de buscadores de goma kauri en toda la zona, incluida una zona de 500 acres (200 ha) llamada Wayby Kauri Gum Reserve que se reservó para la práctica. El sitio del municipio moderno de Wellsford también fue excavado en busca de goma kauri, y a menudo se lo conocía como The Gum Ridge. [9] Los miembros de Te Uri-o-Hau comerciaban y se mezclaban con los colonos de Alberton. [13] El nombre moderno del asentamiento, Wellsford, probablemente se adoptó a principios de la década de 1870. [4] Wellsford se movería hacia el este con el tiempo hasta su ubicación actual. [15]

En 1885, la Corona compró el Bloque Pakiri de Ngāti Manuhiri, un área que incluía las áreas inmediatamente adyacentes a Wellsford. [16] [9] Esto llevó a la expansión de Wellsford hacia el sur, lejos del arroyo Whakapirau. [9]

Creación del ferrocarril, desarrollo moderno

Estación de tren de Wellsford en la línea North Auckland en 2018 con troncos esperando ser cargados en un tren.

En 1900, el comercio de madera y de goma kauri había comenzado a disminuir y los colonos recurrieron a la ganadería lechera como fuente principal de ingresos. En 1902 se estableció la Wayby Co-operative Dairy Company. [9] En 1909, la línea North Auckland se extendió hacia el norte hasta Wellsford. [7] Esto condujo al desarrollo económico en Wellsford, especialmente a la ganadería lechera y la cría de ovejas. [7] Durante este período, la ciudad se alejó gradualmente de las orillas del arroyo Whakapirau, y el nuevo centro de Wellsford se desarrolló cerca de la estación de tren. [9]

La producción lechera en la región se intensificó aún más con el establecimiento de mejores carreteras en la década de 1930. [10] A medida que las carreteras mejoraron, la ciudad se desarrolló como una parada de servicio para las personas que viajaban entre Auckland y Whangārei a lo largo de la carretera estatal 1. [ 10] Los servicios de trenes de pasajeros a Wellsford cesaron en 1975. [17] En 1979, Irwin Industrial Tools se estableció en Wellsford, construyendo hojas de sierra circulares y creciendo hasta convertirse en un importante empleador local, antes de cerrar en 2009. [18] [19]

El Ōruawharo Marae local es un lugar de encuentro tradicional para Te Uri-o-Hau y los Ngāti Whātua hapū de Ngāti Mauku y Ngāti Tahuhu . [20] Incluye la casa de reuniones Rangimārie. [21] En 1990, se inauguró el Albertland Heritage Museum en Wellsford. [22] [23] [24]

En el siglo XXI, el turismo y los estilos de vida han atraído cada vez más gente a Wellsford. [7] Está previsto que la autopista del norte de Auckland se extienda desde Warkworth hasta Wellsford en el futuro, [25] y se ha pronosticado que los desarrollos de viviendas en la década de 2020 aumentarán el tamaño de la ciudad en más de 800 casas. [26]

Demografía

Según Statistics New Zealand, Wellsford es una pequeña zona urbana. Cubre 4,72 km² ( 1,82 millas cuadradas) [1] y tenía una población estimada de 2240 habitantes en junio de 2024 [2] , con una densidad de población de 475 personas por km² .

Antes del censo de 2023, la ciudad tenía un límite más pequeño, cubriendo 4,55 km² ( 1,76 millas cuadradas). [1] Usando ese límite, Wellsford tenía una población de 1929 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 216 personas (12,6%) desde el censo de 2013 , y un aumento de 258 personas (15,4%) desde el censo de 2006. Había 654 hogares, compuestos por 984 hombres y 948 mujeres, lo que da una proporción de sexos de 1,04 hombres por mujer. La edad media fue de 34,4 años (en comparación con 37,4 años a nivel nacional), con 447 personas (23,2%) menores de 15 años, 384 (19,9%) de 15 a 29 años, 777 (40,3%) de 30 a 64 años, y 327 (17,0%) de 65 años o más.

Las etnias eran: 79,5% europeas/pakehā, 24,4% maoríes, 5,3% pueblos del Pacífico, 6,1% asiáticos y 1,7% de otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.

El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 17,3%, en comparación con el 27,1% a nivel nacional.

Aunque algunas personas optaron por no responder la pregunta del censo sobre afiliación religiosa, el 50,4% no tenía religión, el 36,5% era cristiano, el 3,0% tenía creencias religiosas maoríes , el 1,1% era hindú, el 0,2% era musulmán, el 0,8% era budista y el 1,4% tenía otras religiones.

De aquellos que tenían al menos 15 años, 135 (9,1%) personas tenían una licenciatura o un título superior, y 381 (25,7%) personas no tenían cualificaciones formales. El ingreso medio fue de $25.400, en comparación con $31.800 a nivel nacional. 138 personas (9,3%) ganaron más de $70.000 en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años era que 681 (46,0%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 213 (14,4%) a tiempo parcial y 66 (4,5%) estaban desempleadas. [27]

Educación

El Rodney College es una escuela secundaria (años 9 a 13) con una matrícula de 325 estudiantes. [28] La Wellsford School es una escuela primaria completa (años 1 a 8) con una matrícula de 363 estudiantes. [29] La Junta de Síndicos del Rodney College fue destituida en agosto de 2008 y se nombró un comisionado del Ministerio de Educación. [30] En 2016, la universidad tenía un buen desempeño. [31]

La escuela cristiana Living Way cerró a fines de 2018 debido a la caída de inscripciones. [32]

Las escuelas primarias Wellsford, Tauhoa, Pākiri, Tāpora, Tomarata y Mangawhai atienden a estudiantes de 1.º a 8.º año y, en conjunto, contribuyen a la admisión anual de aproximadamente 80 estudiantes de 9.º año en Rodney College.

Todas las escuelas son mixtas. Las listas de alumnos corresponden a agosto de 2024. [33]

Deporte

Al ser una ciudad rural, el deporte juega un papel importante en la vida cotidiana de Wellsford . Entre los deportes más populares se encuentran el rugby , el fútbol , ​​el netball , el cricket , el tenis y el atletismo . El Wellsford Golf Club es popular entre los lugareños y también alberga canchas de squash . También se puede practicar patinaje sobre ruedas , tiro con arco y bolos (en interiores y al aire libre), mientras que la equitación también es popular en la zona. [34]

Gobierno local

Con la abolición de las provincias de Nueva Zelanda en 1876, Wellsford pasó a formar parte del recién formado condado de Rodney . [35] En 1953 se formó el comité municipal de Wellsford. Este se convirtió en el Consejo Municipal del Condado de Wellsford en 1971 y en 1974 se convirtió en el Consejo Comunitario del Distrito de Wellsford. [15]

De 1989 a 2010, Wellsford fue parte del Distrito de Rodney .

En noviembre de 2010, todos los consejos municipales y distritales de la región de Auckland se fusionaron en una única autoridad unitaria, el Consejo de Auckland , [36] con Warkworth en el área de la Junta Local de Rodney . Los electores de Wellsford votan por la Junta Local de Rodney , compuesta por siete miembros , y también por un concejal del barrio de Rodney , que representa al área en el Consejo de Auckland.

Referencias

  1. ^ abc "Aplicación web de ArcGIS". statsnz.maps.arcgis.com . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  2. ^ ab "Aotearoa Data Explorer". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 26 de octubre de 2024 .
  3. ^ Junta local de Rodney (mayo de 2023). Plan maestro del parque centenario de Wellsford (PDF) (informe). Ayuntamiento de Auckland . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  4. ^ abcde «Detalle del nombre del lugar: Wellsford». Diccionario geográfico de Nueva Zelanda . Junta Geográfica de Nueva Zelanda . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  5. ^ ab "Detalle del nombre del lugar: Whakapirau Creek". Diccionario geográfico de Nueva Zelanda . Junta Geográfica de Nueva Zelanda . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  6. ^ Bioletti, Harry (1992). Rodney de costa a costa: la historia del Consejo del condado de Rodney 1976-1989 . Times Media Group Ltd., págs. 156-162. ISBN 0-473-01296-0.
  7. ^ abcde Hart, Georgina; Scott, Kathryn (agosto de 2014). Cuenca del río Hoteo: análisis medioambiental y socioeconómico (PDF) (informe). Landcare Research . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  8. ^ "Sin título". The New Zealand Herald . Vol. XII, núm. 3862. 30 de marzo de 1874. pág. 2 – vía Papers Past.
  9. ^ abcdefghijk Phear, Sarah; Farley, Glen; Burnett, Zarah; Clough, Rod (julio de 2019). Evaluación del patrimonio histórico de Warkworth a Wellsford (PDF) (informe). Ayuntamiento de Auckland . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  10. ^ abcde Boffa Miskell (junio de 2019). Versión de planificación del marco de diseño urbano y paisajístico de Warkworth a Wellsford (PDF) (informe). Ayuntamiento de Auckland . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  11. ^ Taonui, Rāwiri (22 de marzo de 2017). "Ngāti Whātua - Las tribus de Ngāti Whātua". Te Ara: la enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  12. ^ McKenzie, Fiona (mayo de 2017). Evaluación de los valores culturales para el plan estructural de Warkworth North y el desarrollo asociado (PDF) (informe). Manuhiri Kaitiaki Chariatable Trust . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  13. ^ ab Te Uri o Hau ; Su Majestad la Reina en derecho de Nueva Zelanda (13 de diciembre de 2000). Escritura de acuerdo para resolver las reclamaciones históricas de Te Uri o Hau: Anexos (PDF) (Informe). Gobierno de Nueva Zelanda . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  14. ^ Taylor, Phil (14 de octubre de 2006). "Cómo no robar un banco, párrafo 5". The New Zealand Herald . Consultado el 19 de marzo de 2008 .
  15. ^ de Bioletti, Harry (1992). Rodney Coast to Coast . Pág. 156-166. ISBN 0-473-01296-0.
  16. ^ Ngāti Manuhiri ; The Crown (21 de mayo de 2011). "Escritura de liquidación de reclamaciones históricas" (PDF) . Gobierno de Nueva Zelanda . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  17. ^ Scoble, Juliet (2010). "Nombres y fechas de apertura y cierre de las estaciones de ferrocarril" (PDF) . Rail Heritage Trust of New Zealand . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  18. ^ McClure, Margaret (6 de diciembre de 2007). «Lugares de Auckland: el puerto de Kaipara y las ciudades de los kauri». Te Ara - la enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  19. ^ Slade, Maria (17 de noviembre de 2009). «El cierre golpea duramente al fundador». The New Zealand Herald . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  20. ^ "Directorio Te Kāhui Māngai". tkm.govt.nz.Te Puni Kokiri .
  21. ^ "Mapas maoríes". maorimaps.com . Fideicomiso Nacional Te Potiki.
  22. ^ "Museo del Patrimonio de Albertland". Museo del Patrimonio de Albertland.
  23. ^ "Museo del Patrimonio de Albertland". nzmuseums.co.nz . Te papá .
  24. ^ Johnston, Lyn (12 de mayo de 2021). “Historia: un museo toma forma”. Asuntos locales.
  25. ^ Pennington, Phil (6 de mayo de 2022). "Se pospone nuevamente la apertura de la autopista de Pūhoi a Warkworth". Radio Nueva Zelanda . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  26. ^ Estrategia de oferta de suelo urbano para el futuro de Auckland (PDF) (Informe). Ayuntamiento de Auckland . Julio de 2017. Consultado el 16 de enero de 2024 .
  27. ^ ab "Conjunto de datos del área estadística 1 para el censo de 2018". Estadísticas de Nueva Zelanda. Marzo de 2020. Wellsford (110500).Resumen del lugar del censo de 2018: Wellsford
  28. ^ La educación cuenta: Rodney College
  29. ^ La educación cuenta: Escuela Wellsford
  30. ^ "Comisionado del Rodney College". Rodney Times . 23 de septiembre de 2008 . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  31. ^ "Rodney College - 16/06/2016". Oficina de Revisión Educativa. 16 de junio de 2016.
  32. ^ "La caída de un rollo obliga a Living Way a cerrar". Localmatters. 15 de octubre de 2018.
  33. ^ "Directorio de escuelas de Nueva Zelanda". Ministerio de Educación de Nueva Zelanda . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  34. ^ Grupos y clubes deportivos. Consultado el 16 de marzo de 2013.
  35. ^ Bloomfield, GT (1973). La evolución de las áreas de gobierno local en el área metropolitana de Auckland, 1840-1971 . Auckland University Press, Oxford University Press. págs. 49, 57, 116, 128. ISBN 0 19 647714 X.
  36. ^ Blakeley, Roger (2015). "El marco de planificación para la 'superciudad' de Auckland: la visión de un experto". Policy Quarterly . 11 (4). doi : 10.26686/pq.v11i4.4572 . ISSN  2324-1101.

Enlaces externos