stringtranslate.com

Fábio Coentrão

Fábio Alexandre da Silva Coentrão ( pronunciación portuguesa: [ˈfaβju kwẽˈtɾɐ̃w] ; nacido el 11 de marzo de 1988) es un exfutbolista profesional portugués . Principalmente lateral izquierdo , también operó como extremo [2] [3] y ocasionalmente como mediocampista defensivo .

Tras empezar a jugar profesionalmente en el Rio Ave , fichó por el Benfica a los 19 años, donde fue cedido varias veces antes de convertirse en un miembro importante del primer equipo como lateral izquierdo. Fichó por el Real Madrid en 2011 y se retiró diez años después en su primer club.

Internacional con Portugal durante ocho años, Coentrão representó al país en dos Copas del Mundo y en la Eurocopa 2012 .

Carrera en el club

Avenida Río

Nacido en Vila do Conde , Coentrão creció en el barrio pesquero de Caxinas, al igual que sus compañeros de equipo internacionales de toda la vida Bruno Alves y Hélder Postiga . [4] Se unió al Rio Ave FC de su ciudad natal en 2004 a la edad de 16 años, jugando tres partidos de la Primeira Liga en la temporada siguiente para un equipo del norte que descendería. [5] En 2006-07 se estableció como primera opción, ya que Rio Ave apenas se perdió el ascenso y tuvo una buena racha en la Taça de Portugal , finalizada por el Sporting CP con una victoria por 2-1 en Lisboa ; [6] mientras jugaba para el club, se ganó el apodo de " Figo das Caxinas". [7]

Después de esa temporada, en la que fue elegido Jugador Revelación del Año de la división, [8] muchos clubes mostraron interés en Coentrão, especialmente el Sporting y el SL Benfica , y eligió a este último en julio de 2007. Su estilo de juego fue comparado con el de Arjen Robben por la revista World Soccer , en su edición 50 World Talents 2007.

Benfica

El 1 de enero de 2008, tras haber recibido oportunidades de juego insignificantes en el Benfica, Coentrão se unió al CD Nacional de Madeira en préstamo hasta el final de la temporada . [9] El 3 de mayo, marcó dos goles en una victoria por 3-0 como visitante contra el ya coronado campeón de la liga, el FC Porto . [10]

En el verano de 2008, Coentrão fue transferido al Real Zaragoza , recientemente relegado a la Segunda División de España . [11] Sin embargo, después de casi ninguna aparición durante la campaña , [12] regresó a Portugal y al Rio Ave en enero de 2009, todavía propiedad del Benfica. [13] El 15 de febrero marcó tras un esfuerzo individual, aunque en una derrota por 3-1 en Porto. [14]

Coentrão extendió su contrato a finales de octubre de 2009 hasta 2015, con una cláusula de rescisión de 30 millones de euros. [15] El 2 de diciembre, tras haber jugado algunos partidos como lateral izquierdo , marcó su primer gol en competición europea , contra el FC BATE Borisov de Bielorrusia en una victoria por 2-1 como visitante en la fase de grupos de la UEFA Europa League . [16]

El 10 de febrero de 2010, el Benfica vendió el 20% de los derechos económicos de Coentrão en cualquier transferencia futura a un tercero propietario , Benfica Stars Fund , junto con otros compañeros de equipo. Fue etiquetado en 15 millones de euros, y el fondo pagó 3 millones de euros. [17] Durante esa temporada , tuvo un año de gran avance, apareciendo en un total de 45 juegos para ganar la liga y la Taça da Liga ; [18] por sus actuaciones, fue elegido Jugador Revelación del Año de la Liga Portuguesa . [19]

El 27 de septiembre de 2010, ya plenamente establecido tanto con su club como con la selección nacional, Coentrão, de 22 años, renovó su vínculo hasta 2016. [20] [21] El 2 de noviembre marcó su primer doblete de su carrera, ayudando a la derrota en casa por 4-3 del Olympique Lyonnais en la fase de grupos de la UEFA Champions League : en un contraataque de 67 minutos, se combinó con Carlos Martins para poner el 4-0 para los anfitriones. [22]

Real Madrid

El 5 de julio de 2011, después de extensas negociaciones, el Benfica y el Real Madrid llegaron a un acuerdo de principio sobre el traspaso de Coentrão, que firmó un contrato de seis años el mismo día por 30 millones de euros [23] [24]Ezequiel Garay fue en la otra dirección como parte del trato. [25] Hizo su debut en un amistoso de pretemporada contra Los Angeles Galaxy el día 16, creando una asistencia para Karim Benzema . [26] Sus dos primeros partidos oficiales fueron contra el FC Barcelona en la Supercopa de España : en el partido de ida, entró como sustituto de Sami Khedira en la segunda mitad de un empate 2-2 en casa y jugó como centrocampista defensivo , y comenzó como lateral izquierdo en el segundo partido, una derrota por 3-2 en el Camp Nou . [27]

Coentrão en acción con el Real Madrid en la UEFA Champions League 2011-12

Coentrão hizo su debut en La Liga el 28 de agosto de 2011 en su antiguo club, el Zaragoza, apareciendo como mediocampista central en una goleada por 6-0 (90 minutos jugados). [28] Si bien jugó principalmente en estas posiciones, también fue utilizado por el entrenador José Mourinho como lateral derecho, contra el Sporting de Gijón el 3 de diciembre [29] y contra el Barcelona la semana siguiente, [30] ganando la liga en su primer año.

En los últimos minutos de la segunda jornada de la temporada 2012-13 , Coentrão fue expulsado tras insultar al árbitro Pérez Lasa mientras estaba en el banquillo de suplentes, en una derrota final por 2-1 ante el Getafe CF. Posteriormente recibió una sanción de cuatro partidos. [31]

Coentrão anotó su primer gol con el Real Madrid el 16 de diciembre de 2012, anotando después de un pase de Cristiano Ronaldo para ayudar a los anfitriones a remontar contra el RCD Espanyol , ya que el juego finalmente terminó 2-2. [32] El 2 de septiembre del año siguiente, el Manchester United lanzó una oferta de préstamo tardío por él en el día límite de transferencia. Fue aceptado por los españoles, pero el acuerdo fracasó cuando no pudieron asegurar un reemplazo en Guilherme Siqueira del Granada CF , quien posteriormente se unió al Benfica en calidad de préstamo. [33]

Coentrão inició la jugada que condujo al gol individual de Gareth Bale para el triunfo 2-1 sobre el Barcelona en la final de la Copa del Rey . [34] También fue titular en los dos partidos de la semifinal de la Liga de Campeones contra el vigente campeón, el FC Bayern Munich , cuando el Real Madrid desmanteló al rival por 5-0 en el global de camino a su décimo título europeo, La Décima . [35]

Todavía bajo la dirección técnica de Carlo Ancelotti , Coentrão jugó escasamente en la campaña 2014-15, principalmente debido a lesiones, [36] con solo cinco titularidades en la liga de nueve apariciones. El 26 de agosto de 2015, se anunció que fue cedido al AS Monaco FC en un movimiento de toda la temporada . [37] [38] Hizo su debut competitivo contra Gazélec Ajaccio el 13 de septiembre, reemplazando a Adama Traoré en una eventual victoria por 1-0 como visitante, [39] y anotó su primer gol para su nuevo equipo 11 días después para ayudar a los visitantes a remontar en Montpellier HSC para ganar 3-2. [40]

Como Madrid ganó el campeonato de liga en 2016-17 , [41] [42] en el que Coentrão contribuyó con solo tres apariciones. [43] [44] Él mismo admitió no estar lo suficientemente en forma para representar al club; [45] en la Liga de Campeones de la temporada apareció en dos juegos de la fase de grupos, [46] [47] y su equipo ganó la competencia por segunda vez consecutiva. [48]

El 5 de julio de 2017, Coentrão fue cedido al Sporting en un traspaso por una temporada , [49] [50] a pesar de haber declarado que en Portugal sólo jugaría para el Benfica. [51] [52]

Regreso de Rio Ave

Tras rescindir su contrato con el Real Madrid, Coentrão firmó con Rio Ave por una temporada el 31 de agosto de 2018. [53] [54] Recibió 11 tarjetas amarillas y dos rojas, fue liberado el 30 de junio de 2019 y no encontró un nuevo club para el inicio de la temporada 2019-20. [55]

El 29 de enero de 2020, Coentrão anunció su retiro del fútbol profesional. [56] En octubre, sin embargo, acordó un nuevo contrato de un año en el Estádio dos Arcos . [57]

Carrera internacional

Coentrão (izquierda) marcando a Ángel Di María en un partido amistoso contra Argentina el 9 de febrero de 2011.

Internacional por Portugal en las categorías inferiores, [58] Coentrão fue elegido MVP de la Copa de Madeira 2007 con la selección sub-20 , [59] siendo también coronado máximo goleador de la competición. Posteriormente, representó a su país en la Copa Mundial Sub-20 de la FIFA 2007 [60] y, dos años más tarde, hizo su debut con la selección sub-21 , participando notablemente en el Torneo de Toulon y anotando un triplete en la goleada 6-0 a Qatar en la fase de grupos . [61]

Después de actuaciones consistentes en el Benfica, aunque rara vez fue titular a principios de la temporada 2009-10, Coentrão obtuvo su primera convocatoria absoluta en noviembre de 2009, para los decisivos playoffs de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2010 contra Bosnia y Herzegovina , e hizo su debut en el partido de ida el 14 de noviembre en el Estádio da Luz , jugando 21 minutos en la victoria por 1-0. [62]

Coentrão fue elegido para el equipo de 23 jugadores de Carlos Queiroz para la fase final, comenzando como lateral izquierdo por delante de otro jugador adaptado, Duda . Jugó todos los partidos en Sudáfrica, en una eventual eliminación en octavos de final . [63]

El 10 de agosto de 2011, Coentrão anotó su primer gol internacional, anotando de cabeza en una victoria por 5-0 sobre Luxemburgo . [64] Jugó todos los partidos y minutos en la Eurocopa 2012 , actuando como lateral izquierdo de los semifinalistas. [65]

Coentrão sufrió una lesión en la segunda mitad del primer partido de Portugal en la Copa Mundial de 2014 , contra Alemania , [66] y fue descartado para el resto del torneo. [67] Jugó un papel clave en la derrota en casa por 2-1 ante Serbia el 29 de marzo de 2015, que los colocó en la cima del grupo de clasificación para la Eurocopa 2016 , centrando para el primer gol con un cabezazo de Ricardo Carvalho y luego anotando el gol de la victoria con un pase de João Moutinho . [68]

Coentrão se perdió la Eurocopa 2016 , que Portugal ganó, debido a una lesión en el muslo, contraída en un entrenamiento con el Mónaco. [69] Regresó a la acción después de 697 días para un clasificatorio para la Copa Mundial de 2018 contra Hungría , [70] pero fue retirado en camilla en la primera mitad de una eventual victoria por 1-0 en Budapest . [71]

Coentrão fue nombrado en un equipo preliminar de 35 hombres para la Copa Mundial de 2018 en Rusia, [72] pero no llegó a la selección final. [73]

Vida personal

El primo segundo de Coentrão, Rui , también fue futbolista en la misma posición. Pasó la mayor parte de su carrera en el Varzim SC y fue internacional juvenil. [74]

Tras retirarse del fútbol profesional, Coentrão decidió convertirse en pescador armador , siguiendo los pasos de su padre. Le dijo al canal Empower Brands: "La vida en el mar no es una vergüenza, como mucha gente piensa. Es un trabajo como cualquier otro. No solo eso, el mar es hermoso y lo necesitamos. Las personas que aman el mar y que quieren experimentarlo necesitan seguir su sueño. También es un trabajo para las nuevas generaciones. Mi padre tenía un barco, solía pescar y yo siempre iba con él cuando era niño. Mi vida era el mar... el mar y la pesca. Por supuesto, sabía que el fútbol algún día terminaría y que debía tomar un nuevo rumbo en mi vida. Y mi felicidad es este barco y esta es la vida que quiero llevar". [75] [76]

Estadísticas de carrera

Club

[77] [78] [79]

1 Incluye Supercopa de España y Supertaça Cândido de Oliveira .
2 Incluye Supercopa de la UEFA y Mundial de Clubes de la FIFA .

Internacional

Partidos y goles por selección y año [80]

El resultado de Portugal aparece en primer lugar, la columna de resultados indica el resultado después de cada gol de Coentrão [80]

Honores

Benfica

Real Madrid

Deportivo CP

Individual

Referencias

  1. ^ abcd "Fábio Coentrão" (en portugues). Más Fútbol . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  2. ^ Mira, Luís (23 de junio de 2010). «Juventus target Benfica winger Fabio Coentrao – Report». Goal . Consultado el 14 de octubre de 2014 .
  3. ^ "El Blackburn sigue al extremo del Benfica Fabio Coentrao". Fútbol tribal. 23 de junio de 2010. Consultado el 14 de octubre de 2014 .
  4. ^ Roseiro, Bruno (27 de octubre de 2011). "Coentrão eo regresso do menino querido das Caxinas que seria pescador se não fosse o futebol" [Coentrão y el regreso del querido niño de Caxinas que sería pescador si no fuera por el fútbol]. Observador (en portugués) . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
  5. ^ Leal, Luís (18 de octubre de 2005). "Fábio Coentrão: "Pena ter sido tão pouco tempo"" [Fábio Coentrão: "Lástima que fue tan poco tiempo"]. Registro (en portugues). Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014 . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  6. ^ "Sporting segue em frente na Taça" [El Sporting pasa a la Copa]. Correio da Manhã (en portugues). 21 de enero de 2007 . Consultado el 7 de abril de 2018 .
  7. ^ Godinho, João Paulo (10 de mayo de 2010). "Coentrão, a redenção do "Figo de Caxinas"" [Coentrão, la redención del "Figo de Caxinas"] (en portugués). SAPO . Consultado el 7 de abril de 2018 .
  8. ^ Simão Sabrosa - O Melhor Jogador da Liga Bwin 2006/2007 (Simão Sabrosa - Mejor jugador de la Liga Bwin 2006/2007); Red Vermelho, 6 de junio de 2007 (en portugués)
  9. ^ Avelãs, Luís (2 de enero de 2008). "Fábio Coentrão já trabalhou na Madeira" [Fábio Coentrão ya trabaja en Madeira]. Registro (en portugues). Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014 . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  10. ^ Avelãs, Luís (3 de mayo de 2008). "Fábio Coentrão: "'Espetar' 3-0 no Dragão é bom"" [Fábio Coentrão: "'Repartir' 3-0 en el Dragão es bueno"]. Registro (en portugues). Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014 . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  11. ^ Giménez, Paco (18 de julio de 2008). "Coentrao, el tercer fichaje" [Coentrao, el tercer fichaje]. Heraldo de Aragón (en español) . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  12. «Coentrao deja de ser jugador del Zaragoza» [Coentrao ya no es jugador del Zaragoza]. Diario AS (en español). 10 de enero de 2009 . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  13. ^ "Fábio Coentrão confirmado" [Fábio Coentrão confirmado]. Registro (en portugues). 5 de enero de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  14. ^ "FC Porto-Rio Ave, 3–1 (Lucho 37' gp, Farías 86', 89'; Fábio Coentrão 72')" [FC Porto-Rio Ave, 3–1 (Lucho 37' pk, Farías 86', 89'; Fábio Coentrao 72')]. Registro (en portugues). 15 de febrero de 2009 . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  15. ^ "Comunicado" [Anuncio] (PDF) (en portugués). Comisión del Mercado de Valores Mobiliarios de Portugal . 29 de octubre de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 27 de abril de 2012. Consultado el 6 de julio de 2011 .
  16. ^ "El BATE encalla mientras los Eagles remontan el vuelo". UEFA. 2 de diciembre de 2009. Consultado el 25 de abril de 2021 .
  17. ^ "Comunicado" [Anuncio] (PDF) (en portugués). Comisión del Mercado de Valores Mobiliarios de Portugal. 10 de febrero de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 5 de julio de 2011 .
  18. ^ ""Sou jogador de futebol reformado", disse Fábio Coentrão em tribunal" ["Soy un futbolista retirado", dijo Fábio Coentrão en el tribunal]. Jornal de Notícias (en portugues). 29 de enero de 2020 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  19. ^ ab "Rosa Mota y Carlos Lopes reciben el Premio Fernando Soromenho" (en portugués). CNID. 25 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012. Consultado el 27 de mayo de 2010 .
  20. ^ "Comunicado" [Anuncio] (PDF) (en portugués). Comisión del Mercado de Valores Mobiliarios de Portugal. 27 de septiembre de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 26 de octubre de 2011 . Consultado el 5 de julio de 2011 .
  21. ^ Coerts, Stefan (27 de septiembre de 2010). «Fabio Coentrao renueva contrato con el Benfica». Goal . Consultado el 28 de septiembre de 2010 .
  22. ^ "Coentrão inspira el resurgimiento del Benfica". UEFA. 2 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2010. Consultado el 17 de abril de 2011 .
  23. ^ "El Madrid confirma el traspaso de Coentrão procedente del Benfica". UEFA. 5 de julio de 2011 . Consultado el 5 de julio de 2011 .
  24. ^ "Comunicado" [Anuncio] (PDF) (en portugués). Comisión del Mercado de Valores Mobiliarios de Portugal. 5 de julio de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
  25. ^ "El Real Madrid ficha al lateral Coentrao procedente del Benfica". Reuters . 5 de julio de 2011. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012 . Consultado el 13 de julio de 2011 .
  26. ^ "Real Madrid vence 4-1 a LA Galaxy en el primer partido del World Football Challenge". Neon Tommy. 17 de julio de 2011. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2014. Consultado el 26 de diciembre de 2014 .
  27. ^ Torres, Diego (20 de agosto de 2011). "Coentrão y el vértigo" [Coentrão y vértigo]. El País (en español). Madrid . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  28. ^ "Ronaldo pone en marcha el espectáculo en Madrid". ESPN Soccernet . 28 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de septiembre de 2011 .
  29. ^ Merengues mantienen racha ganadora Archivado el 7 de diciembre de 2011 en Wayback Machine ; ESPN Soccernet, 3 de diciembre de 2011
  30. ^ El Barça remonta y gana el Clásico Archivado el 27 de enero de 2012 en Wayback Machine ; ESPN Soccernet, 10 de diciembre de 2011
  31. ^ Coentrao, sancionado con cuatro partidos, se pierde el Clásico de la Supercopa; Goal, 29 de agosto de 2012
  32. ^ "Albin desmiente al Madrid en la muerte". ESPN Soccernet. 16 de diciembre de 2012. Consultado el 16 de diciembre de 2012 .
  33. ^ "Manchester United: el fichaje de Fabio Coentrao fracasa". BBC Sport . 3 de septiembre de 2013 . Consultado el 3 de septiembre de 2013 .
  34. ^ White, Jim (17 de abril de 2014). «Real Madrid 2 Barcelona 1, final de la Copa del Rey: informe del partido en el que Gareth Bale marca el gol de la victoria» . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  35. ^ Hytner, David (29 de abril de 2014). «Sergio Ramos y Cristiano Ronaldo superan al Real Madrid en la victoria ante el Bayern Munich». The Guardian . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  36. ^ Lambea, Alberto (11 de agosto de 2015). "Coentrao, el regreso del hombre ausente" [Coentrao, el regreso del hombre ausente]. El Mundo (en español) . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  37. ^ "Acuerdo con Coentrão". AS Monaco. 26 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 15 de abril de 2016 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  38. ^ «Comunicado oficial: Coentrão». Real Madrid CF. 26 de agosto de 2015. Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  39. ^ Alard, Lucile (13 de septiembre de 2015). "Face au Gazélec Ajaccio, Monaco a eu chaud mais il regoûte à la victoire (1-0)" [Contra Gazélec Ajaccio, Mónaco sudaba pero disfruta de la victoria (1-0)] (en francés). Eurosport . Consultado el 24 de julio de 2016 .
  40. ^ "Montpellier 2–3 Mónaco: el penalti de Fabinho en el último momento ayuda a sellar la remontada de los visitantes". Sky Sports . 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  41. ^ "El Real Madrid, campeón de LaLiga Santander 2016/17" [Real Madrid, campeón de LaLiga Santander 2016/17] (en español). La Liga . 21 de mayo de 2017 . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  42. ^ «Málaga 0–2 Real Madrid». BBC Sport. 21 de mayo de 2017. Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  43. ^ "Cada minuto de jogo de Coentrão custa 53 mil euros ao Real Madrid" [Cada minuto de juego de Coentrão le cuesta al Real Madrid 53 mil euros] (en portugués). Más fútbol. 21 de marzo de 2017 . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  44. ^ "Real Madrid: Coentrão titular, cinco meses depois" [Real Madrid: Cinco meses después, empieza Coentrão] (en portugués). Más fútbol. 15 de abril de 2017 . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  45. ^ "Fábio Coentrão:" Não estou em condições para jogar pelo Real Madrid"" [Fábio Coentrão: "No estoy en condiciones de jugar en el Real Madrid"] (en portugués). SAPO. 29 de marzo de 2017 . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  46. ^ "Legia Varsovia 3–3 Real Madrid". BBC Sport. 2 de noviembre de 2016. Consultado el 6 de junio de 2017 .
  47. ^ «Sporting de Lisboa 1–2 Real Madrid». BBC Sport. 22 de noviembre de 2016. Consultado el 6 de junio de 2017 .
  48. ^ Haslam, Andrew (3 de junio de 2017). «El majestuoso Real Madrid gana la Champions League en Cardiff». UEFA . Consultado el 4 de junio de 2017 .
  49. ^ "Comunicado Sporting Clube de Portugal - Futebol, SAD" [Anuncio del Sporting Clube de Portugal - Fútbol, ​​PLSC] (en portugués). CP deportivo. 5 de julio de 2017 . Consultado el 5 de julio de 2017 .
  50. ^ «Comunicado oficial: Coentrão». Real Madrid CF. 5 de julio de 2017. Consultado el 5 de julio de 2017 .
  51. ^ "Fábio Coentrão:" Em Portugal só jogo pelo Benfica"" [Fábio Coentrão: "En Portugal sólo juego en el Benfica"]. Diário de Notícias (en portugues). 5 de junio de 2015 . Consultado el 5 de julio de 2017 .
  52. ^ "Coentrão pode lamentar ter dito que só jogaria no Benfica" [Fábio Coentrão podría arrepentirse de haber dicho que sólo jugaría en el Benfica] (en portugués). Rádio Renascença . 6 de junio de 2017 . Consultado el 5 de julio de 2017 .
  53. ^ ""Tenho de voltar ao clube da minha terra para ser feliz"" [Tengo que volver a mi club de origen para ser feliz] (en portugués). Rio Ave FC 31 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2018 . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  54. ^ «Comunicado oficial: Coentrão». Real Madrid CF. 31 de agosto de 2018. Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  55. ^ Francis, Kieran (23 de septiembre de 2019). «De compañero de Ronaldo en el Real Madrid a desempleado: la desaparición de Fabio Coentrao». Goal . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
  56. ^ "Fábio Coentrão anuncia retirada do futebol" [Fábio Coentrão anuncia su retiro del fútbol] (en portugués). Rádio Renascença. 29 de enero de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2020 .
  57. ^ "Fábio Coentrão de regresso ao futebol e ao Rio Ave" [Fábio Coentrão vuelve al fútbol y a Rio Ave]. Público (en portugues). 6 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  58. ^ Portugal, invicta, avanza con estilo en la UEFA
  59. ^ Sub-20 vencem na Madeira (Los sub-20 ganan en Madeira) Archivado el 15 de junio de 2011 en Wayback Machine ; Federación Portuguesa de Fútbol , 2 de marzo de 2007 (en portugués)
  60. ^ Fábio Coentrão - Récord de competición de la FIFA (archivado)
  61. ^ "Sub-21: Portugal goleia Qatar (6-0) no adeus a Toulon" [Sub-21: Portugal goleó a Qatar (6-0) en la despedida de Toulon] (en portugués). Más fútbol. 8 de junio de 2009 . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  62. ^ Hoult, Nick (16 de noviembre de 2009). «Portugal saca una ligera ventaja a Bosnia-Herzegovina para el partido de vuelta de los play-offs del Mundial» . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  63. ^ "Informe técnico de 289 páginas de la FIFA sobre la Copa Mundial de 2010: en 15 puntos". Marcación zonal. 3 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2018. Consultado el 8 de junio de 2016 .
  64. ^ "Portugal golea 5-0 a Luxemburgo en un partido amistoso". Fox Sports . 10 de agosto de 2011 . Consultado el 7 de abril de 2018 .
  65. ^ Burke, Chris (27 de junio de 2012). «España supera la prueba de valor para llegar a la final». UEFA . Consultado el 8 de junio de 2016 .
  66. ^ "La Alemania de Muller golea a una Portugal con diez hombres". FIFA. 16 de junio de 2014. Archivado desde el original el 17 de junio de 2014 . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  67. ^ Meagher, Gerard (17 de junio de 2014). «Portugal pierde a Fabio Coentrão y Hugo Almeida para el resto de la fase de grupos». The Guardian . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  68. ^ "Portugal vence a Serbia y lidera el Grupo I". UEFA. 29 de marzo de 2015. Consultado el 25 de abril de 2021 .
  69. ^ Rodden, Mark (15 de abril de 2016). "El defensa portugués Fabio Coentrao se perderá la Eurocopa 2016". ESPN FC . Consultado el 8 de junio de 2016 .
  70. ^ "Seleção: o regresso de Fábio Coentrão, 697 dias depois" [Selección nacional: el regreso de Fábio Coentrão, 697 días después] (en portugués). Más fútbol. 3 de septiembre de 2017 . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  71. ^ «Hungría 0–1 Portugal». Sky Sports. 3 de septiembre de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  72. ^ "Revelado: todos los equipos de la Copa Mundial 2018: 23 jugadores y listas preliminares y ¿cuándo se anunciarán?". Goal. 17 de mayo de 2018. Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  73. ^ "Casi la mitad de la plantilla de Portugal para la Eurocopa se perderá el Mundial". Special Broadcasting Service . 17 de mayo de 2018 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  74. ^ "Rui Coentrão: "Já falámos sobre as coisas más e boas que fizemos"" [Rui Coentrão: "Ya hablamos de las cosas buenas y malas que hicimos"] (en portugués). Rádio y Televisión de Portugal . 22 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  75. ^ "Fábio Coentrão é o rosto de uma nova geração de armadores | Mudar para Melhor" [Fábio Coentrão es el rostro de una nueva generación de armadores | Cambio para mejor] (en portugues). 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2022 , a través de YouTube .
  76. ^ "O pós-carreira de Coentrão:" A vida no mar não é uma vergonha"" [Post-carrera de Coentrão: "La vida marina no es una vergüenza"]. O Jogo (en portugues). 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  77. ^ abcdefghijk Fábio Coentrão en Soccerway
  78. ^ "Fábio Coentrao". ESPN FC . Consultado el 16 de enero de 2014 .
  79. ^ Fábio Coentrão - Récord en competiciones UEFA (archivo) 
  80. ^ ab "Fábio Coentrão". Fútbol europeo . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  81. ^ "Aves ganha a Taça de Portugal graças a bis de Guedes" [Aves gana la Copa de Portugal gracias al doblete de Guedes]. O Jogo (en portugues). 20 de mayo de 2018 . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
  82. ^ "Simão Sabrosa eleito o melhor jogador da Bwin Liga" [Simão Sabrosa elegido mejor jugador de la Bwin League]. Registro (en portugues). 4 de junio de 2007 . Consultado el 25 de enero de 2015 .
  83. ^ "Cinco españoles aparecen en el once ideal de 2010 de L'Equipe" [Cinco españoles en el once ideal de 2010 por L'Equipe]. Marca (en español). 25 de diciembre de 2010 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  84. ^ "Coentrão eleito Jogador do Ano na gala do 107º aniversário do Benfica" [Coentrão elegido Jugador del Año en la gala del 107º aniversario del Benfica]. Jornal de Notícias (en portugues). 1 de marzo de 2011 . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  85. ^ Fábio Coentrão gana el premio al jugador joven de octubre Archivado el 5 de agosto de 2010 en el Archivo Web Portugués (en portugués)
  86. ^ Fábio Coentrão gana el premio al jugador joven de marzo Archivado el 2 de junio de 2010 en el Archivo Web Portugués (en portugués)
  87. ^ Fábio Coentrão gana el premio al Jugador Joven de abril [ enlace muerto permanente ] (en portugués)
  88. ^ Coentrão gana el premio al mejor jugador de septiembre Archivado el 21 de enero de 2011 en el Archivo Web Portugués (en portugués)
  89. ^ "Equipo del Torneo de la Eurocopa 2012 de la UEFA". UEFA. 2 de julio de 2012. Consultado el 24 de enero de 2015 .

Enlaces externos