stringtranslate.com

Códice Xolotl

El rey azteca Chimalpopoca con el traje de Huitzilopochtli , del Códice Xolotl.

El Códice Xolotl (también conocido como Códice Xolotl ) es un códice cartográfico azteca posterior a la conquista , que se cree que se originó antes de 1542. [1] Está anotado en náhuatl y detalla la historia anterior a la conquista del Valle de México , y de Texcoco en particular, desde la llegada de los chichimecas bajo el rey Xolotl en el año 5 Pedernal (1224) hasta la Guerra Tepaneca en 1427. [2] [3]

El códice describe la entrada de Xólotl y los chichimecas al valle, entonces despoblado, como pacífica. Aunque esta imagen está confirmada por el historiador texcocano Fernando de Alva Cortés Ixtlilxóchitl (1568 o 1580–1648), existen otras evidencias que sugieren que la zona estuvo habitada por los toltecas . [4]

Ixtlilxochitl, descendiente directo de Ixtlilxochitl I e ​​Ixtlilxochitl II , basó gran parte de sus escritos en los documentos [5] que probablemente obtuvo de familiares en Texcoco o Teotihuacan . [6] El códice fue traído por primera vez a Europa en 1840 por el científico francés Joseph Marius Alexis Aubin  [fr] , y actualmente se encuentra en la Biblioteca Nacional de Francia en París . [7]

El manuscrito consta de seis tableros de amatl que miden 42 cm × 48 cm (17 in × 19 in), con diez páginas y tres fragmentos de una o más páginas. [8] Si bien se desconoce quién hizo la encuadernación del manuscrito, está fundido como un libro europeo de dorso a dorso . [8] El Códice Xólotl ha sido una fuente importante al brindar información detallada sobre los cambios materiales, sociales, políticos y culturales en la región durante el período. [9] Es una de las pocas historias cartográficas que aún sobreviven del Valle de México y una de las más antiguas de su tipo. [10]

Importancia histórica

El Códice Xólotl es un ejemplo de cultura material . Esto significa que el códice puede usarse como un objeto para comprender la cultura de los aztecas . El objeto en sí muestra la comprensión azteca de la historia de Texcoco. [11] También es un documento que incluye una instancia temprana de escritos náhuatl que hacen referencia a fechas específicas. [12] Existe un debate en curso sobre cuántos escritores participaron en la creación del códice en sí. [13] Esto puede sugerir discrepancias sobre cuánta influencia personal estuvo involucrada en la creación del documento.

Controversia

Existen algunos debates que cuestionan la validez del códice desde una perspectiva arqueológica . Este debate tiene sus raíces en el trabajo de Jeffrey Parsons en la década de 1970, con su libro que detalla la arqueología de la región de Texcoco. [14] Una parte de este debate afirma que el códice en sí no está respaldado por la evidencia arqueológica de la región . [15]

Otro argumento sostiene que dentro de las discrepancias, algunos hechos históricos pueden separarse de la mitología. [11] Una respuesta alternativa al argumento de Parsons utiliza una hipótesis sobre un conflicto entre las regiones de Tula y Cholula para apoyar la posición de Parsons. [16]

Véase también

Notas

  1. ^ Lockhart, James (1992). Los nahuas después de la conquista: una historia social y cultural de los indios del centro de México, siglos XVI al XVIII. Stanford University Press . p. 578. ISBN 978-0-8047-2317-6.
  2. ^ Berdan, Frances (1996). Estrategias imperiales aztecas. Robles de Dumbarton. pag. 198.ISBN 978-0-88402-211-4.
  3. ^ Aguilar-Moreno, Manuel (2006). Manual de vida en el mundo azteca. Infobase Publishing . p. 274. ISBN 978-0-8160-5673-6.
  4. ^ Florescano 2006, pág. 51
  5. ^ Lee, Jongsoo (2008). El encanto de Nezahualcóyotl: historia prehispánica, religión y poética nahua. University of New Mexico Press . p. 81. ISBN 978-0-8263-4337-6.
  6. ^ Douglas 2010, pág. 18
  7. ^ Douglas 2010, pág. 17
  8. ^ de Douglas 2010, pág. 19
  9. ^ Florescano 2006, pág. 49
  10. ^ Woodward, David (2005). Historia de la cartografía, volumen 2. Humana Press . p. 205. ISBN 978-0-226-90728-4.
  11. ^ ab Calnek, Edward E. (1973). "La validez histórica del Códice Xolotl". Antigüedad americana . 38 (4): 424. doi :10.2307/279147. JSTOR  279147. S2CID  161510221.
  12. ^ "Códice Xólotl". pueblosoriginarios.com . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
  13. ^ Offner, Jerome A. (2016). "Entendiendo el Códice Xólotl y sus textos alfabéticos dependientes". Encuentro etnográfico de Ixtlilxóchitl . University of Arizona Press. pp. 77–121. ISBN 9780816500727.JSTOR j.ctt19zbzgh.5  . {{cite book}}: |journal=ignorado ( ayuda )
  14. ^ Michels, Joseph W. (1973). "Revisión de los patrones de asentamiento prehistórico en la región de Texcoco, México". Revista Americana de Arqueología . 77 (1): 117–118. doi :10.2307/503272. JSTOR  503272.
  15. ^ Calnek, Edward E. (1973). "La validez histórica del Códice Xolotl". Antigüedad americana . 38 (4): 423–427. doi :10.2307/279147. JSTOR  279147. S2CID  161510221.
  16. ^ Charlton, Thomas H. (1973). "Arqueología de la región de Texcoco y el Códice Xolotl". Antigüedad americana . 38 (4): 412–423. doi :10.2307/279146. JSTOR  279146. S2CID  162684010.

Referencias

Enlaces externos